u-drill SEMINATRICE PNEUMATICA UNIVERSALE
WHEN FARMING
MEANS BUSINESS
Realizzare il pieno potenziale dell’agricoltura significa crescere e sviluppare il sistema aziendale nella sua interezza. Il più alto ritorno economico è ottenibile tramite una gestione accurata e oggettiva di tutti i fattori della produzione. Il raggiungimento dei risultati si ha tramite la determinazione oggettiva di obbiettivi chiari e la perseveranza nel raggiungerli attraverso una strategia appropriata e i corretti investimenti. Risultati di qualità richiedono conoscenza e attrezzatura. I cantieri di lavorazione e le tecnologie a supporto determinano semplicità, efficacia e profittabilità del modo di lavorare. Sono necessarie soluzioni che rendano alla portata di tutti anche le situazioni più dure e complicate da gestire.
Kverneland u-drill
4
Una semina efficace significa velocizzare il cantiere per sfruttare al massimo il terreno che si trova nelle giuste condizioni e in modo da fornire alla coltura una perfetta emergenza. SEMINA
Kverneland u-drill
5
SISTEMA DI LAVORAZIONE DEL SUOLO
KVERNELAND
SOLUZIONI PER L’AGRICOLTURA INTELLIGENTE
La miglior pratica agricola è personalizzata per ogni situazione e condizione del suolo. In più, struttura aziendale, rotazioni, gestione degli apporti organici, scelte strategiche ed economiche, variabili ambientali, ecc. influenzano le pratiche agronomiche adottate in campo. L’ideale è combinare la miglior resa con la massima sostenibilità.
A te la scelta!
Kverneland ha l’obbiettivo di fornire soluzioni intelligenti che contribuiscano alla gestione dell’azienda agricola in modo produttivo e sostenibile. Dai sistemi convenzionali alle soluzioni per l’agricoltura conservativa, pensiamo che abbassare il costo degli investimenti in tempo, energia e ritorno dei macchinari sia una priorità. Kverneland offre un range completo di soluzioni pensato per questo scopo.
LAVORAZIONI CONSERVATIVE
LAVORAZIONE CONVENZIONALE
Minima lavorazione • Ridotta intensità in termini di profondità e frequenza dei passaggi • ≥ 30% dei residui lasciati in superficie • Riposo del suolo esteso • Uso di coltivatori e dischiere per l’incorporazione superficiale dei residui • Preparazione e semina in un passaggio
Strip Tillage • Lavorazione a bande prima o durante la semina. Il 70% della superficie non viene intaccato • Perfetta combinazione tra le tecniche convenzionali e di minima lavorazione aumentando la ritenzione idrica. • Viene lavorato il suolo solo durante la semina e solo dove viene depositato il seme • Localizzazione perfetta del fertilizzante • Protezione da erosione e siccità
Vertical tillage / semina su sodo • Intensità e disturbo del suolo minimi • Aprire il suolo verticalmente crea fratture negli orizzonti del suolo • Disturbo minimo • Ampio sviluppo dell’apparato radicale delle piante • Basso input energetico
• Intensiva • Ribaltamento completo del terreno con lavorazioni come l’aratura • Meno del 15% di residui lasciati in superficie • Preparazione del letto di semina fatto attraverso attrezzature a movimentazione attiva tramite PTO (es. erpice a denti rotanti) • Minor pressione fitosanitaria dovuta a un miglior controllo di erbe infestanti e parassiti • Miglior gestione idrica e rapido incremento in temperature primaverili
• Ritenzione idrica migliorata • Protezione contro l’erosione
Kverneland u-drill
6
SISTEMA DI LAVORAZIONE DEL SUOLO
LE SOLUZIONI PER UN’AGRICOLTURA INTELLIGENTE DI KVERNELAND
Lavorazione profonda (non obbligatoria)
Preparazione del letto di semina
Tecnica
Lavorazione base
Semina
Fertilizzazione
Irrorazione
Classificazione degli attrezzi Kverneland secondo i metodi per la gestione delle lavorazioni
Kverneland u-drill
7
FLESSIBILITÀ
RAPIDITÀ
EFFICIENZA
DEPOSIZIONE DEL SEME
Kverneland u-drill
8
SEMINA EFFICACE
PER UNA PRECISA EMERGENZA
Rapidità Al momento giusto bisogna entrare in campo e seminare nel minor tempo possibile. Domani le condizioni potrebbero non essere più ideali. La velocità è importante. È essenziale possedere una macchina che abbia la giusta capacità per finire il lavoro rapidamente. Flessibilità Una seminatrice dev'essere flessibile. Ogni appezzamento ha le sue specifiche condizioni di lavoro. Perciò, è necessaria una macchina che sia semplice da regolare, preferibilmente dalla cabina del trattore. Non si vuole perdere tempo prezioso.
