1 F-DRILL / F-DRILL CB FRONTTANK EN KOUTERBALK
WHEN FARMING
MEANS BUSINESS
Om het maximale uit uw onderneming te halen, is het van belang uw bedrijfsvoering te ontwikkelen en eventueel verder uit te breiden – niet alleen qua gewasopbrengsten, maar ook wat betreft uw saldo per hectare. Door gericht management op bodemvruchtbaarheid, kan de productiviteit en de rentabiliteit van uw bodem verbeteren. Ongunstige aspecten minimaliseren en positieve uitkomsten omarmen zorgen voor een verbeterde bodemvruchtbaarheid. Succes is het resultaat van het stellen van heldere doelen, van het uitstippelen van een passende strategie en van het op de juiste manier investeren in de toekomst. Voor het behalen van de maximale opbrengst met een hoge kwaliteit, zijn de juiste plannen en machines nodig. Voor uw werkzaamheden wilt u gebruikmaken van slimme oplossingen die u helpen om gemakkelijker en winstgevender te werken. Dan h eeft u oplossingen nodig die lastige, veeleisende omstandigheden minder complex maken.
2
ZAAIEN Effectief zaaien begint bij het kiezen van het juiste moment en als de bodem er klaar voor is. Hiermee krijgt uw gewas een optimale start .
Het iM Farming logo verschijnt wanneer het werktuig kan worden aangesloten op onze slimme landbouwsystemen en accessoires, essentieel voor het beheer van uw bedrijf.
3
GEWASTEELT SYSTEMEN
UW KVERNELAND
INTELLIGENTE LANDBOUW OPLOSSINGEN
Kies de beste oplossing voor u en uw land. Combineer de hoogst mogelijke opbrengsten met duurzaamheid. Dit begint bij de juiste grondbewerking. U bent afhankelijk van verschillende factoren die moeten passen bij uw specifieke omstandigheden, zoals bodemstructuur, vruchtwisseling, verwerken van stro en groenbemesters, economische en ecologische aspecten.
De keuze is aan u!
U moet rekening houden met milieutechnische- en juridische kwesties. Van conventionele methoden met een ploeg tot ploegloze grondbewerkingen de balans van de werkzaamheden op het juiste moment moet worden gevonden om met de beste bodemgesteldheid (lucht, vocht, biologische activiteit, enz.) een hoog rendement te behalen, met een minimum aan energie, tijd en investering. Hiervoor biedt Kverneland een volledig gamma aan intelligente landbouw-oplossingen.
CONVENTIONELE GRONDBEWERKING
CONSERVERENDE GRONDBEWERKING
Conventionele grondbewerking • Intensieve teeltmethode • Volledige kering van de bodem door bijvoorbeeld ploegen • Minder dan 15-30% gewasresten op het bodemoppervlak • Zaaibedbereiding door een (aftakas-) aangedreven werktuig of speciale zaaibedcultivator • Hoge fytosanitaire werking door verminderde druk van onkruid en schimmelziekten - minder herbiciden en fungiciden nodig • Betere droging en snellere toename van bodemtemperatuur voor beter beginontwikkeling en nutriënten opname
Mulch grondbewerking (niet
Strip Tillage (stroken bewerking) • Strooksgewijs losmaken van de grond voor of tijdens het zaaien van maximaal 1/3 van de rijbreedte (Loibl, 2006). Tot 70% van het bodemoppervlak blijft onaangeroerd • Strip-till combineert de voordelen van drogen en opwarmen van conventionele grondbewerking, met de bodembescherming voordelen van no-till door alleen de strook grond te bewerken waar wordt gezaaid • Exacte bemesting in de rij • Bodembescherming tegen erosie en droogte
No-Till (Verticale grondbewerking) • Extensieve methode • Verticaal werken met grond vermijdt horizontale lagen ‘zolen’ of verdichtingen • Toenemende waterinfiltratie, wortelontwikkeling en opname van voedingsstoffen • De wortels van de planten bepalen de gezondheid van de plant, aangezien zij voedingsstoffen en water leveren, en bepalend zijn voor een hoge opbrengst • Een sterk wortelstelsel maakt planten beter bestand tegen wind en droogte • Indirecte energie-input
kerende grondbewerking) • Fors gereduceerde grondbewerking zowel in diepte als frequentie • Meer dan 30% van de residuen blijven op het bodemoppervlak • Verlengde rustperiode van de bodem • Cultivator en/of schijven verwerken de gewasresten in de bovenste 10cm grond voor stabiele draagkrachtige grond • Grondbewerking over de volle breedte - zaaibed bereiding en zaaien in één werkgang • Bescherming tegen bodemerosie met minder bodem- en waterverlies • Verbetering van bodemvocht behoud
4
GEWASTEELTSYSTEMEN
5
EFFICIËNTIE
DUURZAAMHEID
FLEXIBILITEIT
INTELLIGENTIE
6
EFFECTIEF ZAAIEN
MET FLEXIBILITEIT KLAAR VOOR DE TOEKOMST
Duurzaamheid De bodem is uw waardevolste bezit. Een goede bodemstructuur is essentieel voor een optimale ontwikkeling van de planten. Een egaal zaaibed zorgt voor een gelijkmatige opkomst in het veld. Daarom is de juiste gewichtsverdeling, en de juiste timing essentieel om bodemverdichting te voorkomen. Bovendien bevordert multi-cropping de biodiversiteit en beschermt de bodem. Efficientie U investeert in de beste machines voor zaaien en bemesten van u w gewassen. In ruil daarvoor wilt u de beste resultaten en lage bedrijfskosten. De f-drill is ontwikkeld om u w zaaicombinatie de juiste gewichtsverdeling te geven. Het beproefde venturisysteem houdt het gebruiksvriendelijk en altijd functioneel. De grote wendbaarheid en de flexibiliteit van de f-drill maakt de machine uiterst efficient.
