Cultivadores Turbo

Catálogo de Cultivadores Turbo Actualización 2024 11 15

NAME PRODUCT BROCHURE SUBLINE CULTIVADOR PARA TODO EL AÑO TURBO

WHEN FARMING

MEANS BUSINESS

Sabemos que el potencial de la agricultura se basa en hacer crecer el negocio y esto es válido para los cultivos, para el ganado y también para los beneficios. Aumentar la productividad y la eficiencia implica maximizar los aspectos positivos y minimizar los negativos a través de una buena gestión. El éxito es fruto de la determinación y de una buena planificación estratégica para invertir correctamente de cara al futuro. Los resultados de calidad se obtienen partiendo de buenos conceptos y herramientas adecuadas. Cuando se afronta una tarea es necesaria una buena planificación y soluciones inteligentes que faciliten trabajar de un modo simple y eficiente, incluso en las condiciones más adversas.

KVERNELAND TURBO

2

LABOREO

Preparar el terreno para alcanzar el máximo rendimiento posible implica elegir el sistema de laboreo más adecuado.

KVERNELAND TURBO

3

SISTEMAS DE TRABAJO DEL SUELO

SU KVERNELAND

ALTERNATIVAS EN AGRICULTURA INTELIGENTE

Seleccione la mejor alternativa para la explotación y el terreno. Combine las más altas cosechas con la sostenibilidad de la explotación. Todo empieza con el laboreo correcto. Las alternativas que se tomen dependerán de múltiples factores y deben encajar con las circunstancias específicas de cada momento: estructura del suelo, gestión de rastrojos y residuos, viabilidad económica y ecológica... Es necesario considerar los condicionantes legales y medioambientales. Los métodos tradicionales de laboreo requieren del equilibrio entre las labores en el momento justo para conseguir altos rendimientos en condiciones óptimas de terreno (aireación, humedad, actividad microbiológica...) con el mínimo consumo de energía, tiempo e inversión. En estos casos, Kverneland ofrece una gama completa de alternativas agrícolas inteligentes.

¡La elección es suya !

LABOREO TRADICIONAL

LABOREO DE CONSERVACIÓN

Laboreo tradicional • Intensivo sistema de laboreo • Inversión completa del perfil, p.ej.: Arado • En superficie quedan menos del 15-30% de los restos del cultivo anterior • Lecho de siembra preparado por un cultivador o un equipo con TDF. • Alto nivel de control sanitario, reduce considerablemente la presencia de malas hierbas, ataques fúngicos... • Reduce el uso de herbicidas y fungicidas. • Mejora la temperatura del suelo favoreciendo la absorción de nutrientes y la implantación del cultivo.

Acolchado • Reducido laboreo en cuanto a profundidad y frecuencia • Más del 30% de residuos del cultivo anterior en superficie. Periodo de letargo y descanso del suelo extenso • Cultivadores o Discos incorporan el rastrojo a los primeros 10cm del perfil del suelo • Laboreo de la totalidad del ancho de trabajo - preparación del lecho de siembra en una pasada • Protección ante el riesgo de erosión, mínimas pérdidas de suelo y de agua • Mejora la retención de humedad en el suelo

Laboreo en bandas • En la banda, laboreo limitado a una zona estrecha antes o justo en el momento de la siembra, representa 1/3 del ancho total (Loibl,2006). Hasta un 70% de la superficie permanece inalterada. • El laboreo en bandas combina el efecto térmico del laboreo convencional con las ventajas del mínimo laboreo en cuanto a la perturbación del suelo. Sólo se trabaja el espacio donde se situará la semilla. • Abonado localizado y preciso. • Protección del suelo ante los riesgos de erosión y sequía.

Laboreo vertical / No-laboreo • Método Caro • El laboreo vertical evita la formación de suelas de labor y la presencia de cambios de densidad en profundidad horizontal. • Mejora la infiltración del agua, desarrollo radicular y movimiento de nutrientes. • El sistema radicular del cultivo condiciona el vigor de la planta, aporta los nutrientes y el agua, contribuye a mejorar los rendimientos. • Un potente sistema radicular acostumbra a traducirse en un cultivo más resistente al viento, a la sequía y con mayor rendimiento. • Consumo energético indirecto