Efficienza Per ridurre la richiesta di potenza la u-drill è stata progettata con un telaio dal peso contenuto. I maggiori risultati si ottengono riducendo la potenza utilizzabile aumentando la velocità.
DEPOSIZIONE DEL SEME Si vuole ottenere sempre il massimo risultato:
livellamento del terreno, preparazione del letto di semina, riconsolidamento, deposizione del seme e copertura tutto in un unico passaggio. La seminatrice pneumatica universale u-drill di Kverneland combina produttività, semplice regolazione ed accurato posizionamento del seme.
L'efficienza di semina più alta possibile.
Kverneland u-drill
9
PANORAMICA
PANORAMICA
5 CANTIERI IN UN SINGOLO PASSAGGIO
Col suo design modulare, l'u-drill combina i 5 concetti di Kverneland: Preparazione perfetta, livellamento, ricompattamento, deposizione del seme e copertura eseguiti in un solo passaggio.
Risparmiare tempo e costi.
1
5
3
Livellamento Per la migliore preparazione, il front packer in gomma livella il terreno, frantuma le zolle e garantisce alle aree successive di preparare il letto di semina in modo omogeneo. Il front packer ha un diametro di 800 mm e può essere escluso idraulicamente se non necessario. Preparazione del letto di semina Due file di dischi (Qualidisc) assicurano la preparazione uniforme del letto di semina. La loro caratteristica principale è la loro forma conica, supportati singolarmente da 4 silent block. Grazie alla regolazione idraulica, le batterie dei dischi possono essere registrate in continuo dalla cabina del trattore.
Riconsolidamento Il terreno mosso è riconsolidato grazie a un rullo a gomme larghe con diametro da 900 mm. I falcioni a controllo perfetto della profondità di semina garantiscono un buon contatto tra suolo e seme per sfruttare l'umidità capillare. Semina a profondità costante Il cuore della macchina è il falcione. Il profilo stretto e il leggero disassamento permettono la facile penetrazione del disco nel suolo. Quasi tutta la pressione esercitabile sul falcione (fino a 100 kg) può contemporaneamente essere utilizzata dal ruotino di pressione integrato. Il risultato: profondità di semina costante anche ad alta velocità.
Copertura del seme L'erpice copriseme ad S assicura la
copertura del seme. La pressione a terra è impostata tramite un regolatore in continuo con tre diverse angolazioni. L'erpice è protetto da un particolare dispositivo in caso di urto in retromarcia.
2
4
Kverneland u-drill
10
PANORAMICA
5
1
2
3
4
Kverneland u-drill
11
DISTRIBUTORE ELDOS
PERFETTO POSIZIONAMENTO DEL SEME CON ELDOS
AUTOMATICO E SICURO
ELDOS è il distributore elettrico delle seminatrici pneumatiche di Kverneland. Rappresenta il massimo nella tecnologia di semina.
L'ELDOS è azionato dal software Kverneland completamente ISOBUS. Attraverso la funzionalità del controllo delle sezioni inclusa con la licenza GEOCONTROL, il distributore si avvia/arresta automaticamente. Lo spreco di seme è evitato. Sensori speciali ne permettono la regolazione dalla cabina del trattore. La calibrazione è automatica e la dose distribuita è regolata attraverso una serie di rocchetti intercambiabili senza bisogno di strumenti - anche con la tramoggia piena. Alcuni sensori monitorano i rocchetti e mandano un segnale se quello sbagliato è accidentalmente montato.
Precisione anche ad alte velocità
Secondo la rivista inglese specializzata in meccanizzazione agricola Profi, il coefficiente di variazione medio della dose di seme distribuita dai falcioni è stato di 2,7% per il frumento, di 3,3% per l'erba e di 3,7% per la colza..
La dose distribuita è particolarmente consistente attraverso la larghezza di lavoro con la variazione massima del 12% per la colza, del 7% per il frumento e del 7% per l'erba.