Flexibiliteit U wilt een machine die flexibel is in het
gebruik: klaar om te worden gecombineerd met verschillende werktuigen, klaar voor gebruik in verschillende werkbreedtes, klaar voor verschillende bedrijfsvoeringen, klaar voor een breed scala van zaden en meststoffen, klaar voor de gecombineerde toepassing van meststoffen en zaden en klaar voor toekomstige uitdagingen. Intelligentie U wilt een zaaimachine die zeer nauwkeurig is, gemakkelijk te kalibreren, te besturen en te controleren. U wilt een machine die klaar is voor landbouw 4.0. U kunt vertrouwen op de Kverneland ISOBUS systemen - en u kan zich concentreren op uw bedrijf.
Efficiëntie gegarandeerd!
7
F-DRILL
F-DRILL - VOOR EXTRA FLEXIBILITEIT
In het voorjaar kan de Kverneland f-drill worden gebruikt als kunstmest tank met de Optima F of in combinatie met de Kultistrip voor strokenteelt. In combinatie met een rotorkopeg/kouterbalk , zoals de Kverneland e-drill, kan de f-drill worden gebruikt als een extra zaadtank voor het zaaien van groenbemesters - of voorjaarsgewassen. In de zomer en herfst kan de front tank worden gecombineerd met de Kverneland rotorkopeg en de bekende kouterbalken om een compacte combinatie van 3,0 tot 6,0 m werkbreedte te krijgen. In combinatie met een stoppelcultivator en een verdeelsysteem kan de f-drill worden gebruikt voor het zaaien en onderwerken in één werkgang. Voor precisiezaaien van koolzaad in rijen is de F-drill de ideale partner voor de Optima F serie als kunstmesttoediener. Nauwkeurig toedienen op het juiste moment is de basis voor een goede start. Een snelle vegetatie door het gelijktijdig gebruik van verschillende gewassen, bijv. groenbemesters , vermijdt het risico van erosie en zorgt ervoor dat onkruid niet de overhand krijgt. Het bevordert ook de biodiversiteit. Een gezonde plant met een goede beworteling kan de meststof en het water efficiënt gebruiken, de uitspoeling verminderen en de humus- en CO2 opslag bevorderen. KLAAR VOOR DE TOEKOMST De reeks Kverneland f-drill fronttanks zijn verkrijgbaar in twee maten waarvan elke in twee uitvoeringen. De f-drill compact heeft een inhoud van 1600 liter en de f-drill maxi tot 2200 liter. De standaardversie is uitgerust met één ELDOS-doseer unit . Zowel zaden als meststoffen kunnen in de front tank. Hogere doseringen kunnen worden bereikt met de duo-versie, omdat twee ELDOS units twee keer tot 400 kg/ha van één soort meststof of zaad distribueren. De moderne front tank is van een speciaal soort kunststof dat licht van gewicht is, maar extreem robuust is. Het materiaal is corrosiebestendig en garandeert een lange levensduur. Met de f-drill is het mogelijk om verschillende werkzaamheden in één werkgang te combineren, wat tijd en geld bespaart terwijl de bodem wordt beschermd.
Zorgen voor het milieu
Model
Liter 1,600 1,600 2,200 2,200
Aantal ELDOS doseerunits
f-drill compact
1
f-drill compact duo
2
f-drill maxi
1
f-drill maxi duo
2
f-drill plus
2,200 2 (gescheiden tank 60:40)
8
F-DRILL
Strokenteelt: Precisie zaaibedbereiding en bemesting in één werkgang.
Stoppelbewerking en inzaai van vanggewassen in één werkgang
Twee of meer verschillende zaden in één werkgang bv. als combi-gewassen op de foto hier boven: zonnebloemen en klaver als combigewas.
Meststof en zaad combinatie in één werkgang met een precisiezaaimachine, pneumatische zaaimachine of rotorkopeg
9
OVERZICHT
GESCHEIDEN TANK
EENVOUDIG TE COMBINEREN
De f-drill is ontworpen om landbouwers en loonwerkers extra flexibiliteit te geven, omdat hij zich aanpast aan alle soorten land- bouwsystemen. De standaardversie is uitgerust met één ELDOS-doseerunit. In de tank kan één soort zaad of meststof worden gedaan. Met de duo-uitvoering worden hogere doseringen bereikt, omdat twee ELDOS doseerunits twee keer tot 400 kg/ha van één soort meststof of zaad kunnen doseren. De tank van de f-drill maxi plus is gescheiden. Zo kunnen twee soorten zaad of zaad en meststof in één werkgang worden toegediend. De verhouding van de gescheiden tank is 60:40. Eén concept uit één hand - Dat past bij elkaar
2
3
1
Gemakkelijk vullen en heffen De f-drill heeft de volledige
ISOBUS elektronica en ELDOS De gemakkelijk toegankelijke elektrisch aangedreven doseerunit, ELDOS, met verwisselbare rotoren is eenvoudig in te stellen, zonder gereedschap. ELDOS wordt aangestuurd door Kverneland e-com software, die volledig ISOBUS compatibel is. Door de automatische sectiebesturing (GEOCONTROL), stopt/start de doseerunit automatisch. Dit bevorder t het comfort van de bestuurder. Het kalibratie proces gebeurt automatisch en de sensoren geven een waarschuwing als een verkeerde doseerrotor per ongeluk wordt geïnstalleerd. Kalibratietests kunnen worden opgeslagen en achteraf opnieuw worden gebruikt wanneer nodig. Eenvoudige plug and play bediening is mogelijk dankzij de ISOBUS-compatibiliteit.
