Ecomat

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA ECOMAT & ECOMAT ON-LAND

WHEN FARMING

MEANS BUSINESS

Uświadomienie sobie pełnego potencjału rolnictwa jest coraz większe. Rozwijanie firmy to nie tylko skupianie się na uprawie czy hodowli bydła, ale także na zysku. Zwiększenie wydajności i rentowności poprzez skoncentrowanie się na czynnikach pozytywnych i minimalizujących niekorzystne aspekty oznacza silne, dedykowane zarządzanie. Sukces wynika z determinacji i jasnych celów, z określenia odpowiedniej strategii i alokacji odpowiednich inwestycji na przyszłość. Jakość wyników wymaga odpowiednich pomysłów i sprzętu. Kiedy masz zadanie do wykonania potrzebujesz optymalnej konfiguracji i inteligentnych rozwiązań, które będą Cię wspierać w kierunku ułatwienia i bardziej opłacalnego sposobu pracy. Potrzebujesz rozwiązań, które sprawiają, że trudne i wymagające warunki są mniej skomplikowane.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

2

Przygotowanie i uprawa gleby w celu uzyskania jak największej wydajności to wybór właściwego systemu uprawy. UPRAWA

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

3

SYSTEMY UPRAWY

TWÓJ KVERNELAND

INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA DLA ROLNICTWA

Wybierz rozwiązanie, które będzie odpowiednie dla Ciebie i dla Twoich pól. Rozwijaj swoje gospodarstwo, poprzez uzyskiwanie najwyższych plonów. Aby to osiągnąć musisz wybrać odpowiedni system uprawy, który jest uzależniony od warunków panujących na Twoim polu. Do warunków tych można zaliczyć strukturę gleby, płodozmian, sposób zagospodarowania resztek pożniwnych oraz uwarunkowania ekonomiczne i ekologiczne. Niezależnie od tego czy uprawiasz glebę w sposób tradycyjny, czy w systemie uproszczonym musisz przestrzegać przepisów prawnych i środowiskowych. Wykonanie uprawy przy pomocy odpowiednich maszyn i we właściwym czasie pozwoli na uzyskanie wysokich plonów oraz na zachowanie odpowiednich właściwości gleby (napowietrzenie, wilgoć, aktywność biologiczna, itp.) przy minimalnym zużyciu energii, czasu i pieniędzy. Aby to osiągnąć Kverneland oferuje szeroką gamę inteligentnych rozwiązań dla rolnictwa.

Wybór należy do Ciebie!

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

4

SYSTEMY UPRAWY

Kverneland Group Kverneland Group jest wiodącą międzynarodową firmą zajmującą się rozwojem, produkcją, dystrybucją i obsługą maszyn rolniczych. Mocny nacisk kładziony na innowację pozwala nam uzyskać unikalną i szeroką gamę produktów wysokiej jakości. Kverneland Group oferuje obszerny pakiet odpowiednich systemów i rozwiązań dla profesjonalnego rolnika. Oferta Kverneland zawiera maszyny i urządzenia do uprawy gleby, siewu, nawożenia, opryskiwania, zbioru zielonki oraz rozwiązania elektroniczne dla maszyn rolniczych.

5

SYSTEMY UPRAWY

INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA DLA ROLNICTWA UPRAWA TRADYCYJNA I KONSERWUJĄCA

Uprawa konwencjonalna

Uprawa uproszczona

Uprawa bezorkowa • Ekstensywny sposób uprawy gleby • Pionowa uprawa gleby zapobiega tworzeniu się poziomych warstw gleby (podeszwa płużna) • Lepszy podsiąk wody, rozwój korzeni i pobieranie składników odżywczych • Korzenie roślin decydują o ogólnym zdrowiu rośliny, ponieważ dostarczają składniki odżywcze i wodę, przyczyniając się do wyższych plonów • Mocny system korzeniowy sprawia, że rośliny są bardziej odporne na wiatr i suszę • Niewielkie nakłady energii

Uprawa pasowa "Strip Till" • Pasowe spulchnianie gleby przed lub w czasie siewu na 1/3 szerokości maszyny (Loibl, 2006). Do 70 % powierzchni gleby pozostaje niewzruszone • Uprawa pasowa łączy w sobie zalety uprawy konwencjonalnej (szybkie obsychanie i ogrzewanie się gleby) z korzyściami wynika- jącymi z uprawy uproszczonej (ochrona gleby przed erozją) poprzez uprawę gleby w miejscu gdzie znajdują się rośliny • Rzędowa aplikacja nawozu • Ochrona gleby przed erozją i suszą

Siew w mulcz • Zmniejszona intensywność uprawy • Ponad 30% pozostałości pozostaje na powierzchni gleby • Wydłużony okres spoczynku gleby • Kultywator i/lub brona talerzowa miesza materię organiczną na głębokości 10 cm, tworząc dobre środowisko do wzrostu roślin • Uprawa gleby na całej szerokości roboczej maszyny - uprawa gleby i siew w jednym przejeździe • Ochrona gleby przed erozją • Poprawa retencji wilgoci w glebie

Siew po orce • Intensywna metoda uprawy • Całkowite odwrócenie gleby np. przy użyciu pługa • Mniej niż 15-30 % materii organicznej pozostaje na powierzchni gleby • Przedsiewna uprawa gleby za pomocą brony wirnikowej lub agregatu uprawowego • Zmniejszona presja chwastów i grzybów - możliwość zastosowania mniejszej ilości herbicydów i fungicydów • Lepsze obsychanie gleby i szybszy wzrost jej temperatury co prowadzi do lepszego pobierania składników odżywczych przez rośliny