Fonte: rivista Profi.
Kverneland u-drill
12
DISTRIBUTORE ELDOS
SHUT-OFF VALVE
•Facile cambio dei rocchetti
• 5 rocchetti per tutti i tipi di fertilizzante e seme (5 standard)
•Sistema di monitoraggio automatico
•Dose distribuibile da 1 a 400 kg/ha (a seconda della velocità e della larghezza di lavoro)
•Calibrazione semplice e automatican
Kverneland u-drill
13
40 : 60
Ripartizione del volume della tramoggia Nell'u-drill plus è di 40 : 60
400 kg/ha
Alta velocità, alta produzione.
Dose di seme fino a 400 kg/ha a seconda della velocità e della larghezza di lavoro.
12%
Incremento della resa colturale fino al 12% con la distribuzione localizzata del concime.
Kverneland u-drill
14
U-DRILL E U-DRILL PLUS
u-drill E u-drill plus
ALTA VELOCITÀ E MASSIME PRESTAZIONI
Prestazioni elevate ed efficienti - questa è l'offerta dell'u-drill. La macchina può lavorare a velocità fino a 18 km/h pur mantenendo profondità di lavoro omogenea. Quest'ultima, così come la pressione a terra del falcione, si regola tramite un pulsante dalla cabina del trattore. L'u-drill è rapidamente preparata per andare in campo. A cominciare dalla semplice calibrazione, tutte le regolazioni importanti sono controllate dal display in cabina. Profondità di semina, pressione a terra del falcione e gestione automatica della svolta a fine campo sono impostabili "on-the-go" mentre si lavora offrendo confort e sicurezza massimi.
Il plus nell'applicazione del fertilizzante.
L'u-drill è disponibile sia come seminatrice normale standard (u-drill), sia in versione con applicazione di concime durante la semina (u-drill plus). Entrambe le versioni hanno un peso contenuto e una struttra robusta che permettono l'uso della macchina in tutte le condizioni. La gamma ha larghezze di lavoro di 3, 4 e 6 m. A seconda della larghezza di lavoro, il volume della tramoggia è rispettivamente di 3.000 (u-drill e u-drill plus da 3 e 4 m), 4.350 (u-drill da 6 m) o 4.200 litri (u-drill plus da 6 m).
La tramoggia è divisa con proporzione 40 : 60 (seme - concime). I due distributori sono posizionati ai rispettivi lati.
Kverneland u-drill
15
U-DRILL PLUS
POSIZIONAMENTO DEL CONCIME
A SPAGLIO O LOCALIZZATO
L'u-drill plus è stata pensata per il posizionamento preciso del fertilizzante durante la semina. Permette di raggiungere dosi di distribuzione fino a 400 kg/ha (a seconda della velocità e della larghezza di lavoro). La tramoggia pressurizzata della versione da 6 m assicura che queste quantità siano mantenute anche con le condizioni di lavoro più difficili. La ventola è alimentata tramite l'idraulica del trattore. 1. Distribuzione del fertilizzante nella sezione dei dischi Il concime è rilasciato da particolari diffusori sulla seconda fila di dischi. Il prodotto ha accesso alla stessa quantità di fertilizzante distribuita uniformemente nel terreno. La profondità di posizionamento del concime è proporzionale alla profondità di lavoro delle dischiere. 2. Posizionamento del fertilizzante localizzato sulla fila L'applicazione del concime sulla fila è ottenuto tramite il falcione CD a doppia entrata. Il prodotto è depositato insieme al seme. Questa possibilità è particolarmente adatta per i concimi fosfatici starter. Il design speciale a doppia entrata permette anche di seminare due tipologie di prodotto differenti in un unico passaggio.
Distributori ELDOS (n)
Modello
Dose distribuita
u-drill 3001/4001/6001 u-drill plus 3001/4001
1/1/2
32kg/min/ELDOS 45kg/min/ELDOS 65kg/min/ELDOS
2/2
u-drill plus 6001
2
Fino al 12% di incremento della resa colturale.
In prove di colture a semina primaverile, la resa colturale è incrementata fino al 12% con fertilizzazione localizzata sulla fila rispetto ad altri metodi distributivi.