Gewichtsbalans De f-drill is goed uitgebalanceerd en biedt een uitmuntende gewichtsverdeling. De geoptimaliseerde positie van de tank houdt het zwaartepunt dicht bij de trekker. In plaats van slechts één werktuig aan de achterkant te hebben, biedt de fronttankcombinatie al gewicht aan de voorzijde. De extra banden pakker met heffunctie ontlast de druk op de vooras met behoud van goed stuurvermogen. De pakker is zelfsturend en trekvast, waardoor minder vermogen en het brandstofverbruik daalt. Een basis of ISOBUS gestuurde banden pakker versie is beschikbaar. Optioneel kan een gewichtskit worden gemonteerd.
functionaliteit van een zaaimachine: geïntegreerde elektronica, ventilator en doseerunit. De zaadtank van kunststof kan gemakkelijk gevuld worden met bv. big bags, een voorlader of een verreiker. De tankdeksels openen zijwaarts en vergrendelen automatisch door de gascilinder. De tank is bestand tegen corrosie, vooral belangrijk bij het toedienen van meststoffen. Parkeerwielen zijn beschikbaar voor snelle en eenvoudige opslag. De f-drill kan gemakkelijk worden aangekoppeld omdat er geen aftakas nodig is. De verdeel buizen zijn geïnstalleerd aan de zijkant van de cabine en brengen het zaad of meststof naar de kouters toe door de luchtstroom.
10
OVERZICHT
1
2
3
11
FLEXIBILITEIT
Subsoiling Schijveneggen
1
Strip-till
Weeding Schoffelen
2
7
3
Precision seeding Precisie- zaaien
6
Cultivation Cultiveren
4
5
Seedbed preparation Zaaibed bereiding
Seeding Zaaien
Schijveneggen, cultiveren, strip-till, zaaien en schoffelen kunnen allemaal samen met de f-drill uitgevoerd worden.
12
FLEXIBILITEIT
F-DRILL - FLEXIBILITEIT
MEERDERE MOGELIJKHEDEN EN COMBINATIES De f-drill modellen zijn klaar voor een combinatie met verschillende werktuigen en voor gebruik in verschillende werkbreedtes. Zaaien en bemesten, zaaien en bewerken of bemesten en als strokenteelt in één werkgang is mogelijk, evenals de gecombineerde toepassing van zaaigoed en groenbemesters . De overzichtelijke indeling van de machine en het hoge niveau van geïntegreerde intelligente technologiën bieden de gebruiker maximaal gebruiksgemak, van het opstellen en het evenwichtig vullen tijdens het transport, met goed zicht voor en achter de trekker. De combinatie maakt het veelzijdig om alles in één werkgang te laten gebeuren.
Flexibiliteit met diverse combinaties
De modulaire opbouw van de Kverneland f-drill zorgt voor een gelijkmatige gewichtsverdeling over de gehele machineopstelling, waardoor de trekker de beste balans heeft bij een maximale capaciteit. Dit verbeterd zowel de veiligheid als de manoeuvreerbaarheid, terwijl de bestuurder tegelijkertijd een onbeperkt zicht heeft op de gehele machineopstelling.
13
FLEXIBILITEIT
F-DRILL MAXI PLUS - TWEE PRODUCTEN IN ÉÉN WERKGANG GECOMBINEERDE TOEPASSING VERHOOGT DE EFFICIËNTIE
De Kverneland f-drill maxi plus maakt zaaien en meststoffen toedienen in één werkgang mogelijk, maar ook het gecombineerd toepassen van zaden en groenbemesters. De geïntegreerde opstelling in combinatie met een rotorkopeg en kouterbalk zorgt voor een optimale gewichtsverdeling en voert zaaibedbereiding, kunstmesttoediening en zaaien in één werkgang uit. De f-drill maxi plus met een tankinhoud van 2200 liter maakt gebruik van twee onafhankelijke elektrisch aangedreven ELDOS-doseerunits. De tank van het f-drill maxi plus-model is gescheiden in een verhouding van 60:40 en maakt het mogelijk om twee verschillende producten met verschillende doseringen in één werkgang toe te dienen. Indien nodig kan de chauffeur ook de volledige tank voor één product gebruiken door de scheidingswand, die eenvoudig op zijn plaats is geschroefd, snel te verwijderen. Dit biedt volledige flexibiliteit. Het minder gevoelige venturi-doseersysteem van Kverneland maakt ook hoge doseringen mogelijk en maakt het mogelijk om twee soorten zaden of zaad en meststof in één werkgang en in verschillende doseringen toe te passen. De flexibele en individuele diepte-instelling van elk CX-II kouter met aandrukwiel via het gat- en pensysteem maakt verschillende diepte-instellingen mogelijk. Dit is uiterst belangrijk bij het zaaien van twee verschillende producten in één werkgang, bijvoorbeeld koolzaad op een geringe diepte en andere gewassen zoals bonen dieper, afwisselend rij voor rij.
Meer in één werkgang.
