Kverneland balewrapper-PL

NAME PRODUCT BROCHURE SUBLINE OWIJARKI DO BEL 7710/7730/7740/7820/7850

SECTION OR VISION

WHEN FARMING

MEANS BUSINESS

Uświadomienie sobie pełnego potencjału rolnictwa jest coraz większe. Rozwijanie gospodarstwa to nie tylko skupianie się na uprawie czy hodowli bydła, ale także na zysku. Zwiększenie wydajności i rentowności poprzez skoncentrowanie się na czynnikach pozytywnych i minimalizujących niekorzystne aspekty oznacza racjonalne zarządzanie gospodarstwem. Sukces wynika z determinacji i jasnych celów, z określenia właściwej strategii i alokacji trafnych inwestycji na przyszłość. Jakość wyników wymaga odpowiednich pomysłów i sprzętu. Kiedy masz zadanie do wykonania, potrzebujesz optymalnych i inteligentnych rozwiązań, które uczynią Twoją pracę łatwiejszą i bardziej opłacalną. Potrzebujesz rozwiązań, które sprawią, że trudne i wymagające warunki będą mniej skomplikowane.

OWIJARKI DO BEL

SECTION OR VISION

OWIJANIE

Jako profesjonalista zajmujący się belowaniem i owijania, możesz być dumny z zapewniania najlepszych wyników dla swoich klientów. Potrzeba zaspokojenia stale rosnących wymagań, przy jednoczesnej poprawie jakości wykonywanej pracy jest rzeczą oczywistą.

OWIJARKI DO BEL

SECTION OR VISION

OWIJARKI KVERNELAND ZAPROJEKTOWANE do pracy z wysoką wydajnością nawet w trudnych lub pagórkowatych warunkach

OWIJARKI DO BEL

OWIJARKI DO BEL KVERNELAND SERII 7700

SERIA KVERNELAND 7700

OWIJARKI Z OBROTOWYM STOŁEM

Owijarki do bel Kverneland zostały zaprojektowane, aby zapewnić szybkie i dokładne owijanie cennego materiału zielonego. Inwestycja w owijarkę Kverneland jest gwarancją niskich kosztów owijania bel.

Gama produktów:

Kverneland 7710 Stacjonarna owijarka Max rozmiar beli: 1,20x1,50 m Kverneland 7730 Ciągana owijarka Max rozmiar beli: 1,2x1,50 m

Kverneland 7740 Ciągana owijarka Max rozmiar beli: 1,2x1,50 m

OWIJARKI DO BEL

WSPÓLNE CECHY OWIJAREK KVERNELAND

1 2 4 5 6 7 3

HSP (High Speed Pack)

DuoWrap (podwójny napinacz)

4 pasy i system napędowy dwóch rolek

Stół do owijania

Hydrauliczny nóż do folii

Stawiacz bel

Niska wysokość stołu dla szybkiego i delikatnego wyładunku

OWIJARKI DO BEL

WSPÓLNE CECHY OWIJAREK KVERNELAND

OWIJARKI DO BEL

ŁATWA OBSŁUGA

Niska pozycja stołu Dwie napędzane rolki o dużej średnicy, zapewniają obrót beli nawet w najtrudniejszych warunkach. Cztery pasy bezkońcowe przenoszą i obracają belę równomiernie podczas owijania bez ryzyka uszkodzenia folii. Dwie duże stożkowe rolki zapewniają, utrzymywanie beli w centralnej pozycji na stole obrotowym.

Łatwa wymiana rolki z folią Wymiana rolki folii jest szybka i łatwa dzięki specjalnym napinaczom Kverneland. Pusty rdzeń jest uwalniany przez naciśnięcie jednej dźwigni. Wystarczy umieścić nową rolkę, przesunąć dźwignię z powrotem na miejsce i rolka jest natychmiast zablokowana. Mała wysokość podnoszenia rolek folii jest osiągana dzięki niskoprofilowej konstrukcji wszystkich owijarek bel Kverneland. Hydrauliczny nóż do cięcia folii Wszystkie owijarki Kverneland są wyposażone w hydrauliczne urządzenie do cięcia i przytrzymywania folii. W pełni automatyczne, zapewnia niezawodne działanie przez wiele tysięcy bel.

Zapewnij Maksymalną Jakość Kiszonki

OWIJARKI DO BEL

WSPÓLNE CECHY OWIJAREK KVERNELAND

OWIJARKI DO BEL

Delikatny rozładunek Szeroki rozstaw kół pozwolił na wyjątkowo niską pozycję stołu obrotowego. Pozwala to na wychylenie stołu, aż prawie dotyka podłoża, zmniejszając wysokość podczas rozładunku beli. Zmniejsza to ryzyko uszkodzenia folii i eliminuje potrzebę stosowania dodatkowego amortyzatora upadku.