Kverneland u-drill
16
U-DRILL PLUS
DISTRIBUZIONE A SPAGLIO TRA LE DISCHIERE E SEMINA COL FALCIONE CD CLASSICO (2 TESTATE DI DISTRIBUZIONE)
DISTRIBUZIONE LOCALIZZATA COL FALCIONE CD A DOPPIA ENTRATA (2 TESTATE DI DISTRIBUZIONE)
1
2
1 A POSSIBILITÀ: FERTILIZZANTE TRA LE FILE
1 A POSSIBILITÀ: FERTILIZZANTE POSIZIONATO SULLA FILA
Il concime è posizionato tra le interfile di semina; la profondità di applicazione è determinata dalla profondità di lavoro delle dischiere.
CONCIME SEME
CONCIME SEME
CONCIME SEME
CONCIME SEME
SEME
CONCIME
SEME
SEME
CONCIME
SEME
Il falcione CD a doppia entrata localizza il concime sulla fila.
12.5cm
12.5cm
12.5cm 25cm
12.5cm
12.5cm
12.5cm
2 A POSSIBILITÀ: 2 TIPOLOGIE DI SEMI DIFFERENTI
2 A POSSIBILITÀ: 2 TIPOLOGIE DI SEMI DIFFERENTI
With the CD double- entry coulter two sorts of seeds are placed in the same seeding row.
In caso di semine di miscugli i diffusori distribuiscono ila seconda tipologia di seme tra le interfile.
COLZA
FAGIOLO
COLZA
COLZA
FAGIOLO
COLZA
12.5cm
12.5cm
12.5cm
12.5cm 25cm
12.5cm
12.5cm
DISTRIBUZIONE SIA LOCALIZZATA COL FALCIONE CD A DOPPIA VIA, SIA A SPAGLIO TRA LE DISCHIERE E SEMINA COL FALCIONE CD CLASSICO (3 TESTATE DI DISTRIBUZIONE)
3
2 A POSSIBILITÀ: SECONDO PRODOTTO A SPAGLIO TRA LE FILE
1 A POSSIBILITÀ: SECONDO PRODOTTO LOCALIZZATO SULLA FILA
I diffusori distribuiscono il secondo prodotto tra le interfile di semina. La profondità di posizionamento è data dalla profondità di lavoro delle dischiere.
CONCIME SEME
CONCIME SEME
CONCIME SEME
CONCIME SEME
Col falcione CD a doppia entrata,
fertilizzante e seme sono posizionati sulla stessa fila a profondità differenti.
COLZA
COLZA
COLZA
COLZA
FAGIOLO
FAGIOLO
12.5cm
12.5cm
12.5cm
12.5cm
12.5cm
12.5cm 25cm
Kverneland u-drill
17
Durata fino a 12 volte maggiore I cuscinetti schermati senza manutenzione forniscono una durata imbattibile degli organi in movimento. Ruotini di pressione auto pulenti I ruotini di pressione (diametro da 380 mm) sono prodotti con una gomma speciale auto pulente. Profondità di semina a regolazione centralizzata La profondità di semina è regolata centralmente dal terminale ISOBUS.
Solo un tipo di falcione Semplificazione e manutenzione ridotta.
Kverneland u-drill
18
FALCIONE CD
FALCIONE CD
Forza (kg)
POSIZIONAMENTO PERFETTO DEL SEME
Angle °
8°
10°
12°
Concorrente II
KVERNELAND
Concorrente I
Ridotto consumo di carburante grazie al flacione CD a profilo stretto Il falcione CD della u-drill ha un profilo estremamente ristretto, con angolazione di soli 8°. C'è una chiara corrispondenza tra l'angolo di penetrazione del disco e la richiesta di forza per la penetrazione nel terreno: angoli contenuti richiedono meno energia e dunque meno carburante.
Grazie all'inclinazione dei dischi il nuovo falcione CD, muove solo una minima parte di terreno. Perciò, è necessaria meno pressione per raggiungere la giusta profondità di semina. Conseguentemente il ruotino di pressione avrà un range più elevato di tensione a terra.
Fino al 25% in meno di forza di penetrazione necessaria.
Kverneland u-drill
19
SPAZIATURA FILE
DUE INTERFILE DI SEMINA
12.5 O 16.7CM
La distanza di semina diventa sempre più importante, infatti ogni agricoltore dovrebbe decidere considerando il potenziale produttivo e quale raccolto da seminare. Con il collaudato falcione a doppio disco CD, Kverneland offre la possibilità di entrambe le interfile.