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

6

SYSTEMY UPRAWY

INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA KVERNELAND DLA ROLNICTWA

POKRYCIE GLEBY PO SIEWIE

UPRAWA PODSTAWOWA

PRZYGOTOWANIE GLEBY DO SIEWU

GŁĘBOKA UPRAWA

SIEW

PIELENIE

NAWOŻENIE

OCHRONA

Poniżej 15% Konwencjonalna z odwróceniem gleby

15 - 30% Uprawa uproszczona bez odwracania gleby Powyżej 30% Siew w mulcz bez odwracania gleby

Powyżej 30% Uprawa pasowa "Strip Till" pasowe spulchnianie gleby

Intensywna uprawa Ekstensywna uprawa

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

7

HISTORIA

WYDAJNA PRACA

DLA ZADOWOLENIA ROLNIKÓW

Kverneland jest światowym liderem w produkcji wytrzymałych i lekkich pługów przystosowanych do wydajnej orki przy niskich kosztach eksploatacji. Innowacyjność od samego początku W 1879 w wieku 25. lat, Ole Gabriel Kverneland otworzył swoją kuźnię w małej wiosce na południe od Stavanger, w Norwegii. Dzięki temu że wychował się na wsi i ukończył szkołę rolniczą doskonale rozumiał potrzeby rolników. Mocno wierzył w innowacje, co pozwoliło mu na wyprodukowanie pługa przystosowanego do ciężkich warunków panujących na norweskich polach. Przez lata, razem z zespołem swoich inżynierów opracował specjalną metodę obróbki stali "heat treatment", dzięki czemu jego pługi mogą pracować w najcięższych glebach. Wykorzystując stal o unikalnej twardości, Kverneland mógł produkować wytrzymałe pługi o wysokiej jakości, co przełożyło się na uznanie wśród rolników. Obecnie Kverneland jest wiodącym producentem pługów z silną pozycją na światowych rynkach.

Ole Gabriel Kverneland

Ole Gabriel Kverneland: kowal i specjalista od orki. Pokazuje jak dobrze wyważone są jego pługi. Nawet dzisiaj w dziale badań i rozwoju Kverneland zatrudnieni są specjaliści od orki.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

8

WYMAGANIA typowe grunty orne w Norwegii

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

9

HISTORIA

WYDAJNA PRACA

DLA ZADOWOLENIA ROLNIKÓW

Dostrzeganie potrzeb klienta Długoletnie identyfikowanie potrzeb klienta przełożyło się na dużą liczbę innowacji oraz na stanie się czołowym producentem pługów. W Kverneland kładziony jest duży nacisk na budowanie bliskiej relacji z użytkownikiem końcowym. Systematyczne śledzenie potrzeb i doświadczeń klientów pomaga w dostosowywaniu maszyn do wymagań rolników.

Fabryka pługów Kverneland (Norwegia)

Kuźnia z 1879 roku

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

10

EFEKT

Wysoka wydajność uprawy

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

11

WYTRZYMAŁOŚĆ

NISKIE KOSZTY EKSPLOATACJI

WYSOKA WYDAJNOŚĆ

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

12

OPTYMALNA ORKA

DLA ZWIĘKSZENIA OPŁACALNOŚCI OPTYMALNE PRZYGOTOWANIE GLEBY

Niskie koszty eksploatacji Konstrukcja serii Kverneland Ecomat w połączeniu ze specyficzną obróbką cieplną każdej części zapewnia niskie koszty eksploatacji. Niskie zapotrzebowanie na udźwig oraz zmniejszone zużycie paliwa dzięki uzyskaniu niższej masy jak i doskonale wyprofilowanym korpusom przyczynia się do dłuższej żywotności i mniejszego zużycia elementów roboczych. Wysoka wydajność Innowacje i konstrukcja elementów wyposażenia Kverneland umożliwiają szybką konfigurację i regulację w celu idealnego przygotowania gleby.

Środki chemiczne w rolnictwie są stopniowo z roku na rok ograniczane, można szukać wydajnego i przyjaznego dla środowiska przygotowania podłoża siewnego wykonanego na małej głębokości, wysokiej wydajności przy ograniczonym zagęszczeniu gleby i bardzo bezpiecznym transporcie. Kverneland Ecomat jest odpowiedzią na te potrzeby. Umożliwia 3 rodzaje przygotowania gleby: Płytka uprawa ścierniska, głębsza uprawa przedsiewna oraz płytka orka. Wytrzymałość Technologia obróbki stali Kverneland, rozwijana od ponad 140 lat, pozostaje niedościgniona w branży pługów. Gwarantuje dodatkową wytrzymałość i żywotność serii Ecomat.

Kverneland Ecomat pasuje do wszystkich marek ciągników!