WSPÓLNE CECHY

Funkcja DuoWrap Opcja DuoWrap umożliwia wykorzystanie dwóch rolek folii. DuoWrap zapewnia do 50% szybsze owijanie w porównaniu do modeli z jednym aparatem owijającym, jednocześnie zmniejszając ryzyko zerwania folii podczas owijania. Wykorzystując 66% nakładania dwóch folii, DuoWrap zapewnia równomierne pokrycie bez nadmiernego jej marszczenia. Prosta zmiana położenia dźwigni prędkości rolek stołu jest również w standardzie. Umożliwia to owijanie pojedynczą folią, zachowując prawidłowe nakładanie warstw folii.

Owijarki Kverneland mogą być wyposażone w stawiacz bel.

Niska konstrukcja maszyny zapewnia szybki i delikatny rozładunek beli.

OWIJARKI DO BEL

WSPÓLNE CECHY OWIJAREK KVERNELAND

High Speed Pack (HSP)* Pakiet High Speed Pack (HSP) zapewnia wydajność owijania zbliżoną do prędkości roboczej owijarki satelitarnej w najlepszych warunkach pracy, ale przy bardziej rozsądnych kosztach. Pakiet HSP jest połączeniem dwóch rozwiązań. Pierwsze, DuoWrap pozwala na owijanie z dwiema rolkami folii z zakładką 66%, wówczas czas potrzebny na owinięcie 6 warstw jest zmniejszony o jedną trzecią. Drugie rozwiązanie, to OptiSpeed, czyli elektroniczne sterowanie prędkością obrotową stołu owijającego. OptiSpeed optymalizuje prędkość obrotową stołu, tak aby umożliwić jak najszybsze owijanie w każdych warunkach.

*DuoWrap (tylko wersja M) i HSP (tylko z wersją C) są opcjonalnie dostępne dla wszystkich owijarek.

OptiSpeed

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7710

ZAWIESZANA TRZYPUNKTOWO OWIJARKA STACJONARNA

Owijanie w miejscu składowania Owijarki Kverneland serii 7710 montowane na podnośniku są idealne do owijania gdy bela jest transportowana do miejsca składowania w celu jej owinięcia. Owijarka może być zamontowana z tyłu lub z przodu ciągnika, lub po dodaniu opcjonalnego przedniego wspornika może być również używana jako samodzielna maszyna z zewnętrznym zasilaniem. Łatwa obsługa Kverneland 7710 posiada pełną obsługę komputerową, w tym mini joystick do ręcznego sterowania w razie potrzeby. Po aktywacji procesu owijania, cykl przebiega automatycznie. Wystarczy ponownie nacisnąć przycisk, aby rozładować owiniętą belę.

Opcjonalny pilot zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania, dostępny jako opcja, umożliwia sterowanie pracą owijarki z ciągnika. Jeden operator może z łatwością zarządzać całym procesem załadunku, owijania i układania w stosy. • Wystarczy umieścić belę na owijarce, nacisnąć przycisk odtwarzania na pilocie zdalnego sterowania by rozpocząć cykl owijania. • Poprzednio owinięta bela jest układana w stos, a następna przywożona pod owijarkę. • Po ponownym naciśnięciu przycisku odtwarzania gotowa bela jest wyładowana, następnie stół obróci się o 90°, gotowy do przyjęcia kolejnej beli.

Liczniki bel są w standardzie, natomiast czujnik zerwania folii jest dostępny jako jako opcja.

Wersja 7710 C ze sterownikiem i pilotem

zdalnego sterowania oferuje w pełni automatyczną pracę.

Owijarka stacjonarna idealna do “owijania i układania w stosy”

Owijarka przystosowana do bel o masie do 1200 kg.

Licznik bel i owinięć jest standardem.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7710

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7730

Aby uzyskać mniejszą szerokość transportową, prawe koło jest obracane do wewnątrz ramy.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7730

CIĄGANA OWIJARKA SAMOZAŁADOWCZA DLA MNIEJSZYCH CIĄGNIKÓW

Niskie podwozie w połączeniu z niską wysokością podnoszenia, zapewnia szybki transfer beli z ramienia na stół owijarki.

Ramię ładujące jest opuszczane całkowicie w dół, aby podnieść koło z ziemi dla łatwego przestawienia do pozycji transportowej.