L'interfila a 12,5 cm consente investimenti maggiori distribuendo il seme in modo più uniforme, consentendo al solco di chiudersi rapidamente riducendo l'ingresso di erbe infestanti.
Tua la scelta
L'interfila da 16,7 cm invece offre il vantaggio di consentire a determinate colture di svilupparsi maggiormente e avere rese più elevate. Importante in appezzamenti dove la presenza idrica è minore. Il minor numero di falcioni riduce la potenza di trazione.
Kverneland u-drill
20
Kverneland u-drill
21
Kverneland u-drill
22
PREPARAZIONE DEL LETTO DI SEMINA SEEDBED PREPARATION
PREPARAZIONE DEL TERRENO PROFESSIONALE PER UN PERFETTO LETTO DI SEMINA E MIGLIOR CRESCITA DELLA COLTURA
Front packer in gomma - profilo largo che riduce la compattazione Per un risultato perfetto in tutte le condizioni di lavoro, Kverneland raccomanda la u-drill completamente equipaggiata anche con il front packer. Il peso è distribuito su una superficie maggiore grazie all'ampia impronta di contatto delle ruote. La compattazione risulta notevolmente ridotta. Il profilo sagomato delle gomme permette di sostenere velocità di lavoro più elevate. Dischiere Due file di dischi conici trattati ad induzione con spessore di 5 mm garantiscono un'eccellente qualità di taglio grazie alla loro forma conica permettono velocità sostenute.
1
2
Meno potenza richiesta.
Rullo di riconsolidamento disassato Per un controllo perfetto della profondità di lavoro ed un miglior contatto tra seme e terreno viene riconsolidato attraverso un ampio rullo a gomme disassate da 900 mm di diametro. Questa particolare disposizione riduce la necessità di forza per la trazione e gli intasamenti in terreni soffici.
3
Kverneland u-drill
23
GESTIONE DELLA CAPEZZAGNA
GESTIONE DELLE OPERAZIONI A FINE CAMPO PER PRODUTTIVITÀ ESTREMA
La u-drill è dotata della gestione automatizzata delle operazioni di fondo campo per far risparmiare tempo all'operatore in tutta sicurezza.
Estremamente facile da utilizzare
Premendo un solo bottone, l'operatore con u-drill può attivare la sequenza di svolta a fine campo comandando ruote, dischi e barra di semina che si muovono in una sequenza automatizzata. Il ciclo parte con il sollevamento della batteria dei dischi senza influire sulla profondità di semina. Il distributore si arresta automaticamente appena il ciclo di svolta in capezzagna è avviato. Le condutture che trasportano il seme ai falcioni sono pertanto vuote in corrispondenza della fine del campo garantendo un risparmio di prodotto fino al 5%. L'operatore può totalmente concentrarsi sulla guida. Con la gestione automatica delle svolte a fine campo il lavoro può essere svolto più rapidamente, precisamente ed efficientemente. Per essere utilizzata, la seminatrice richiede solo un attacco idraulico a doppio effetto.
Funzione
u-drill
alternativa 1 alternativa 2
controllo della profondità di lavoro dei dischi dalla cabina controllo della profondità di semina dalla cabina regolazione della pressione a terra dei falcioni dalla cabina
- - -
- -
Gestione della svolta a fondo campo
Kverneland u-drill
24
GESTIONE DELLA CAPEZZAGNA
5% Evitare la sovrapposizione di semina permette un risparmio fino al 5%
Kverneland u-drill
25
U-DRILL E U-DRILL PLUS
iM CALCULATOR APP
SCARICABILE GRATUITAMENTE
Col GPS è possibile seminare, irrorare e distribuire senza sovrapposizioni. L'iM Calculator app calcola la riduzione dei costi con l'uso di tale tecnologia
Risparmio di seme e denaro!
Dopo aver inserito i dati richiesti, il calcolatore mostra quant'è possibile risparmiare in termini di denaro.
La quantità di seme risparmiata dipende dalle dimensioni e dalla forma dell'appezzamento. Può arrivare oltre il 5%.
L'iM Calculator app per il tablet è disponibile gratuitamente sull'App Store o il Google Play Store.