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

13

INNOWACJE KVERNELAND

INTELIGENTNE INNOWACJE

DLA ZWIĘKSZENIA OPŁACALNOŚCI

Auto-reset Zabezpieczenie Auto-reset Kverneland gwarantuje wysoką jakość orki. Słupice zwalniają się niezależnie jedna od drugiej. Po pokonaniu przeszkody korpus Ecomat automatycznie powraca do prawidłowej głębokości roboczej. Brak przestojów. Prosty system sprężyn również nie wymaga konserwacji. Ponadto system automatycznego zabezpieczenia Kverneland działa na zasadzie dekompresji, co zmniejsza obciążenie ciągnika i gwarantuje jego żywotność. Biorąc pod uwagę cenę nowego ciągnika, te znaczne oszczędności realnie przyczyniają się do zwiększenia rentowności. Knock-on ® Dłuta Kverneland Knock-on ® są wymieniane w ciągu kilku sekund. Oszczędza to 90% czasu podczas wymiany dłut podczas pracy na glebach o dużej ścieralności lub podczas pracy z pługiem 5+ korpusowym lub Ecomatem.

Variomat ® , Auto-reset, Knock-on ® ... Innowacje, które ułatwiają codzienną pracę.

Niezawodny pług jest koniecznością dla firmy Kverneland. Ze względu na coraz bardziej zmienne warunki pogodowe, czas na wykonanie orki jest czasami bardzo krótki. Pługi Kverneland są znane z łatwości ustawiania i regulacji. Natychmiast rozpoczynają wydajną pracę.

Variomat ® System Kverneland Variomat ® ma wiele zalet.

Regulując szerokość orki z kabiny ciągnika, nie tracisz czasu na zatrzymywanie się w celu dokonania regulacji szerokości roboczej. Variomat ® umożliwia optymalne dopasowanie do warunków glebowych, pługa i ciągnika w celu uzyskania optymalnej wydajności. Variomat ® zapewnia prawidłowe równoległe połączenie wzdłuż całego pługa. Regulacja linii uciągu jest więc automatyczna. W konsekwencji, niskie zapotrzebowanie na uciąg, niskie zużycie, utrzymują koszty eksploatacji na niskim poziomie, podczas gdy pole jest doskonale zaorane. Ułatwia to wykonywanie kolejnych czynności.

Kverneland Knock-on ®

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

14

“Pług Kverneland jest mocny, lekki i łatwy w ustawieniu. Wystarczy raz wykonać odpowiednie ustawienia i gotowe.” Bjarne Strøm, Rolnik z Danii

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

15

OBRÓBKA CIEPLNA

TECHNOLOGIA OBRÓBKI STALI KVERNELAND DLA CAŁEGO PŁUGA

Unikalna stal Kverneland Ponad 140 lat doświadczenia w produkcji stali wysokiej jakości, oraz technologia “heat treatment” skutkuje uzyskaniem niezrównanej jakości i wytrzymałości. Procesy obróbki cieplnej są przeprowadzane i dostosowywane nie tylko do kilku wybranych części, ale do całego Ecomat. Dzięki temu narzędzia są lżejsze od konkurencyjnych i niezwykle wytrzymałe, a jednocześnie zapewniają wyjątkową wydajność. Rama wzmocniona indukcyjnie Aby zagwarantować trwałość Ecomat, Kverneland poddaje obróbce cieplnej również ramę. Większość konkurentów tego nie robi. Proces indukcji pozwala na użycie mniejszej ilości stali niż konkurencja, a tym samym mniejszej wagi do ciągnięcia i podnoszenia, zapewniając jednocześnie wyższą wytrzymałość.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

16

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

17

GŁOWICE

Głowica typu 200 Montowana w Ecomat, w celu zapewnienia bezproblemowego działania. Wał drążony, monoblokowy 120 mm poddany obróbce cieplnej. Belka zaczepowa kat. II i III.

Głowica typu 300 Przeznaczony do Ecomat On-land. Wysokiej jakości wał drążony o średnicy 150 mm poddany obróbce cieplnej, wykonany tylko z jednego elementu.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

18

GŁOWICE

MOCNE GŁOWICE

DLA MAKSYMALNEJ WYTRZYMAŁOŚCI

Dwie różne głowice Seria Kverneland Ecomat posiada dwie różne głowice. Obie są wykonane z najwyższej jakości stali i poddawane specjalnym procesom obróbki cieplnej Kverneland, które nadają im dodatkowe właściwości, takie jak wytrzymałość i twardość. Mocne, uszczelnione łożyska toczne zapewniają lata bezawaryjnej i bezobsługowej pracy. Płynny i bezpieczny obrót W głowicach zastosowany jest siłownik obrotu o średnicy 80 mm, który znajduje się z tyłu wieżyczki. Pozwala to na płynny i bezpieczny obrót nawet w przypadku największych pługów. Dzięki konstrukcji głowicy środek ciężkości pługa znajduje się blisko ciągnika, co przekłada się na mniejsze zapotrzebowanie na udźwig i większą stabilność. Przemyślane rozmieszczenie węży Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia węży podczas operacji obrotu, żadne węże nie przechodzą przez punkt obrotu głowicy- blok zaworów jest zintegrowany.

Blokada transportowa Głowice są wyposażone w zintegrowaną blokadę transportową do transportu modeli Ecomat w pozycji "pół obrotu”. Regulacja pierwszej skiby Szerokość pierwszej skiby jest regulowana oddzielnie za pomocą śruby rzymskiej lub siłownika dla głowicy typu 200. Zawór sekwencyjny Zawór sekwencyjny steruje cyklem obracania modeli Ecomat. Automatycznie aktywuje on zawór wyrównujący, który "zwęża" pług przed rozpoczęciem obrotu. Po obróceniu pług powraca do pozycji roboczej. Zapewnia to większy prześwit nad podłożem, co ułatwia obrót. Zawór pamięciowy Zawór pamięci wraz z zaworem sekwencji pamięci, który jest używany w Ecomat, jest również aktywowany podczas obracania. Zamyka on pług do najwęższej szerokości orki 12” (30 cm) przed rozpoczęciem obracania. Po zakończeniu cyklu automatycznie powraca do wstępnie ustawionej szerokości skiby.