Efektywna, łatwa w obsłudze owijarka Kverneland 7730 to samozaładowcza owijarka do bel zaprojektowana by współpracować z ciągnikami o mniejszej mocy. Sterowanie owijarką to prosta sprawa, nawet mechaniczna wersja posiada automatykę obcinania i zakładania folii.

Stół obrotowy z dwiema napędzanymi rolkami zapewnia stabilność beli i płynny, równomierny jej obrót.

Zapewnij maksymalną jakość kiszonki

Przemyślana konstrukcja zapewniająca podnoszenie dużego ciężaru Przemyślana konstrukcja ramy z przestawnym kołem z prawej strony umożliwia zwiększenie rozstawu kół w celu poprawienia stabilności podczas załadunku bel na polu. Hydraulicznie sterowane ramię załadowcze jest umieszczone po prawej stronie i może podnosić bele o masie do 1000 kg i średnicy od 1,20 m do 1,50 m.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7740

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7740

WYTRZYMAŁA OWIJARKA DO BEL PROFESJONALNY WYBÓW

Nisko umieszczony stół po- zwala na wyższą prędkość obrotową.

Szybki i łagodny rozła- dunek bel bez potrzeby zatrzymywania się.

Mała wysokość podnosze- nia zapewnia szybki zała- dunek z ramienia na stół.

Regulowane ramię załadow- cze umożliwia podnoszenie i ładowanie beli w ruchu.

Owijanie w ruchu Owijarka Kverneland 7740 jest dostępna z półautomatycz- nym joystickiem lub w pełni automatycznym sterowa- niem komputerowym. Mocna konstrukcja pozwala na przenoszenie drugiej beli na ramieniu

Niska konstrukcja owijarki Owijarka Kverneland 7740 została zaprojektowana w taki sposób, aby stół był nisko zamontowany, a umieszczone z tyłu koła zapewniały optymalną wysokość załadunku oraz rozładunku bel. Taka konstrukcja podwozia w połączeniu z niską wysokością podnoszenia, umożliwia szybki transfer beli z ramienia na stół owijarki. Ciągana owijarka Kverneland 7740 jest idealną maszyną dla użytkowników owijających dużą ilość bel, a jednocześnie preferujących maszynę z obrotowym stołem. Kverneland 7740 posiada masywną konstrukcję i jest w stanie podnosić bele o wadze do 1200 kg.

załadowczym, podczas gdy pierwsza bela jest owijana. To znacznie zwiększa wydajność pracy.

Można zamontować dodatkowe obciążniki po lewej stronie maszyny, aby zapewnić lepszą stabilność dla najcięższych bel.

OWIJARKI DO BEL

SECTION OR VISION

NIEWIELKA KONSERWACJA napęd satelitarny zapewniający szybkie i wydajne owijanie.

OWIJARKI DO BEL

SATELITARNE OWIJARKI KVERNELAND SERII 7800

Owijarka Kverneland 7820 jest wyposażona w niewymagający konserwacji napęd satelitarny zapewniający szybkie i sprawne owijanie, natomiast model Kverneland 7850 to owijarka z dwoma ramionami satelitarnymi, dla jeszcze większej wydajność owijania.

Gama produktów:

Kverneland 7820 Zawieszana owijarka satelitarna Max rozmiar beli: 1,20x1,50 m

Kverneland 7850 Ciągana owijarka satelitarna Max rozmiar beli: 1,2x1,50 m

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7820

1. Wytrzymały satelitarny układ owijający. 2. Hydrauliczny obcinacz folii. 3. Łatwy i delikatny samozaładunek beli - bela jest delikatnie podnoszona przez rolki. 4. Stół owijarki szybko przesuwa się do napinaczy i owijanie rozpoczyna się natychmiast.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7820

SAMOZAŁADOWCZA

SATELITARNA OWIJARKA DO BEL

Ramię satelitarne zapewniające wysoką wydajność Owijarka Kverneland 7820 jest wyposażona w niewymagający konserwacji satelitarny system owijania zapewniający szybką i wydajną pracę. Ponieważ bela obraca się tylko w jednym kierunku, nie ma obaw o zrzucenie jej ze stołu podczas pracy. Model 7820 może owijać bele o masie do 1000 kg i średnicy od 1,20 m do 1,50 m. Dzięki kompaktowej konstrukcji owijarki, bela znajduje się blisko ciągnika podczas owijania i transportu. Doskonała stabilność i równomierne rozłożenie ciężaru, pozwala na podłączenie tej owijarki do ciągników o mniejszej mocy.