KVERNELAND TURBO

4

SISTEMAS DE TRABAJO DEL SUELO

KVERNELAND TURBO

5

VELOZ

ROBUSTO

SIMPLE

EFICIENCTE

KVERNELAND TURBO

6

ALTO RENDIMIENTO

ACELERAR CUANDO EL TIEMPO APREMIA

VELOZ Cuando las condiciones del terreno y la climatología están en el punto óptimo para realizar las labores de laboreo, se ha de hacer lo más rápido posible. En pocos días puede cambiar totalmente el panorama. La velocidad es muy importante. Es necesario disponer de un equipo de alto rendimiento y capacidad que permita superar los retos de la explotación a tiempo. SIMPLE Es necesario disponer de un cultivador multifuncional y adaptable a las condiciones específicas de cada momento. Para la preparación del lecho de siembra, primeras y segundas operaciones de rastrojado, el ajuste del Turbo es sencillo y fácil de usar.

ROBUSTO Las máquinas deben durar, aguantar esfuerzos, fatigas, en el chasis y en los brazos a lo largo de su vida útil. Kverneland fabrica los Turbo con acero de alta resistencia y flexibilidad, sin engrase como resultado del acero especial utilizado. Robusto y durable son garantía de larga vida útil. EFICIENTE Una máquina es una inversión considerable, la decisión por la compra acertada se demuestra con el retorno de los resultados conseguidos, mínimo coste de trabajo y de mantenimiento. La gama Turbo Kverneland se desarrolla con el mínimo peso imprescindible y optimizado de forma que no hay combustible usado para mover peso, sólo para trabajar correctamente.

Perfecta preparación del suelo a menor coste.

KVERNELAND TURBO

7

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

LA PREPARACIÓN DEL LECHO DE SIEMBRA EL CULTIVADOR PARA TODO EL AÑO

Potente y eficiente, eso es lo que ofrece el Turbo. La máquina puede funcionar a alta velocidad manteniendo la profundidad de trabajo constante.

Con el Turbo, Kverneland ofrece un cultivador que es la elección correcta para todas las temporadas y labores. Todo tipo de condiciones y para un amplio campo de aplicaciones. De hecho, la gama Turbo está dedicada a los siguientes trabajos de temporada: En primavera: • Abrir el suelo después de las heladas o de las lluvias invernales, mejorando el flujo de aire para mejorar la aireación y aumentar la temperatura. • Preparación del lecho de siembra antes de la siembra de primavera, por ejemplo, cultivos de maíz que necesitan una labor más profunda para un buen desarrollo radicular. En verano: • Rastrojado inmediatamente después de la cosecha • Segunda o tercera pasada contra la presencia de malas hierbas resistentes a herbicidas. En otoño: • Preparar el suelo para conseguir un lecho de siembra fino y desmenuzado capaz de mejorar la germinación incluso de semillas finas como colza, hierba, etc.

La versatilidad es la clave.

KVERNELAND TURBO

8

ALTO RENDIMIENTO

KVERNELAND TURBO

9

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

Turbo T remolcado de 6.50 y 8.00m la solución de gama alta

Turbo fold 4.00, 5.00 y 6.00m de ancho de trabajo para un mayor rendimiento

Turbo suspendido en 3.00 y 3.50m de ancho. Compacto y potente.

KVERNELAND TURBO

10

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

LABOREO SUPERFICIAL O MÁS HONDO

LA GAMA COMPLETA

El Turbo es la máquina destinada a trabajar de 3cm a 20cm de profundidad. Kverneland propone diferentes configuraciones en función de las condiciones de uso, pero también de la potencia disponible:

Turbo:

2 modelos rígidos de 3,00 m y 3,50 m - hasta 175cv

• Turbo F: 3 modelos plegables de 4,00m, 5,00m y 6,00m - hasta 300cv • Turbo T: 2 modelos remolcados de 6,50m y 8,00m - hasta 450cv

Los Turbo y Turbo F suspendidos tienen un diseño muy compacto para minimizar la demanda de elevación del tractor. Los brazos están repartidos en 4 filas, la primera y la última están colocadas directamente en las secciones del chasis. La distancia entre las filas de los brazos varía de 550 a 600 mm para adaptarse a la capacidad de levante de los tractores que tirarán de la máquina a la vez que se asegura un buen flujo de suelo. Por ejemplo, el Turbo de 3,00 m equipado con paletas niveladoras y rodillo de jaula sólo requiere una capacidad de elevación de 2,4 t (sólo 800 kg/m). El Turbo T tiene una disposición de brazos bien organizada en 5 filas. La capacidad con residuos largos (rastrojo) ha sido prioritario durante el proceso de diseño: la distancia entre las filas varía entre 510 mm y 900 mm; la posición de los brazos se ha optimizado para garantizar un flujo suave del suelo a lo largo de todo el ancho de trabajo, pero también alrededor de las ruedas de transporte.