Szybki sprzęg Wszystkie głowice mogą być wyposażone w szybkozłącza belki zaczepowej. Belka zaczepowa Możliwe jest zastosowanie belki zaczepowej Kat. II lub III.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

19

VARIOMAT ®

VARIOMAT ®

ZMIANA SZEROKOŚCI PRACY W CZASIE ORKI

Wydajny Opatentowany system Kverneland Variomat ® jest najbardziej niezawodnym systemem na rynku. Umożliwia optymalne dopasowanie do warunków glebowych, maszyny i ciągnika w celu uzyskania optymalnej wydajności. Zmieniając szerokość bruzdy, praca może być prostsza. Łatwiejsza jest również praca przy żywopłotach i wokół przeszkód. Możliwość dostosowania orki zarówno pod względem głębokości jak i szerokości pozwala na uzyskanie najlepszych rezultatów. Dwa różne systemy Kverneland Variomat ® jest dostępny w dwóch wariantach: z hydrauliczną (Ecomat) lub mechaniczną regulacją szerokości bruzdy (Ecomat On-land). Wariant hydrauliczny umożliwia łatwą regulację szerokości bruzdy z fotela operatora "w czasie pracy". Dzięki systemowi Auto-Line linia ciągu reguluje się automatycznie. Niezawodny Auto-Line System Kverneland Auto-line jest wyposażeniem standardowym, co gwarantuje poprawne ustawienie linii ciągu pługa w każdej chwili. Przy zmianie szerokości orki, szerokość pierwszej skiby i linia ciągu odpowiednio się dostosowuje. System Kverneland Auto-line sprawia, że zmiany następują automatycznie.

Głowica cały czas znajduje się w centralnym położeniu ciągnika, zapewniając odpowiednią geometrię trzypunktowego układy zawieszenia. Dzięki temu unika się ściągania bocznego oraz dużego nacisku na dłuta. W konsekwencji system Kverneland Auto-line zapewnia efektywną orkę przy mniejszym zużyciu paliwa. Bezobsługowy System Kverneland Variomat ® ma unikalne, bezobsługowe połączenie osiowe uchwytów korpusów z ramą główną. Konstrukcja składa się z mocnej śruby 24 mm, tulei dystansowej, stożkowych podkładek i nakrętki, co zapewnia trwałość i wytrzymałość połączenia. Konstrukcja nie wymaga smarowania, więc pozwala zaoszczędzić czas. Wysokiej jakości stal poddana specjalnej obróbce cieplnej „heat-treated”, a także duża dokładność produkcji gwarantują perfekcyjne połączenie ramy głównej i korpusów przy minimalnym zużyciu. Optymalne zużycie paliwa Dopasowanie szerokości orki do warunków panujących na polu pozwala na optymalne zużycie paliwa. Przy zwiększeniu szerokości orki zmniejsza się zużycie paliwa na hektar, dzięki czemu zmniejszają się koszty pracy.

System Auto-line

Bezobsługowy

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

20

VARIOMAT ®

AUTO-LINE Automatyczna regulacja linii ciągu

VARIOMAT ® Zmiana szerokości pracy w czasie orki

50 cm/20"

30 cm/12"

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

21

AUTO-RESET

SYSTEM KVERNELAND AUTO-RESET SPRAWNY I BEZOBSŁUGOWY

Charakterystyka działania Wykres pokazuje różnicę pomiędzy trzema różnymi zabezpieczeniami Auto-reset podczas wychylania się korpusu w górę. Wnioski Zabezpieczenie resorowe Kverneland Auto-reset odznacza się najlepszą charakterystyką działania.

Korzyści Podczas uderzenia w przeszkodę zmniejsza się nacisk na dłuto, ramę i części Ecomat. Nacisk na Ecomat jest zatem zmniejszony, co gwarantuje dłuższą żywotność maszyny. Każdy korpus zwalnia się niezależnie jeden od drugiego, aby powrócić do prawidłowej głębokości roboczej po minięciu przeszkody. Zapewnia to wysoką jakość pracy.

2500

Zabezpieczenie hydrauliczne

Wysokość podnoszenia korpusu (cm)

Zabezpieczenie sprężynowe

2000

Resorowy system Kverneland Auto-reset (działa na zasadzie dekompresji)

1500

Żródło: Dział badań i rozwoju, Kverneland Group, Klepp 2002

1000

500

0

1

5

10

15

20

25

30

35

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

22

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

23

KORZYŚCI

KVERNELAND ECOMAT

PŁYTKA I WYDAJNA ORKA DLA DODATKOWYCH KORZYŚCI

Płytka i wydajna orka Badania wykazują, że w niektórych szczególnych warunkach glebowych zalecana jest płytka orka. Kverneland Ecomat umożliwia bardzo wydajną płytką orkę od 14 do 18 cm. Dobrze radzi sobie na glebach lekkich i średnich oraz wykazuje dobre wyniki na glebach ciężkich. „Samosiewy, resztki roślinne i chwasty są mieszane w mniejszej objętości gleby, co prowadzi do większej zawartości materiałów organicznych w górnej warstwie gleby. Poprawia się gospodarka wodna. Gleba jest zatem łatwiejsza w uprawie, a ryzyko tworzenia się skorupy jest zmniejszone. Skutkuje to dobrymi warunkami uprawy”.