Altrimenti, è possibile utilizzarlo online all'indirizzo: http://imcalculator.kvernelandgroup.com/#/
Kverneland u-drill
26
Impressionato dalla facilità di traino e il perfetto posizionamento del seme. "Possedevo già due seminatrici di precisione Optima. Soddisfatto delle macchine, la Kverneland u-drill è stata naturalmente la mia prima scelta. Sono un ingegnere meccanico ed ho attentamente analizzato la macchina dal punto di vista tecnico. Mi sono convinto e ho provato una macchina demo. Dopo 10 ettari di lavoro ho deciso che faceva al caso mio. Sono rimasto impressionato dalla facilità di traino e dalla precisione nel posizionamento del seme. Questo è bastato per tenere la seminatrice. L'ho immediatamente acquistata e ne sono tutt'ora felice". Szűcs Zoltan, agricoltore ungherese 1.200 ha di: mais, frumento, facelia, papavero Clima: continentale
Kverneland u-drill
27
PRODOTTI ISOMATCH
GESTIONE AZIENDALE PROFESSIONALE CON LE SOLUZIONI DI AGRICOLTURA DI PRECISIONE ISOMATCH
Implementare il successo con l’e-learning L’IsoMatch Simulator è un programma gratuito per la simulazione virtuale delle funzioni dei prodotti Kverneland dedicati all’agricoltura di precisione. Simula tutte le funzionalità dell’Universal Terminal e della tecnologia ISOBUS. È possibile allenarsi e prendere confidenza con le macchine per evitare errori e aumentare le prestazioni.
Le soluzioni per l’agricoltura di precisione Kverneland sono necessarie per la gestione avanzata dell’azienda. L’uso dell’elettronica, del software, della tecnologia satellitare, di strumenti online e dei Big Data permette di ottenere il massimo dal sistema e aumentare il livello di redditività riducendo i costi.
La miglior panoramica per la gestione aziendale L’IsoMatch FarmCentre è la prima di una serie di soluzioni per la telematica. È dedicata alla gestione della flotta di macchine ed è possibile utilizzarla in combinazione con la tecnologia ISOBUS e i terminali Tellus GO e PRO. Se si desidera controllare la flotta, gestire compiti o analizzare le performance delle macchine da remoto, l’IsoMarch FarmCenter lo permette tramite una semplice interfaccia web. In un unico posto nel cloud sono connessi attrezzatura, trattori e terminali in un flusso continuo di dati.
iM FARMING - smart, efficient, easy farming
NOVITÀ
Con la nostre numerose opzioni per l’agricoltura di precisione si può accellerare la transizione verso un mondo connesso. Utilizzare gli input in maniera più efficiente aumenta il profitto e la sostenibilità del settore.
Kverneland u-drill
28
PRODOTTI ISOMATCH
Incrementare le prestazioni con la massima efficienza e il minimo spreco
IsoMatch Global E’un’antenna GPS con sistema di precisione D-GPS (30 cm) o RTK (2-3 cm). IsoMatch Grip Questo Joystick ISOBUS è stato concepito per massimizzare il controllo fino a 44 funzioni diverse per ogni singolo attrezzo. IsoMatch InLine È la barra a indicatori luminosi per la guida assistita che include le informazioni sullo stato delle sezioni. Si possono gestire linee A-B con indicazioni sulla giusta posizione da mantenere. IsoMatch (Multi)Eye Ai terminali IsoMatch si possono connettere fino a 4 videocamere che danno una panoramica completa della macchina per un controllo ottimizzato.
NOVITÀ
Sii un PRO nell’incremento di produttività Il terminale IsoMatch Tellus PRO da 12 pollici è un sistema di controllo all-in-one dalla cabina del trattore che include la possibilità della guida automatica. È il centro di connessione per tutte le macchine ISOBUS, in grado di gestire le applicazioni di agricoltura di precisione e gli input dei sistemi gestionali aziendali. Offre tutto quello di cui c’è bisogno per avere il massimo dalle macchine e colture, così come la riduzione dei costi legati al fertilizzante, agli agrofarmaci e alla semente tramite tecnologie come il
Gestione e controllo semplici L’ IsoMatch Tellus GO è un terminale sviluppato per la gestione delle macchine in maniera semplice. La macchina si imposta facilmente tramite i tasti sullo schermo da 7 pollici touch screen; per la gestione ottimale mentre si lavora si possono utilizzare i tasti fisici e il selettore a rotella. controllo delle sezioni e della dose variabile. L’esclusiva funzionalità a doppio schermo permette di visualizzare e/o gestire due macchine e/o processi simultaneamente.