• Corte completo

• Mezcla y nivelación perfectas

• Mínimo consumo de potencia

• Amplia gama de rodillos

• Mantenimiento reducido

• Versátil desde poco profundo hasta medio

• Gran rendimiento - alta velocidad

Alto rendimiento a alta velocidad.

• Protección contra piedras

KVERNELAND TURBO

11

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

3 PASOS PARA TENER UN BUEN LECHO DE SIEMBRA

EL CONCEPTO TURBO

¡El Turbo se convierte en un implemento fiable esencial para todas las operaciones y no genera suela de labor! La gama de profundidades de trabajo es amplia (3-20 cm), desde la preparación del lecho de siembra; por el ángulo de inclinación de los brazos, hasta el rastrojado; por la gran capacidad de los brazos y el mayor despeje de su categoría (despeje bajo el chasis de 725 mm). Con el Turbo, se optimiza el uso de la potencia del tractor y maximiza el rendimiento a menor coste.

Cultivo de suelos de alta calidad.

Laboreo Kverneland Turbo ofrece una configuración de 4 filas en las máquinas suspendidas e incluso 5 filas de brazos en la versión remolcada. En combinación con la distancia de los brazos de 19 cm, se consigue una buena mezcla y acabado sin riesgo de atascos. El Turbo puede equiparse con dos brazos diferentes (brazos Reflex o Triflex) y una variación de las puntas y rejas para ajustar la máquina a diferentes condiciones y tareas.

Nivelación El Kverneland Turbo ofrece la posibilidad de elegir entre pletinas de nivelación y un sistema de discos. Ambas unidades están protegidas por tacos de goma y pueden ajustarse en su ángulo de ataque. También se puede ajustar el ángulo y la altura de trabajo con respecto al suelo. En combinación con un equipamiento especial de lindes, se consigue una nivelación perfecta. Como alternativa al rodillo trasero, se puede instalar una triple rastrilla trasera de dedos para asegurar la nivelación y el control del desarrollo de las malas hierbas. La barra desterronadora es un equipo configurable que se instala en la parte delantera de los modelos remolcados y aumenta el efecto de desterronado en las tierras aradas garantizando así la nivelación activa como resultado de la elevada vibración de los brazos de la barra.

Consolidación El tercer paso para una perfecta

1

3

2

preparación del lecho de siembra es la consolidación del suelo. Para ello, se dispone de una amplia gama de rodillos para lograr las diversas condiciones y requisitos. Siembra en una sola pasada Se puede instalar sobre el Turbo, una sembradora a-drill con un volumen de tolva de 200 y 500 litros o un sistema de distribución en combinación con la sembradora f-drill de tolva frontal para aumentar la eficiencia de la siembra de cultivos de cobertura en una sola pasada.

4

KVERNELAND TURBO

12

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

4

2

2

3

1

KVERNELAND TURBO

13

ENSAYOS DE RESISTENCIA

KVERNELAND TURBO

14

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

ROBUSTO Y DURABLE

ENSAYOS DE RESISTENCIA

Antes de su lanzamiento al mercado, el Turbo había superado toda una serie de pruebas para garantizar la calidad impecable del producto.

• Para cada desarrollo se utilizan tecnologías sofisticadas, como la prueba de carga estática, el método de elementos finitos (MEF / FEM - Finite Element Method) y las pruebas de sacudida y vibración. • Finalmente las máquinas son probadas en el campo bajo diferentes condiciones para reconfirmar que se cumplen los requisitos de todas las funciones y resistencias. Se define un LOR estricto (List Of Requirements - Lista de requisitos) para cumplir con todo tipo de condiciones del suelo.