Lepszy niż uprawa uproszczona W porównaniu z systemem uprawy uproszczonej, korpusy Ecomat skuteczniej zakrywają resztki roślinne. Korpusy Ecomat poprawiają również mieszanie resztek pożniwnych, co zapewnia lepszy kontakt nasion z glebą. Mniejsze stężenie resztek pożniwnych zmniejsza ryzyko ataku chorób grzybowych na kolejne uprawy. Zmniejsza się zużycie środków chemicznych. Poprawia się struktura gleby. Rośliny rosną szybciej. Dlatego też korpusy Ecomat zapewniają bardziej bezpieczną i stabilną metodę uprawy z lepszymi rezultatami. Lepszy niż uprawa konwencjonalna W porównaniu z konwencjonalnymi kultywatorami pracującymi na głębokości roboczej od 20 do 30 cm Ecomat znacznie lepiej przykrywa chwasty poprzez orkę od 14 cm do 18 cm. Zasadniczo, im głębsza orka, tym większe zapotrzebowanie na siłę uciągu. Dzięki Ecomat płytka orka pozwala naużywanie słabszego ciągnika co przekłada się na mniejsze zużycie paliwa oraz mniejsze zagęszczenie wierzchniej warstwy gleby. Struktura gleby jest mniej naruszona, a podsiąk kapilarny znacznie lepszy co przekłada się na szybszy i zdrowszy wzrost roślin.

(T. Ryberg, profesor na Uniwersytecie Nauk Rolniczych w Uppsali, Szwecja).

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

24

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

25

KORPUSY

KORPUSY KVERNELAND ECOMAT DLA WIĘKSZEJ WYDAJNOŚCI

Zaprojektowane dla wysokiej wydajności Korpusy Kverneland wyróżniają się bardzo dobrą charakterystyką pracy i dużą wytrzymałością. Są wydajne w zakresie głębokości roboczej od 6 do 18 cm, umożliwiając 3 rodzaje przygotowania gleby: Płytka uprawa ścierniska, głębsza uprawa przedsiewna oraz płytka orka. Korpusy Ecomat Korpusy Kverneland Ecomat pozostają bezkonkurencyjne pod względem wydajności. Są krótsze i niższe niż standardowe korpusy pługów Kverneland. Ich cylindryczny kształt szybko odwraca glebę do 180°.

Korpusy Ecomat są dostępne w wersji stalowej lub plastikowej do pracy w lepkich warunkach.

Płytka orka Standardowa kombinacja do wykonania płytkiej orki to 2 listwy ścinające i 1 nóż płozy. Dwie listwy prowadzą materiał i wstępnie go mieszają, podczas gdy nóż płozy tnie gęste korzenie na powierzchni. Kombinacja z 1 listwą ścinającą i 1 nożem płozy umożliwia wykonanie płytkiej orki na głębokość do 18 cm i wprowadzenie materiału do bruzdy. W rezultacie słoma i inne pozostałości są dobrze wymieszane, umieszczone na dnie bruzdy, pozostawiając powierzchnię wolną od resztek pożniwnych.

Widok z przodu

Widok z boku

Korpus Ecomat • plastikowa lub stalowa odkładnica • zaprojektowany specjalnie dla serii Ecomat

• głębokość robocza: 6-18 cm • szerokość robocza: 30-50 cm

Pojedyncza listwa ścinająca na nożu płozy tnie i prowadzi resztki pożniwne do bruzdy.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

26

KORPUSY

Płytka orka

Uprawa przedsiewna

Płytka uprawa ścierniska

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

27

KORPUSY

KORPUSY KVERNELAND ECOMAT

ZAPROJEKTOWANE DLA 3 RODZAJÓW PRZYGOTOWANIA GLEBY

Wydajne i elastyczne Ecomat zawiera w sobie 3 rozwiązania dzięki czemu można powiedzieć że jest to maszyna 3 w 1 ponieważ oferuje prawdziwą wszechstronność bez znaczenia na ilość resztek pożniwnych, panujące warunki glebowe. Korpusy Ecomat umożliwiają 3 rodzaje przygotowania gleby: Płytka uprawa ścierniska, głębsza uprawa przedsiewna oraz płytka orka. Osiąga się je poprzez zmianę głębokości roboczej i wybór najlepiej dopasowanych akcesoriów Kverneland Ecomat. Wyposażenie dodatkowe Dodatkowe akcesoria Kverneland pomagają w osiągnięciu doskonałych rezultatów, a są to: dłuta odwracalne, Knock-on ® , Quick-fit, nóż płozy, listwa ścinająca, plastikowa osłona słupicy. Do cięcia górnej części bruzdy należy używać listw ścinających lub noży płóz dla lekkich i lepkich gleb. Listwy można zamontować na górnej części odkładnic lub nad nożami płozy. Plastikowe osłony słupic zapobiegają przyklejaniu się słomy do słupic.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