Riduzione delle sovrapposizioni e risparmio fino al 15% sul
Massimo risparmio! L’applicazione per l’agricoltura di precisione IsoMatch GEOCONTROL include gratuitamente la guida assistita e la gestione dei dati. È possibile estendere le funzionalità attraverso il controllo delle sezioni e la dose variabile.
costo degli input grazie all’IsoMatch GEOCONTROL
Kverneland u-drill
29
RICAMBI ORIGINALI E ASSISTENZA
RICAMBI ORIGINALI E ASSISTENZA SOLO I RICAMBI ORIGINALI RENDONO LA MACCHINA UNA KVERNELAND
Le parti di ricambio Kverneland sono prodotte con la stessa alta qualità delle macchine. I ricambi originali monteranno e funzioneranno sempre come voluto; sono garantiti per l’obbiettivo della massima performance. Fin dal 1879, Kverneland è stato un simbolo di qualità. La nostra esperienza e competenza, insieme all’ossessione per il miglioramento del prodotto, assicurano per le macchine i migliori ricambi e parti. Quest’ultimi assicurano un funzionamento ottimale e la durata dell’attrezzatura nel tempo. La connessa assistenza completa il servizio formando una rete di sicurezza intorno al cliente. Crediamo che l’acquisto di un prodotto sia l’inizio di una relazione a lungo termine e fare il massimo per restare al fianco dei partner è il nostro obbiettivo. Perciò cerchiamo di offrire supporto e assistenza per far raggiungere le massime prestazioni, produttività e ritorno. Non bisognerebbe compromettere la qualità per soluzioni economiche. Solo i ricambi e le parti originali Kverneland sono la garanzia per la soddisfazione delle aspettative di una macchina Kverneland.
Kverneland u-drill
30
RICAMBI ORIGINALI E ASSISTENZA
LO SPECIALISTA DEI RICAMBI Nella rete mondiale di concessionari è sempre possibile trovarne uno in prossimità per fornire assitenza. Il concessionario Kverneland conosce ogni centimetro della macchina e ha l’esperienza necessaria a garantire sempre il suo funzionamento al massimo. È uno specialista dei ricambi e ha tutto il necessario, pezzi e strutture, per assistere i clienti. In più, offre regolarmente promozioni e nuovi prodotti impossibili da trovare altrove.
SEMPRE DISPONIBILE Il tempo è denaro e l’esatto ricambio al momento giusto è cruciale! Il concessionario Vicon è aiutato da un’ampia rete distributiva per fornire il necessario al momento desiderato. Il nostro principale centro di distribuzione è a Metz (Francia), una posizione strategica per spedire i ricambi in tutte le parti del mondo. Con oltre 70.000 pezzi di ricambio in magazzino e un servizio 24/7 è pronto per tutte le esigenze - sempre!
SEMPLICE ACCESSO ALLE INFORMAZIONI Se si cerca una panoramica completa delle parti delle macchine o maggiori informazioni tecniche si può consultare Quest, il database online che contiene tutto il necessario. Varia documentazione come il manuale delle parti, quello dell’operatore, gli aggiornamenti software e le FAQ è raggruppata nello stesso posto. Quest è accessibile dovunque e sempre. Tutte le risposte sono facili da trovare - sono solo a pochi click di distanza!