14
FLEXIBILITEIT
TWEE PRODUCTEN IN ÉÉN WERKGANG TWEE SOORTEN ZADEN TOEDIENEN PER RIJ OP VERSCHIL- LENDE DIEPTEN
12.5cm to 25cm
12.5cm to 25cm
12.5cm to 25cm
Met het CX-II dubbele kouter met aandrukwiel wordt één soort zaad dieper gezaaid, bijvoorbeeld bonen als tussengewas, en in de volgende rij wordt een ander zaad, zoals koolzaad, ondieper gezaaid als hoofdgewas.
TWEE PRODUCTEN IN ÉÉN WERKGANG TWEE SOORTEN ZADEN IN ÉÉN ZAAIRIJ
12.5cm to 25cm
12.5cm to 25cm
12.5cm to 25cm
Met het CX-II dubbele zaaikouter worden twee verschillende soorten zaden in dezelfde rij gezaaid, bijvoorbeeld bonen en raaigras als onderzaai.
TWEE PRODUCTEN IN ÉÉN WERKGANG MESTSTOF EN ZADEN IN DE ZAAIRIJ
Met de CX-II dubbele zaaikouters wordt één soort zaad samen met speciale meststof (zonder verbrandende eigenschappen) in dezelfde zaairij toegediend. 12.5cm to 25cm 12.5cm to 25cm 12.5cm to 25cm
15
16
EFFICIËNTIE
F-DRILL - EFFICI Ë NT IN GEBRUIK
GEMAKKELIJK TE MANOEUVREREN Het compacte ontwerp van de f-drill fronttank geeft de bestuurder nog steeds een uitstekend overzicht. De f-drill geeft een optimaal evenwicht in de combinatie. Met tractoren die veel hogere lasten kunnen dragen op hun achterhef, is de behoefte aan ballastgewicht aan de voorkant van de trekker essentieel. Met een nominaal volume van maximaal 2200 liter is de f-drill het contragewicht aan de voorkant, waardoor de trekker stabieler wordt, maar alleen wanneer nodig. Vanuit de trekkercabine heeft de bestuurder de hele machine in het zicht, de werkprocedures kunnen constant en gemakkelijk in de gaten worden gehouden. De Kverneland f-drill biedt de perfecte balans tussen grootte en compactheid! De fronttank is voorzien van een opstap, ideaal voor onderhoudsdoeleinden en voor het vullen. Een perfect sluitende 2-delige tankdeksel beschermt de inhoud tegen stof en water en kan gemakkelijk worden geopend en gesloten. De brede opening van de tank maakt het vullen met een big bag of een vulvijzel mogelijk. De piramidezeven van de tank beschermen de ELDOS tegen stenen enz. De plaatsing van alle belangrijke onderdelen is overzichtelijk en duidelijk. De hydraulische ventilator en de ELDOS-doseerunit bevinden zich vóór de tank, voor een optimale toegankelijkheid. Een radarsensor registreert de snelheid om de relevante verdeelsnelheid op het juiste moment te handhaven.
We maken uw leven eenvoudiger en comfortabeler .
De f-drill is van kunststof en heeft een modern ontwerp dat zorgt voor een goede lediging, weinig onderhoud en een lange levensduur, vooral bij het werken met corrosief materiaal zoals meststoffen.
17
gewichtsoverdracht 1,500kg
18
DUURZAAMHEID
F-DRILL - DE BODEM , HET MEEST WAARDEVOLLE BEZIT GEWICHT IN BALANS
Bodemverdichting als gevolg van het gebruik van zware landbouwmachines is natuurlijk niet optimaal. Bandenspanning, tractie en wielbelasting zijn welbekende belangrijke oorzaken van bodemverdichting. De structurele bodemvervorming neemt toe naarmate de trekkracht en het aantal keren dat de wielen worden verplaatst. Vooral in natte perioden met minder gescheiden grondbewerkings- en zaaisysteem is de impact op de bodemstructuur minder dankzij een betere gewichtsverdeling. De optionele zelfsturende en aan de trekas gekoppelde banden pakker met heffunctie ontlast de vooras met behoud van een goed stuurvermogen. De pakker bestaat uit drie wielen (3x 31x15,50-15) en kan een draaglast aan tot 1.500 kg. Een bulldozereffect wordt hierdoor vermeden. De pa k ker kan tijdens het rijden 15° naar rechts en links draaien en zorgt voor het zelfsturende effect. De passieve zelfsturing en de aan de trekstang bevestigde pakker verminderen de vermogensbehoefte en het brandstofverbruik. Een basis of ISOBUS gestuurde comfort versie met een intelligente overbelastingsbeveiliging is beschikbaar. De pakker wordt automatisch neergelaten/opgeheven, als ELDOS start of stopt. Optioneel zijn frontgewichten van 100kg tot maximaal 600kg , deze kunnen gebruikt worden als extra ballast voor de vooras.
Precisie, flexibiliteit en aanpassingsvermogen .
19
INTELLIGENTIE
OPTIMALE DOSERING MET ELDOS
AUTOMATISCH EN VEILIG
ELDOS is de elektronische doseerunit voor Kverneland pneumatische zaaimachines. Het is de intelligente oplossing voor perfect zaaien.
Het e-com systeem biedt alle mogelijkheden die passen bij de professionele boer. Het e-com systeem is volledig ISOBUS gestuurd en is Plug & Play. De machines worden direct aangestuurd door een ISOBUS terminal of ISOBUS gestuurde trekker (DIN ISO 11873). Alle machine informatie en controle functies zijn zichtbaar in de terminal. Met GEOCONTROL is een automatische kopakker sectiecontrole mogelijk en voorkomt daarmee overlap op de kopakker.