28

KV ECOMAT

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

29

WYDAJNY

PŁYTKA ORKA

obrócenie gleby o 180°

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

30

KV ECOMAT

KVERNELAND ECOMAT

WYPOSAŻONY W BEZKONKURENCYJNE KORPUSY ECOMAT

Typowe dla serii Ecomat Kverneland oferuje 2 modele Ecomat: jeden do pracy w bruździe i jeden do pracy on-land (po caliźnie). Oba korzystają z tych samych korpusów i akcesoriów Ecomat dla najlepszego przygotowania gleby. Wytrzymałość modeli Ecomat i łatwa regulacja w celu uzyskania najwyższej wydajności są identyczne jak w przypadku wszystkich pługów Kverneland. Oba modele posiadają niskie zapotrzebowanie na uciąg jak i na podnoszenie, co zapewnia nizsze zużycie paliwa i części. Kverneland Ecomat Zbudowany na solidnej ramie o wymiarach 100 x 150 mm poddanej indukcyjnej obróbce cieplnej, model może posiadać od 5 do 8 korpusów i ma szerokość roboczą do 4 m (odległość pomiędzy korpusami 65 cm). Ecomat jest wyposażony w bezawaryjną głowicę 200, która jest przewidziana na zapotrzebowanie 18-30 KM/korpus w zależności od warunków glebowych (110-130 KM dla 6 korpusów i 150-180 KM dla 8 korpusów). Ecomat ma niskie zapotrzebowanie na udźwig: pierwsza słupica jest przymocowana do szyny ślizgowej, środek ciężkości znajduje się więc blisko głowicy.

Variomat ® umożliwia łatwą zmianę szerokości roboczej „w czasie pracy” (12-20”, 30-50 cm). Linia ciągnąca pozostaje zawsze prawidłowa dzięki funkcji Auto line, która gwarantuje automatyczną regulację linii uciągu podczas zmiany szerokości roboczej. Korpusy z funkcją Auto-reset umożliwiają uzyskanie wysokiej jakości pracy nawet na kamienistej lub ciężkiej glebie. W przypadku przygotowania podłoża siewnego średnia prędkość wynosi 8 km/h (2,5-3,5 ha/h), podczas gdy w przypadku ścierniska można oczekiwać 3-4 ha/h przy prędkości 12 km/h. Do natychmiastowego zagęszczenia gleby dostępny jest Packomat. Posiada on niskie zapotrzebowanie na uciąg. Jego transport jest pragmatyczny: umieszczony nad Ecomatem, podąża za pługiem podczas transportu. Taki transport jest możliwy za pomocą 3-punktowego układu zawieszenia lub koła transportowego.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

31

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

32

KV ECOMAT

KVERNELAND ECOMAT ON-LAND

WYPOSAŻONY W BEZKONKURENCYJNE KORPUSY ECOMAT

Kverneland Ecomat On-land Zaprojektowany do pracy on-land pozwala na pracę nawet do 5 m szerokości roboczej, Ecomat On-land ma niskie zapotrzebowanie na udźwig. Poddana indukcyjnej obróbce cieplnej solidna rama o wymiarach 100 x 200 mm jest lekka i ma zaledwie 6,3 mm grubości. Mała odległość między korpusami i środek ciężkości umieszczony blisko ciągnika przyczyniają się do niskiego zapotrzebowania na udźwig. Przewidywane zapotrzebowanie na moc ciągnika to 160 KM dla 8 korpusów lub 200 KM do 10 korpusów. Wytrzymała głowica 300 jest zamontowana w Ecomat On-land, dzięki czemu nadaje się nawet do ciągników o większej mocy. Praca on-land mają wiele zalet: • dodatkowy komfort dla operatora • zastosowanie szerszych opon, lepsza trakcja, mniejsze zużycie paliwa • ograniczone ewentualnego zagęszczenia gleby • proste bruzdy dzięki GPS • możliwość pracy w nocy • poprawa profilu glebowego w niekorzystnych warunkach, szczególnie w przypadku ciężkich rodzajów gleby

Podwójne czynności na uwrociach można ograniczyć dzięki unikalnemu systemowi pamięci koła, który utrzymuje żądaną głębokość roboczą po cyklu obracania. Ecomat On-land posiada zabezpieczenia korpusów na śruby ścinane i oferuje łatwą regulację szerokości w zakresie od 30 do 50 cm skokowo co 5 cm. Tylko 1 śruba musi zostać przełożona przez wspornik słupicy. Do transportu można wybrać 3-punktowy układ zawieszenia lub koło transportowe. Ecomat On-land z 10 korpusami jest wyposażony w system Trailer Transport Solution (TTS) zapewniający wyjątkowo bezpieczny transport: narzędzie zachowuje się jak przyczepa z przesunięciem o 45° w prawo/lewo. Maszyna zawsze pozostaje niżej niż kabina ciągnika, co zapewnia bezpieczny transport, na przykład pod mostami. Przestawienie z pozycji transportowej do roboczej zajmuje tylko 1 minutę i odwrotnie.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

33

ŁATWA OBSŁUGA

EKONOMICZNY

Sterowanie z kabiny ciągnika

Bardzo małe zapotrzebowanie na uciąg

EFEKTYWNY

W 100% ZINTEGROWANY

Dobre wyrównanie gleby dzięki bronie palcowej

W czasie orki i transportu

WYDAJNY

Jednoczesne przygotowanie gleby do siewy

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

34

PACKOMAT

KVERNELAND PACKOMAT

EFEKTYWNE PRZYGOTOWANIE GLEBY

Wydajny Packomat działa w każdych warunkach orki.