Łatwa wymiana rolki z folią Wymiana rolki folii jest szybka i łatwa dzięki specjalnym napinaczom Kverneland. Pusty rdzeń jest uwalniany przez naciśnięcie jednej dźwigni. Wystarczy umieścić nową rolkę, przesunąć dźwignię z powrotem na miejsce i rolka jest natychmiast zablokowana. Mała wysokość podnoszenia rolek folii jest osiągana dzięki niskoprofilowej konstrukcji wszystkich owijarek bel Kverneland. Łatwy w obsłudze Owijarka Kverneland 7820 jest dostępna z w pełni programowalnym komputerowym sterowaniem głównych funkcji. Bardzo wydajny hydrauliczny nożycowy obcinacz folii posiada sprężynowy zacisk, który mocno trzyma folię, Wymiana rolki folii jest bardzo prosta i można tego dokonać stojąc na ziemi. Hydrauliczny obcinacz folii Nożycowy obcinacz folii z ostrymi nożami jest standardem w owijarkach satelitarnych i zapewnia dokładne cięcie na całej szerokości folii.

Łatwy i delikatny samozaładunek.

Nowy komputer sterujący do programowania i kontroli pełnego cyklu owijania.

Owijanie w ruchu 7820, duża rolka podporowa, pozwala na owijanie w ruchu. Można podnieść belę i owinąć ją podczas przejazdu do miejsca składowania lub do następnej beli. Owijarka 7820 zapewnia łatwy i delikatny samozaładunek beli, która jest delikatnie podnoszona do pozycji owijania przez dwie rolki prowadzące. Zamontowany satelitarny napinacz zapewnia szybkie i dokładne owijanie.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7850

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND 7850

CIĄGANA OWIJARKA SATELITARNA

KRÓTKI CZAS OWIJANIA, WYSOKA WYDAJNOŚĆ

Szybki i delikatny rozładunek bel bez stosowania dodatko- wych mat amortyzujących.

Dla profesjonalistów Owijarka Kverneland 7850 to maszyna doskonale nadająca się dla profesjonalnych użytkowników poszukujących prostych w obsłudze maszyn o bardzo dużej wydajności. Rozkład masy jak i cała konstrukcja owijarki Kverneland 7850 sprawia, że jest to solidna maszyna do owijania podczas przemieszczania się po polu. Można zatem owijać bele poruszając się w kierunku następnej. Wybór profesjonalisty Owijarka Kverneland 7850 wykorzystuje prosty i skuteczny satelitarny system owijania, zapewniając wysoką prędkość owijania, zmniejszone zużycie i maksymalną niezawodność. W pełni zautomatyzowany proces owijania ułatwia pracę operatora. Elektroniczne sterowanie wszystkimi funkcjami w kabinie pozwala na doskonałą i bardzo prostą obsługę w każdych warunkach. Model 7850 został skonstruowany z myślą o wysokiej wydajności owijania nawet najcięższych bel do 1200 kg.

Delikatne obchodzenie sie z folią Sterowana komputerowo wersja 7850 C jest wyposażona w proporcjonalny zawór sterujący ramionami satelitarnymi, który wykorzystuje delikatne przyspieszanie i spowalniania, co zapobiega ryzyku zerwania folii na początku owijania. Czujnik końca folii / czujnik zerwania folii jest dostępny jako opcja. Po wymianie rolki folii, cykl owijania może zostać dokończony. Operator może również wybrać z panelu sterowania aktywację jednego lub obu napinaczy. Owijarka satelitarna Stół owijający z 4 pasami bezkońcowymi i dwoma napędzanymi rolkami, przenosi i obraca belę równomiernie podczas owijania bez ryzyka uszkodzenia folii. Podwójne napinacze zapewniają wysoką prędkość owijania. Delikatne podnoszenie bel System załadunku nie wymaga podnoszenia beli. Podczas załadunku stół przechyla się do przodu, aby wspomóc ramię podczas podnoszenia ciężkich bel, następnie powraca do pozycji poziomej, aby rozpocząć owijanie. Ramię z przodu oznacza, że belę ładuje i rozładowuje się w tym samym kierunku, co pozostawia ją prasa. Nie trzeba zatem poruszać się owijarką w poprzek pola.

Model 7850 może być wyposażony w stawiacz bel.

Błotniki ograniczają błoto i brud gromadzący się na napinaczach i folii podczas transportu i pracy na miękkim terenie.