Exacte dosering van zaa d hoeveelheden
De f-drill is verkrijgbaar met één of twee ELDOS doseerunits. Als duo-versie worden twee ELDOS doseerunits geïnstalleerd voor hogere doseringen.
Het hele systeem is gebaseerd op het venturiprincipe. Er is geen extra inspanning nodig om het systeem dicht te houden, zoals bij een systeem onder druk. Het venturi-systeem garandeert de nauwkeurigheid van de gewenste dosering en ook het aanhouden van de hogere doseringen die met het Kverneland-systeem worden bereikt.
ELDOS doseerunit volledig bestuurd via de ISOMATCH Tellus Pro of Tellus GO+ terminals.
20
INTELLIGENTIE
ELDOS
DUO
21
TRANSPORT
VEILIG OP WEG –
ONBELEMMERD ZICHT, GOEDE BALANS
De zaadtank vooraan geeft de bestuurder een onbelemmerd zicht op het veld en de weg tijdens het transport. Dit wordt gewaarborgd door zijn lage hoogte en uitmuntende loop van de verdeel buizen langs de trekker .
Verbetering van het comfort van de bestuurder - minder slijtage van de trekker
De F-drill is gemaakt van speciale kunststof en is tegelijkertijd licht om te heffen. Gemonteerd voor op de trekker, is de gewichtsbalans op beide assen optimaal. Dit is comfortabel voor zowel de trekker als de bestuurder.
Snel in het veld en snel op de weg – eenvoudige omschakeling van de versies met opklapbare kouterbalk van werk- naar transportstand (< 3 m) vanuit de cabine. Voor een betere gewichtsverdeling, extra stabiliteit en legaal wegtransport is een extra steunwiel verkrijgbaar dat op de rotorkopeg of kouterbalk kan worden gemonteerd. Ontkoppeling van de bovenste hefinrichting is niet nodig. De constante hydraulische steunkracht op het wiel zorgt voor een soepele loop en verhoogt de veiligheid en het comfort van de chauffeur. De Rotago F- rotoreg modellen met steunwiel zijn in Europa gehomologeerd* voor 40 km/u.
De LED-wegverlichtingssets van de f-drill en f-drill CB kouterbalk zijn standaard. Optionele LED-werklampen zorgen voor een veilig werken in het donker.
* zie lokale verkeersregels
22
Het automatisch gestuurde opklappen van de rotorkopeg en de kouterbalk verhogen het comfort voor de gebruiker.
23
COMBINATIE
24
COMBINATIE
F-DRILL CB KOUTERBALK - IN COMBINATIE VOOR EEN BETER RENDEMENT
Het verhogen van de prestaties en het rendement is belangrijk om de kosten van het landbouwbedrijf en de productie te verlagen. Het combineren van machines en toepassingen door het aantal werkgangen te verminderen is een belangrijke strategie om de productiviteit op het landbouwbedrijf te maximaliseren. Door in één werkgang te werken, bespaart u niet alleen tijd en arbeid, maar minimaliseert u ook het brandstofverbruik en vermindert u slijtage aan de machines.
Hoge prestaties als combinatie
De modulaire opbouw van de Kverneland-kouterbalken zorgt voor een gelijkmatige gewichtsverdeling over de machine.
De opklapbare kouterbalken vormen een perfecte aanvulling op de Rotago F-rotorkopeg. Ze zijn verkrijgbaar in werkbreedtes van 4 tot 6 m en kunnen snel worden aangekoppeld aan de Rotago F-rotorkopeg. De starre kouterbalken kunnen eenvoudig worden gekoppeld aan de rotorkopeg via de Kverneland EURO koppeling.
Er zijn verschillende verdeelkoppen en een aantal afsluitkleppen beschikbaar om de toediening van het zaad te regelen. Beide elementen in één kouter, bijvoorbeeld als zaadmengsel of zaad samen met speciale meststof die het zaad niet verbrandt.
De kouterbalk in combinatie met de f-drill fronttank kan worden uitgerust met CX-II of CX-II dubbele zaaikouters, die een extra toepassing van zaad, de gecombineerde toepassing van zaad en meststof en van zaad en groenbemesters mogelijk maken. De kouters worden aan de framebalk geklemd, zodat verschillende zaai-afstanden mogelijk zijn. De kouterbalk kan worden besteld met een rijafstand van 12,5 cm en 25 cm om aan het individuele landbouwsysteem te voldoen. De juiste nabewerking wordt gegarandeerd door de S-tand naloopeg.
Door de mogelijkheid om de kouterbalk te heffen, kan de rotorkopeg ook als solo machine op de kopakker gebruikt worden.
25
CX-II kouter met aandrukwiel
CX-II dubbele zaaikouters
CX-II KOUTER ZONDER AANDRUKWIEL
CX-II kouter zonder aandrukwiel
De diepte-instelling van de zaaikouters via het aandrukwiel gebeurt zonder gereedschap. Drie standen garanderen een perfecte zaadafleg. Voor egale en vlakke grond kan hij in de vaste stand worden gezet. In kluitige of steenachtige grond kan het in de flexibele stand worden gezet om een soepele loop en een perfecte bodemaanpassing te garanderen. Bij extreem natte omstandigheden kan het aandrukwiel worden opgetild om zonder te werken.