Wał zintegrowany w 100% Packomat podąża za Ecomat Variomat od transportu do pracy. W porównaniu do innych wałów ugniatających, Packomat oferuje wysoki wzrost wydajności. Łatwe sterowanie Przestawianie wału z pozycji transportowej do roboczej lub na odwrót odbywa się z kabiny ciągnika. Podczas orki przy granicy pola wał może być uniesiony. Dobre wyrównanie gleby Przednia brona palcowa dobrze kruszy bryły i ułatwia pracę pierścieni zagęszczających. Ekonomiczny Packomat przyczynia się do zrównoważenia pracy Ecomat Variomat. Posiada niskie zapotrzebowanie na uciąg poprzez co zużycie paliwa nieznacznie rośnie. Płytka orka lub uprawa przedsiewna i ponowne zagęszczanie to dwie operacje wykonywane w jednym przejeździe bez ponoszenia dodatkowych kosztów. Packomat przyczynia się do maksymalizacji rentowności.

Przygotowanie gleby można rozszerzyć na podłoże siewne. Dostępny do 8 skib, Packomat jest wydajnym narzędziem. Korzyści agronomiczne Połączenie płytkiej orki, uprawy przedsiewnej i rekonsolidacji jest wydajne i przyjazne dla środowiska. Gleby są spulchniane, wprowadzane są substancje organiczne w celu ich wzbogacenia. Chwasty są zwalczane mechanicznie. Wzrost temperatury obrabianej gleby jest w rzeczywistości dodatni. Związane z tym parowanie wody jest ograniczone przez natychmiastową rekonsolidację przez pierścienie. W ten sposób przywracana jest pojemność wodna z korzyścią dla życia w glebie.

Packomat jest wynalazkiem firmy Kverneland

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

35

KNOCK-ON ®

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

36

KNOCK-ON ®

KVERNELAND KNOCK-ON ®

SZYBKOŚĆ I ŁATWOŚĆ

Wygoda System Knock-on ® składa się tylko z dwóch elementów: uchwytu przykręcanego do tradycyjnego lemiesza oraz wbijanego dłuta Knock-on. ® Praktyczne rozwiązanie Kverneland Knock-on ® to uniwersalny system. Dłuta Knock-on ® mogą być również stosowane w kultywatorach. Dłuższa żywotność Uchwyt i dłuto Knock-on ® są wykonane w specjalnej technologii Kverneland ( wysokiej jakości stal + technologia Kverneland "heat treatment"). To wszystko w połączeniu z prostą konstrukcją gwarantuje dłuższą żywotność systemu Knock-On ® . Dzięki temu dłuta Knock-on ® mogą być używane w każdych warunkach glebowych.

Łatwo Do wymiany dłuta Knock-on ® potrzebny jest tylko wybijak i młotek. Wymiana bez konieczności odkręcania dłut pozwala zaoszczędzić czas. W dodatku gdy uchwyt dłuta jest już zużyty zazwyczaj konieczna jest również wymiana lemiesza, dzięki czemu nie ma potrzeby odkręcania uchwytu od lemiesza.

Korzyści agronomiczne

Dobra penetracja gleby i stabilna praca System Knock-on ® był testowany w różnych warunkach glebowych. Nawet w najcięższych glebach dłuta zapewniają bardzo dobrą penetrację gleby i stabilną pracę. Małe zapotrzebowanie na uciąg Korpusy Kverneland wyróżniają się małym zapotrzebowaniem na uciąg. Z dłutami Knock-On ® zapotrzebowanie na uciąg nadal jest niskie, co pozwala na oszczędności w paliwie. Ochrona i przepływ gleby Specjalny kształt dłuta Knock-on ® zabezpiecza inne elementy korpusu przed wytarciem i zapewnia płynny przepływ gleby.

Szybko Wymiana dłut Knock-on ® zajmuje kilka sekund.

Zaoszczędzenie 90% czasu na wymianie dłut ma sens w przypadku pracy na glebach ściernych (dłuta szybciej się zużywają) lub w przypadku posiadania modelu Ecomat z 5+ skibami.

Przepływ gleby chroni inne części

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

37

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

OCHRONA KORPUSÓW

DLA DŁUŻSZEJ ŻYWOTNOŚCI MASZYNY

Zabezpieczenie Auto-reset (Ecomat) Standardowy system automatycznego zabezpieczenia obejmuje 6 poddanych obróbce cieplnej resorów Kverneland (7,0 kN). Zestaw HD jest przeznaczony do cięższych i ekstremalnych warunków glebowych: Dodawane jest 1 dodatkowe pióro resora do 8,0 kN. Zestaw HD jest zwykle zalecany dla pierwszego korpusu.