Fiabilidad probada

El chasis es el resultado de un largo estudio realizado por el método de cálculo FEM (Finite Element Method) para optimizar el uso de la cantidad, resistencia y flexibilidad del acero en todo el ancho de trabajo y calcular una estructura robusta capaz de resistir a tractores hasta 450cv para el modelo remolcado, hasta 300cv para el Turbo F y hasta 175cv para el bastidor rígido. Toda la gama Turbo ha sido diseñada para ser combinada con el rodillo Actipack, que es el rodillo más pesado. Todos los escenarios más agresivos (trabajo en profundidad al girar, giros en cabecera, pruebas de transporte,...) han sido considerados para hacer los diferentes bastidores lo más resistentes posible y garantizar así la calidad probada de Kverneland.

• Robusto

• Larga vida

• Diseño fiable

• Rendimiento comprobado

KVERNELAND TURBO

15

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

LA COMODIDAD DEL USUARIO ES LA CLAVE AJUSTE FÁCIL

Kverneland siempre se centra en un funcionamiento seguro y en la comodidad del usuario. Todos los ajustes se realizan sin necesidad de herramientas, ¡se ahorra mucho tiempo!

El ajuste del Turbo para cada temporada se realiza fácilmente. La profundidad se ajusta mediante cilindros hidráulicos y espaciadores; el equipo de nivelación mediante husillo. Si se cambia la profundidad de trabajo, casi no es necesario cambiar la posición del equipo de nivelación gracias a la estudiada cinemática que actúa como un paralelogramo. Además, el Turbo apenas requiere mantenimiento, aparte de cambiar las piezas de desgaste. Para los agricultores con campos pequeños, caminos estrechos y que quieren ahorrar tiempo, el Turbo rígido puede equiparse con un sistema de plegado hidráulico de los discos o pletinas de nivelación lateral. Transferencia automática de carga (ALT) en Turbo T Con el Turbo T, Kverneland ofrece un cultivador de fácil manejo y bajo coste de explotación. Una característica principal del Turbo T es el sistema de Transferencia Automática de Carga (ALT). Con las ruedas de profundidad delanteras actuando como detectores, un sensor activa el sistema de transferencia de carga que transfiere hasta 1.800 kg a la lanza. El beneficio es de hasta un 5% de reducción del patinaje del tractor y un ahorro de casi 900€ al año (calculado sobre una superficie de 1.000 ha), al reducir el consumo de combustible y el desgaste. El tren de rodadura está situado en el interior de la máquina para garantizar giros muy cortos en los finales de parcela de menos de 10 m. De este modo, también es posible la transferencia positiva de peso en la lanza, incluso en caso de marcha atrás con los rodillos más pesados.

con transfe- rencia de carga

sin transfe- rencia de carga

Turbo T 8.00m

Patinaje (%)

10

15

Velocidad de avance (km/h)

9,0

8,5

Rendimiento ha/h

6,57

6,20

Cálculo de ahorro en base a 1.000 ha/año Diferencia (ha/h)

0,37

Diferencia (ha/día) - 10h/día Convertido en hora - 10h/día Coste del tractor/hora – 350cv*

3,65 0,59

Con tracción mejorada de hasta 1.800kg.

66,00€

DGPS (€/ha)*

5,00€

Coste de los conductores (€/h)

23,00€

Coste total del tractor con conductor (€/h)

94,00€

Ahorro de € por día (tractor + conductor)

55,29€

Número de horas (uso/temporada)

161,25

Número de días de uso

16,12

Ahorro total por año

891 , 61 €

* Basado en 500h/año

KVERNELAND TURBO

16

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

Mejor tracción gracias a la transferencia automática de carga (ALT) de hasta 1800 kg al eje trasero del tractor. ≤ 1800KG

725mm

Máximo despeje bajo el chasis – labor sin obstrucciones

Separación de 190mm entre brazos para mezcla y acabado perfectos. 190mm

< 60mm

Anillos y cuchillas del Actipack a menos de 60mm distancia

KVERNELAND TURBO

17

Presión de seguridad de los brazos Reflex HASTA 200KG

• Alta vibración

• Mezcla y desmenuzado intensivos

• Profundidad de corte constante

• Baja fuerza de tracción

• Profundo y superficial

KVERNELAND TURBO

18

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

ALTA VIBRACIÓN - MÁXIMO DESTERRONADO BRAZOS REFLEX: ADAPTABILIDAD

Alta vibración, espacio estrecho, desmenuzado eficiente El brazo Reflex se beneficia de un alto efecto de vibración: la gran bobina y el despeje de los brazos de 725 mm proporcionan una gran flexibilidad, a la vez que garantizan un alto efecto de vibración para agrietar los terrones y mezclar el suelo. La profundidad de trabajo de la punta se mantiene incluso cuando los brazos se retiran hacia atrás gracias a su diseño. La separación entre los brazos garantiza un desterronado activo y una nivelación perfecta. De este modo, la presión aplicada a la bobina se reduce para prolongar su vida útil.