Kverneland u-drill DISSODATORI KVERNELAND
31
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE TECNICHE Modello u-drill / u-drill plus
3001
4001
4001
6001
Larghezza lavoro (m) - versione telaio
3.0 rigida
4.0 rigida
4.0 pieghevole
6.0 pieghevole
Larghezza trasporto (m)
3.0
4.0
3.0
3.0
Distributori (n) u-drill / u-drill plus
1 / 2
1 / 2
1 / 2
2 / 2
DVolume tramoggia (L) u-drill / u-drill plus
3,000
3,000
3,000
4,350 / 4,200
Flusso d'olio richiesta
> 90l/min
Valvola a effetto singolo + ritorno senza pressione per azionamento ventola 1 valvola a doppio effetto per la gestione macchina Potenza elettrica 12 V > 70 A Falcione CD (16.7/12.5cm)
(17/24)
(24/32)
(24/32)
(36/48)
Falcione CD a doppia entrata u-drill / u-drill plus
- /
- /
- /
- /
Pressione a terra del falcione (fino a 100 kg) Regolazione profondità di semina tramite terminale ISOBUS Ruotini di pressione (Ø 380 x 50 mm) Spazio tra le file Escursione falcioni (17,5 cm) Regolazione della dose di seme tramite radar di velocità Sensore di riempimento della tramoggia (n)
12.5cm o 16.7cm
12.5cm o 16.7cm
12.5cm o 16.7cm
12.5cm o 16.7cm
(1)
(1)
(2)
(2)
Sensore velocità ventola Controllo del distributore Disattivazione elettronica di metà macchina Front packer a larghezza ridotta (Ø 800 mm) Front packer a larghezza normale (Ø 800 mm)
-
-
-
-
Profondità di lavoro delle dischiere regolabile tramite terminale ISOBUS Dischiere (Ø 460 mm) Dschiere (Ø 460 mm) con tubo di applicazione u-drill / u-drill plus Riconsolidamento con rullo a ruote disassate (Ø 900 mm) Piattaforma di accesso, luci d'ingombro stradale, luci interne tramoggia Azionamento idraulico ventola
- /
- /
- /
- /
Attacco Cat. 3N (825 mm) Attacco Cat. 3 (965 mm) Attacco Cat. 4 (965 mm)
-
-
-
Kverneland u-drill
32
CARATTERISTICHE TECNICHE
Model u-drill / u-drill plus
3001
4001
4001
6001
Larghezza lavoro (m)
3.0 rigida
4.0 rigida
4.0 pieghevole
6.0 pieghevole
Clod Board idraulica Erpice ad S (10 mm) Erpice a dita dritte (12 mm) Set calibrazione Coclea riempimento tramoggia u-drill / u-drill plus
-
-
-
/ -
Marcatori idraulici con dischi ondulati Tracciatori idraulici (2 denti tracciatore)
Freni ad aria Freni idraulici Estensione timone per trattori con ruote gemellate fino a 4,5 m
Marcatore pre emergenza (marcatura centrale) Erpice a denti per regolazione flusso terreno Luci di lavoro LED IsoMatch Tellus per trattori non-ISOBUS
IsoMatch Tellus per trattori ISOBUS Pesa tramoggia con monitor separato Gestione automatica fine campo Peso (kg) con front packer + tracciatori u-drill / u-drill plus
4,600 /4800
5,400 / 5,600
5,600 / 5,800
8,120 / 8,400
Richiesta potenza min. (CV)
95
120
150
190
di serie a richiesta - non disponibile
Rocchetto 1 per cereali a dose di semina elevata
Rocchetto 2 per foraggere o simili
Rocchetto 3 per colza o semi fini
Rocchetto 4 per cereali a bassa dose di semina
Rocchetto 5 per mais, girasole e colture da sovescio
Le informazioni presenti in questo depliant sono fornite a semplice scopo informativo e divulgativo. Eventuali imprecisioni, errori od omissioni non costituiscono base alcuna per reclami legali contro Kverneland Group. La disponibilità dei modelli, specifiche tecniche e attrezzature opzionali potrebbero essere soggette a variazioni di paese in paese. Per informazioni esatte, consultate il vostro rivenditore di zona. Kverneland Group si riserva il diritto in qualsiasi momento di effettuare modifiche alle caratteristiche mostrate o descritte, senza obbligo di preavviso alcuno. I dispositivi di sicurezza potrebbero venire rimossi dalle macchine solamente a scopo dimostrativo, per presentare al meglio le funzionalità della macchina. Onde evitare il rischio di danni, i dispositivi di sicurezza non vanno mai rimossi dalle macchine. Se necessaria la rimozione del dispositivo di sicurezza, ad esempio durante i processi di manutenzione della macchina, vi preghiamo di contattare un addetto tecnico per ottenere una supervisione adeguata. © Kverneland Group Soest GmbH
Kverneland u-drill
33
KVERNELAND u-drill IT/08.2019
Kverneland Group Italia S.r.l Via Dell’Industria 22/A 46043 Castiglione Delle Stiviere (MN) e.mail: kvgitalia@kvernelandgroup.com Tel: +39 0376 944733 - Fax: +39 0376 944746
WHEN FARMING MEANS BUSINESS
www.kvernelanditalia.it
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32Powered by FlippingBook