Vaste aandrukwiel instelling
Flexibele aandrukwiel instelling
Geheven aandrukwiel instelling
26
PRECISIE
CX-II KOUTERS VOOR NAUWKEURIGE TOEPASSING VOOR DE BESTE KIEMOMSTANDIGHEDEN
Precisie bij het zaaien en het toedienen van meststoffen is cruciaal voor een efficiënte en duurzame landbouw. De ontwikkeling van de f-drill CB-kouterbalk, in combinatie met de CX-II-zaaikouters, is gericht op het behalen van hoge opbrengsten en het minimaliseren van de impact op het milieu door minder bodemverstoring, gerichte toediening en minder wielverdichting. De CX-II-schijfkouters zorgen voor een soepele werking, minimale bodemverstoring en nauwkeurige zaadafleg. Door de vlakke snijhoek van slechts 5,4° is er minder trekkracht nodig om een constante zaaidiepte tot 6 cm te bereiken. Door een 325 mm stalen schijf te combineren met een flexibele kunststof schijf zijn onafhankelijke schrapers overbodig. De CX-II-zaaikouters zijn onderhoudsvrij en kunnen met een voorgespannen veer een druk tot 50 kg uitoefenen. Zelfs bij hoge werksnelheden en met plantenresten op het bodemoppervlak is een betrouwbare werking gegarandeerd. Met een rijafstand van 445 mm tussen de zaaikouters en een naloop wiel voor optimaal contact tussen zaad en bodem presteert deze machine onder alle omstandigheden uitstekend. CX-II kouter met aandrukwiel Aandrukwielen kunnen in een vaste of flexibele positie worden ingesteld of kunnen worden opgeheven om snel aan veranderende omstandigheden te worden aangepast. Dankzij de individuele diepte-instellingen kunnen zelfs binnen één machinebreedte rij voor rij verschillende dieptes worden ingesteld. Dit kan van cruciaal belang zijn voor het zaaien van meerdere producten in één werkgang, bijvoorbeeld koolzaad op een geringere diepte en gewassen zoals bonen dieper. CX-II kouter zonder aandrukwiel Als alternatief biedt Kverneland een kostenefficiënte CX-II kouter zonder aandrukwiel voor natte en kleverige gronden. Het speciale gebogen schijfontwerp biedt voldoende draagvermogen, zelfs in lichtere omstandigheden. Deze optie kan ook aantrekkelijk zijn om de hefbehoefte te verminderen, waardoor kleinere tractoren kunnen werken met de zaaimachine. CX-II kouter met dubbele invoer Met de CX-II kouters met dubbele invoer kunnen twee producten in één werkgang worden toegediend. Er zijn verschillende verdeelkoppen en een aantal afsluitkleppen verkrijgbaar om de zaadstroom te regelen. Twee producten kunnen met één kouter worden gezaaid, bijvoorbeeld een zaadmengsel of zaad samen met een speciale meststof die het zaad niet verbrandt. Dit is met name geschikt voor bijvoorbeeld fosfaatmeststoffen om de eerste kieming en de ontwikkeling van jonge planten op de meest efficiënte manier te ondersteunen.
CX-II kouter met dubbele invoer voor toepassing van twee soorten zaad en bemesten in één werkgang.
Op licht kleverige grond wordt een optionele schraper aanbevolen.
Geklemd CX-II kouter voor flexibele rijaf- stand.
27
ISOMATCH PRODUCTEN
BEHEER UW BEDRIJF ALS EEN ONDERNEMING MET ONS ISOMATCH-AANBOD VOOR PRECISIELANDBOUW
Vergroot uw succes met e-learning IsoMatch Simulator is een programma voor virtuele training dat gratis kan worden gedownload. Het simuleert alle functies van de IsoMatch universele terminals en de Kverneland ISOBUS-machines. Train uzelf en raak vertrouwd met uw machine, zodat u fouten voorkomt en nog meer uit uw machine haalt. Het beste overzicht van de bedrijfsvoering IsoMatch FarmCentre is de eerste van een hele reeks telematica- oplossingen. In combinatie met een IsoMatch Tellus GO of PRO kunt u dit machinepark-beheersprogramma voor al uw ISOBUS-machines gebruiken. U kunt bijvoorbeeld uw machinepark controleren, taakbeheer op afstand uitvoeren of de prestaties van machines analyseren. Het IsoMatch FarmCentre presenteert deze gegevens in een efficiënte webapplicatie, waarbij werktuigen, trekkers, terminals en de cloud met elkaar zijn verbonden en gegevens met elkaar uitwisselen.
Ons aanbod op het gebied van precisielandbouw is essentieel om uw bedrijf succesvol te kunnen runnen. Dankzij de toepassing van elektronica, software, satelliettechnologie, online tools en big data kunt u uw machines effectiever inzetten en meer opbrengst uit uw gewassen halen.
iM FARMING - smart, efficient, easy farming
NEW NIEUW
Breng uw machines op de digitale snelweg! Wij bieden u tal van mogelijkheden en oplossingen om meer te produceren met minder; efficiëntere benutting van de input en daardoor meer winst en duurzaamheid.
28
ISOMATCH PRODUCTEN
Vergroot uw prestaties, maximale efficiëntie, minimale verspilling.