Słupice zabezpieczone śrubami ścinającymi (Ecomat On-land) Nacisk zwalniający zabezpieczenie 3200 kg.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

38

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

WYPOSAŻENIE DODATKOWE KOŁA

Zamontowane z tyłu pługa Koło pojedyncze

Model

Mechanizm wahadłowy

Mechanizm obrotowy

200 x 14,5

320/60 x 12

340/55 x 16

420/55 x 17

Kopiujące

Kopiująco-transportowe

Kopiujące

Kopiująco-transportowe Kopiująco-transportowe Kopiująco-transportowe

*

*

Ecomat V

*

*

Ecomat On-land

* = z regulacją mechaniczną lub hydrauliczną

320/60 x 12

200 x 14,5

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

39

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

INTELIGENTNE I BEZPIECZNE ROZWIĄZANIE TRANSPORTOWE

KONCEPCJA CIĄGANEJ PRZYCZEPY

Kverneland rewolucjonizuje transport dzięki rozwiązaniu Trailer Transport Solution. Skrętna belka zaczepowa Bezpieczeństwo podczas transportu jest zoptymalizowane zarówno dla operatora, jak i wszystkich osób znajdujących się w pobliżu. Kverneland Ecomat On-land zachowuje się jak przyczepa dzięki skrętnej belce zaczepowej (kąt obrotu o 45 stopni). Nie przechyla się podczas jazdy na zakrętach. Szybko i łatwo Za pomocą dwóch sworzni umieszczonych w głowicy można zmienić pozycję Ecomat On-land z transportowej na orkę i odwrotnie.

Maksymalizacja bezpieczeństwa dzięki rozwiązaniu Kverneland Trailer Transport Solution (TTS)

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

40

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Ecomat On-land System TTS jest obowiązkowy dla modelu z 10 skibami. W celu zwiększenia bezpieczeństwa podczas transportu maszynę można opuścić poniżej kabiny ciągnika w przypadku modeli z 8 i 10 korpusami.

Ecomat Transport Ecomat opiera się na 3-punktowym układzie zawieszenia lub kółku transportowym w zależności od rozmiaru pługa.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

41

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Listwa ścinająca 2 listwy ścinające prowadzą resztki i wstępnie je mieszają.

Nóż płozy Nóż płozy tnie gęste korzenie na powierzchni.

Listwa ścinająca z nożem płozy Tnie i prowadzi resztki pożniwne do bruzdy.

Plastikowa osłona na słupicę zapobiega pozostawaniu długich pozostałości na słupicy.

Kombinacja listwy ścinającej i noża płozy Zgarniają one resztki do 18 cm i kierują materiał do bruzdy.

Eco share Zaprojektowany do pracy 10 cm poniżej normalnej głębokości orki. Rozwiązanie do usuwania podeszwy płużnej. Składa się z odwracalnego dłuta i uchwytu.

Plastikowy korpus do lepkich, niekamienistych gleb.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

42

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

43

CZĘŚCI I SERWIS

ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE I SERWIS SKONCENTRUJMY SIĘ NA TWOIM BIZNESIE

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

44

CZĘŚCI I SERWIS

MYKVERNELAND

INTELIGENTNIEJSZE ROLNICTWO

Spersonalizowana platforma internetowa dostosowana do potrzeb Twojej maszyny Dzięki MYKVERNELAND zyskasz łatwy dostęp do narzędzi serwisowych online Kverneland. Uzyskaj dostęp z pierwszej ręki do informacji na temat przyszłych zmian i aktualizacji, instrukcji obsługi i części zamiennych, często zadawanych pytań oraz lokalnych ofert VIP. Wszystkie informacje są zebrane w jednym miejscu.

MY.KVERNELAND.COM ZAREJESTRUJ SWOJĄ MASZYNĘ TERAZ:

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

45

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE

Model

Odstęp między korpusami (cm)

Głowica

Rodzaj zabezpieczenia

Szerokość robocza (cm)

Prześwit pod ramą (cm)

Liczba korpusów

Waga (kg)

Zapotrzebowanie na udźwig (kg)

6

7

8

10

6

7

8

10

Ecomat V

65 65

Typu 200 Auto-reset Typ 300 Śruba ścinająca

30-50 30-50*

72 80

6-8

1570

1680

1810 2150

-

3300

4000

4780 6400

-

Ecomat On-land

8/10

-

-

2400

-

-

7600

* = 5 cm skokowo

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

46

Informacje zawarte w niniejszej broszurze służą wyłącznie celom informacyjnym i są przeznaczone do rozpowszechniania na całym świecie. Mogą wystąpić nieścisłości, błędy lub pominięcia, a zatem informacje te nie mogą stanowić podstawy do jakichkolwiek roszczeń prawnych wobec Kverneland Group. Dostępność modeli, specyfikacje i wyposażenie opcjonalne mogą się różnić w zależności od kraju. Należy skonsultować się z lokalnym dealerem. Kverneland Group zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnym momencie zmian w projekcie lub specyfikacjach przedstawionych lub opisanych, do dodawania lub usuwania funkcji, bez uprzedzenia lub zobowiązań. Urządzenia zabezpieczające mogły zostać usunięte z maszyn wyłącznie w celach ilustracyjnych, aby lepiej zaprezentować funkcje maszyn. Aby uniknąć ryzyka obrażeń, nigdy nie wolno usuwać urządzeń zabezpieczających. Jeśli usunięcie urządzeń zabezpieczających jest konieczne, np. do celów konserwacji, należy skontaktować się z odpowiednią pomocą lub nadzorem asystenta technicznego. © Kverneland Group Operations Norway.

EKOLOGICZNA UPRAWA I ORKA

47

KVERNELAND ECO PLOUGHING 824501 29/01/2025

ZAREJESTRUJ SWOJĄ MASZYNĘ TERAZ:

WHEN FARMING MEANS BUSINESS pl.kverneland.com

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48

Powered by