OWIJARKI DO BEL

STEROWANIE

Mechaniczne sterowanie (M) Wersje (M) są sterowane ręcznie za pomocą dźwigni z linkami. Maszyna posiada licznik bel i ilości owinięć. Automatyczny ogranicznik stołu sterowany przez licznik bel i owinięć jest montowany w standardzie. To przekształca owijarkę z ręcznej w półautomatyczną, ponieważ pozwala na automatyczne zatrzymanie funkcji owijania przy ustawionej liczbie obrotów stołu. Sterowanie komputerowe (C) Maszyny wyposażone w sterowanie komputerowe (C) mają w pełni zautomatyzowany cykl owijania umożliwiający spokojną i wysokowydajną pracę przez długie dni. Wszystkie modele C są wyposażone w kompaktowy elektroniczny joystick, który można zamontować na podłokietniku ciągnika. Umożliwia inicjowanie funkcji owijania, a także ręczne sterowanie w dowolnym momencie.

WSZYSTKO

POD KONTROLĄ

Opcjonalny pilot zdalnego sterowania (R) Pilot zdalnego sterowania jest dostępny jako opcja umożliwiający sterowanie pracą owijarki z ciągnika. Jeden operator może z łatwością zarządzać całym procesem załadunku, owijania i układania w stosy.

Focus 3.

OWIJARKI DO BEL

STEROWANIE

Nowy komputer sterujący (C) (owijarki satelitarne) 7820 jest dostępny z w pełni programowalnym komputerowym sterowaniem głównymi funkcjami.

OWIJARKI DO BEL

CZĘŚCI I SERWIS

ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE I SERWIS SKUPMY SIĘ NA TWOIM BIZNESIE

OWIJARKI DO BEL

CZĘŚCI I SERWIS

MYKVERNELAND

INTELIGENTNIEJSZE ROLNICTWO

Spersonalizowana platforma internetowa dostosowana do potrzeb Twojej maszyny Z MYKVERNELAND możesz korzystać z łatwego dostępu do narzędzi serwisowych online Kverneland. Dostęp z pierwszej ręki do informacji o przyszłych projektach, aktualizacji, instrukcji obsługi, katalogów części zamiennych, FAQ i lokalnych ofert VIP.

ZAREJESTRUJ SWÓJ PRODUKT TERAZ: MY.KVERNELAND.COM

OWIJARKI DO BEL

DANE TECHNICZNE

Owijarki Kverneland

Modele

7710

7730

7740

7820

7850

Masa i wymiary Długość (m)

2,75 1,62 1,75 750

4,32 2,52 1,95 1020

4,32 2,66 2,05 1900

2,22 1,41 2,58 620

4,82 2,53 2,90 1130

Szerokość w transporcie (m) Wysokość w transporcie (m)

Masa (kg)

Bele Maksymalny rozmiar beli (szerokość x średnica) (m)

1.20 x 1.50

Maksymalny masa beli (kg) Stół owijarki Zawieszana owijarka Ciągana owijarka Satelitarna owijarka Rolki prowadzące/pasy Stół obrotowy

1200

1000

1200

1000

1200

- -

2/4

2/-

2/4

Nóż do cięcia folii Aparat owijający 1 aparat 750mm DuoWrap 750mm (dostępny dla wersji M) High Speed Pack (dostępny dla wersji C) Maksymalny prędkść owijania (obr/min)

- -

Sterowanie Ręczne dźwignie z linkami (M)

Komputer sterujący (C) Sterowanie zdalne (R)

Wymagany przepływ oleju l/min

Koła 10.0/80-12 10.0/75-15 320/55-15 15.0/55-17

- - - -

- - -

- - - -

Opcje Magazynek na zapasowe rolki folii Zestaw do owijania folią 500mm Licznik bel i owinięć Funkcja Auto-Stop na końcu cyklu owijania Czujnik końca i zerwania folii (C)

Stawiacz bel Światła drogowe

Standard Opcja - Niedostępne

Powyższa dokumentacja nie jest wiążąca. Dostępność modeli, dane techniczne oraz wyposażenie dodatkowe mogą być różne w różnych krajach. Prosimy kontaktować się z lokalnym sprzedawcą. Dane techniczne i konstrukcja maszyn mogą ulec zmianie bez uprzedniego zawiadomienia potencjalnych klientów. © Kverneland Group Ravenna S.r.I.

OWIJARKI DO BEL

KVERNELAND OWIJARKI DO BEL 01/01.2024 / B-0204-PL

WHEN FARMING MEANS BUSINESS

kverneland.com

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28