IsoMatch Grip Deze ISOBUS-joystick is gemaakt voor maximale
IsoMatch Global 3 GPS-antenne die satellietnavigatie mogelijk maakt voor het aansturen van specifieke secties, toepassing met variabele snelheid, manuele begeleiding en registratie in het veld. controle over de machine en een efficiënte bedrijfsvoering. U regelt 44 erktuigfuncties (maximaal) met één apparaat.
bestrijdingsmiddelen en zaad door gebruik te maken van automatische sectiecontrole en variabele dosering.
Wees een PROFESSIONAL in het vergroten van uw productiviteit Als in de trekker een alles-in-één controlesysteem gevraagd wordt, is de IsoMatch Tellus PRO 12-inch terminal de beste oplossing. Dit is het punt waar alle ISOBUS-machines aan elkaar gekoppeld zijn, het platform waarop precisielandbouw- applicaties en bedrijfsbeheerssystemen draaien. Het biedt precies wat u nodig heeft om alles uit uw machines en gewassen te halen en tevens kosten te besparen op kunstmest,
NIEUW
Gemakkelijker beheer De IsoMatch Tellus GO is een rendabele 7-inch terminal, die speciaal is ontwikkeld voor een eenvoudig beheer van de machine. Met behulp van de soft keys stelt u de machine gemakkelijk in. Met de hard keys en de draaiknop hebt u tijdens het rijden optimale controle over de machine.
IsoMatch InLine Stuurhulp met een gemakkelijk overzicht van de sectie status. Controleer de A-B lijn en stuur naar de juiste positie.
Voorkom overlap en bespaar tot 15% met ISOMATCH GEOCONTROL ®
Maxiamaal besparen Bij de IsoMatch GEOCONTROL ® applicatie voor precisielandbouw zijn handmatige geleiding en gegevensbeheer gratis. De applicatie kan worden uitgebreid met sectiecontrole en variabele dosering.
IsoMatch (Multi)Eye Met de IsoMatch universele terminals kunt u maximaal 4 camera’s verbinden. U hebt volledige controle en een compleet overzicht over de aansturing van de machine, vanuit elke hoek.
29
ONDERDELEN & SERVICE
ORIGINELE ONDERDELEN & SERVICES FOCUS OP JOUW BUSINESS
30
ONDERDELEN & SERVICE
MYKVERNELAND
SMARTER FARMING ON THE GO
Een gepersonaliseerd online platform op maat gemaakt voor jouw machines Met MYKVERNELAND krijg je het voordeel van gemakkelijke toegang tot onze online service tools. Direct toegang tot informatie over toekomstige ontwikkelingen en updates, gebruikers- en onderdelen handleidingen veel gestelde vragen en VIP aanbiedingen. Alle informatie bij elkaar geplaatst op één platform.
REGISTREER JOUW MACHINE NU: MY.KVERNELAND.COM
31
TECHNISCHE GEGEVENS
TECHNISCHE GEGEVENS
Model Model
f-drill
f-drill compact
f-drill maxi
f-drill compact duo Volledig gedragen
f-drill maxi duo
f-drill maxi plus
Machine type Tank inhoud (L)
1,600
2,200
1,600
2,200
2,200 (60:40)
Machine breedte (m)
2.75 658 361
2.75 678 361
2.75 732 361
2.75 752 361
2.75 767 361
Gewicht basismachine (kg)
Gewicht optionale bandenpakker (3x 31x15.50-15) (kg) Extra gewicht 100-600kg (stappen van 2 x50kg)
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Min. vermogensbehoefte ( PK /Kw)
106/80
173/130
106/80
173/130
173/130
Hydraulische ventilator aandrijving closed center
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Hydraulische ventilator aandrijving open center met regelventiel Hydraulische ventilator aandrijving power beyond met LS
Optie Optie
Optie Optie
Optie Optie
Optie Optie
Optie Optie
Olie behoefte ventilator (l/min)
30
30
40
40
44
ELDOS elektrische doseerunit (aantal) Aantal doseerunits i.v.m aantal verdeeltorens. e-com besturing (IsoMatch Tellus GO+ / Tellus Pro) Werk schakelaar voor start/stop op topstang
1 1
1 1
2 2
2 2
2 2
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Controle doseerunit
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard 2 x 1-400 Standaard
Aanpassing zaaihoeveelheid
Doseerhoeveelheid (min-max.) kg/ha*
1-400
1-400
2-600
2-600
Ø 100mm verdeelsysteem Ø 135mm verdeelsysteem
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Radar snelheid Kalibratie set Leegloop klep
Standaard Standaard Standaard
Standaard Standaard Standaard
Standaard Standaard Standaard
Standaard Standaard Standaard
Standaard Standaard Standaard
Tankleeg melder (aantal)
Standaard (1)
Standaard (1)
Standaard (2)
Standaard (2)
Standaard (2)
Opstap
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Wegverlichting Werklampen
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
star: 3.0m; 3.5m; 4.0m / opklapbaar: 4.0m (CX-II dubbel invoer)
star: 3.0m; 3.5m; 4.0m; opklapbaar: 4.0m; 4.5m
opklapbaar: 5.0m; 6.0m
Werkbreedte kouterbalk (m)
Aanopklapbaar rijen precisiezaaimachine Hydr ventiel 1 SA + drukloze retour van ventilator
4 - 8
4 - 8
9 - 16
9 - 16
-
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Hydr ventiel 1 SA + drukloze retour ventilator met optioneel comfort bandenpakker
Optie Optie Optie
Optie Optie Optie
Optie Optie Optie
Optie Optie Optie
Optie Optie Optie
Extra hydr. klep 1 DA voor basic bandenpakker Extra hydr. klep 1 DA voor basic bandenpakker
* met 15km/h werksnelheid
32
TECHNISCHE GEGEVENS
2360
2740
33
TECHNISCHE GEGEVENS
TECHNISCHE GEGEVENS
Model
f-drill CB
f-drill CB F
Type
Kouterbalk
Kouterbalk
Kouterbalk
Kouterbalk opklapbaar
Kouterbalk opklapbaar
Kouterbalk opklapbaar
Kouterbalk opklapbaar
Frame
star 3.00 3.00
star 3.50 3.50
star 4.00 4.00
Werkbreedte (m)
4.00 3.00
4.50 3.00
5.00 3.00
6.00 3.00
Transportbreedte (m)
Aankoppeling met rotoreg CX-II kouter met aandrukwiel CX-II kouter zonder aandrukwiel
EURO KOPPELING EURO KOPPELING EURO KOPPELING CAT. II - Rotago F CAT. II - Rotago F CAT. II - Rotago F CAT. II - Rotago F
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Optie Optie
Optie Optie
Optie Optie
Optie Optie
Optie
Optie
Optie
CX-II dubbele kouter met aandrukwiel*
-
-
-
Rijafstand (cm) Aantal kouters
12.5 / 15.0
12.5 / 15.0
12.5 / 15.4
12.5 / 25
12.5 / 25
12.5 / 25 40 / 20
12.5 / 15 / 25 48 / 40 / 24
32 / 16
32 / 16
32 / 16
32 / 16
36 /18
1 / 2 *
1 / 2 *
1 / 2 *
1 / 2 *
Aantal verdeelkoppen Aandrukwiel Ø (mm) Aandrukwiel schraper
1
2
2
250 x 42
250 x 42
250 x 42
250 x 42
250 x 42
250 x 42
250 x 42
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Optie 5 - 50
Kouterdruk CX-II kouter (kg)
Heffen kouterbalk
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Standaard Standaard
Mechanische kouterdruk regeling door zwengel
Hydraulische kouterdrukregeling
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Hydraulische centrale zaaddiepte-instelling
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
Standaard
S-tand naloopeg (10mm)
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
Optie
1 x 100 2 x 100 *
1 x 100 2 x 100 *
1 x 100 2 x 100 *
1 x 135 2 x 135 *
Ø van het verdeelsysteem (mm)
1 x 135
2 x 100
2 x 100
Gewicht met CX-II kouters met aandrukwielen, 12.5cm rijafstand en naloopeg (kg)
-
-
-
1220
1325
1395
1520
Gewicht met dubbele invoer CX-II kouters, 12.5 cm rijafstand en naloopeg (kg)
-
-
-
1275
-
-
-
Gewicht met CX-II kouters met aandrukwielen, 12.5cm rijafstand en naloopeg en transportsteunwiel (kg)
-
-
-
-
-
1610
1735
f-drill compact f-drill maxi f-drill maxi plus *
f-drill compact f-drill maxi f-drill maxi plus *
f-drill compact f-drill maxi f-drill maxi plus *
f-drill compact f-drill maxi f-drill maxi plus *
f-drill compact f-drill maxi
f-drill compact duo f-drill maxi duo
f-drill compact duo f-drill maxi duo
Combinatie met Kverneland fronttank
*Alleen in combinatie met fronttank f-drill maxi plus en kouterbalk met CX-II dubbele zaaikouters
34
TECHNISCHE GEGEVENS
Matrix van f-drill met kouterbalk of precisiezaaier Fronttank F drill Aantal ELDOS
Kouterbalk
Precisiezaaier Optima rijen
Kouters/ rijen Machine type werkbreedte
CX-II
CX-II dubbele uitloop
CX-II
star
opklapbaar
star
opklapbaar
3.0m 3.5m 4.0m 4.0m 4.5m 3.0m 3.5m 4.0m 4.0m 5.0m
6.0m 4
6
8
12
16
f-drill compact (1,600l) f-drill maxi (2,200l) f-drill compact duo (1,600l) f-drill maxi duo (2,200l) f-drill maxi plus (2,200l) ø 100mm verdeelsysteem ø 135mm verdeelsysteem
1 1 2 2 2
De informatie in deze brochure is algemene informatie die wereldwijd gebruikt wordt. Het kan voorkomen dat deze informatie fouten, afwijkingen of weglatingen bevat, maar dit vormt geen basis voor enige claim tegen Kverneland Group. De beschikbare modellen, specificaties and accessoires die vermeld worden in deze brochure kunnen van land tot land verschillen. Neem daarom contact op met uw locale dealer. Kverneland Group behoudt het recht om te allen tijde, zonder enige aankondiging of verplichting, wijzigingen door te voeren in het ontwerp, de getoonde of beschreven specificaties of elementen toe te voegen of te verwijderen. Om specifieke functies van de machines beter toe te kunnen lichten kan het mogelijk zijn dat er veiligheidsdelen van de machines verwijderd zijn. Om letsel te voorkomen mogen veiligheidsdelen nooit verwijderd worden. Indien het toch noodzakelijk is om veiligheidsdelen te verwijderen, bijvoorbeeld voor onderhoud, vraag dan om professionele assistentie of werk onder toezicht van een technische assistent. ® = merk bescherming in de EU © Kverneland Group Les Landes Génusson S.A.S.
35
KVERNELAND F-DRILL - 01/05.2024
WHEN FARMING MEANS BUSINESS
kverneland.nl
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36Powered by FlippingBook