Brazos estables - hasta 20 cm de profundidad.

El brazo Reflex es la solución perfecta para utilizar el Turbo en la primera/segunda pasada de rastrojos o para la preparación del lecho de siembra. También para la incorporación de purines o estiércol, el brazo Reflex es la mejor opción , y para mayor adaptabilidad, se dispone de tres puntas diferentes.

Brazo Reflex - trayectoria desde el punto 0

• 55x15mm • Cultivo profundo

• 50mm Puntas con Tungsteno • Cultivo profundo • Apertura del suelo • Golondrinas de 160mm con Tungsteno • Mezcla intensiva • Cultivo de rastrojos • Buena incorporación • Golondrinas de 300mm con Tungsteno • Corte llano • Labor superficial o 1ª pasada • Corte completo (Full-Cut)

80 70

• Menor perturbación • Apertura del suelo en primavera • 125mm doble corazón compartido • Reversible • Mezcla intensiva • Cultivo de rastrojos • Golondrinas de 240 mm • Corte llano • Labor superficial o 1ª pasada • Corte completo (Full-Cut)

Corte estable a poca profundidad

60

50

Efecto de vibración y resistencia de seguridad

270kg

725mm

40

30

Protección contra piedras

20

150kg

0 10

50kg

La reja se eleva sólo 7 mm cuando el brazo se retira hasta 150 mm hacia atrás.

50 100

200 250

150

300

350 400

Recorrido hacia atrás (mm)

KVERNELAND TURBO

19

Presión de seguridad de los brazos Triflex 400KG

• 400 kg es la presión de seguridad de los brazos Triflex • Protección contra impactos con ballesta

• Mezcla y desterronado intensivos

• Profundidad de corte constante

• Profundo y superficial - rango de laboreo completo • Sistema Knock-on® - rápido intercambio de puntas

KVERNELAND TURBO

20

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

PARA CONDICIONES PEDREGOSAS Y ALTA PENETRACIÓN BRAZO TRIFLEX 400: ALTA ESTABILIDAD EN OPERACIONES PROFUNDAS

La púa Triflex con ballesta utiliza el conocido sistema de ballestas de láminas Kverneland para asegurar una presión de seguridad en la punta de 400 kg durante la labor y una curva de liberación suave cuando el brazo choca con un obstáculo. El brazo Triflex, con un diseño estrecho y una forma especial, reduce las fuerzas de tracción al tiempo que garantiza una penetración perfecta en la mayoría de los suelos compactados. Es la elección perfecta para el trabajo profundo y el trabajo en suelos más pesados, con abundantes piedras.

Ballesta y sistema Knock-on® de eficacia probada.

El brazo Triflex puede equiparse con diferentes puntas para adaptarse a diferentes profundidades de trabajo y tareas. El sistema patentado Knock-on® ofrece 3 ventajas destacables. Es la forma más sencilla de cambiar piezas en un cultivador, ya sea para adaptar la máquina al trabajo a realizar o para cambiar piezas de desgaste.

Brazo Triflex

Golondrinas 240mm Tungsteno

Protección contra piedras

725mm

Tiger II 70mm Tungsteno

Tiger II + Golond.240mm Tungsteno

Punta Rev.+ Golond.240mm

Punta Rev. de arado

Alta presión para una profundidad constante

80mm

150mm

250mm

Altura de liberación (mm)

KVERNELAND TURBO

21

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

NIVELACIÓN PERFECTA

SUPERFICIE A PUNTO

Para crear una superficie uniforme para un lecho de siembra fino, Kverneland ofrece dos opciones de herramientas de nivelación para el Turbo. Hay paletas de desterronado y nivelación que son una forma muy fácil y económica de nivelar y de manejar las condiciones normales de la paja en suelos ligeros a medianos.

Cuando se trata de grandes cantidades de residuos y también de suelos más arcillosos o margosos, los discos niveladores son más adecuados.

Ambas versiones están protegidas contra sobrecargas mediante tacos de goma para evitar daños en condiciones pedregosas u otras condiciones difíciles. Los flexos individuales aseguran la protección de las pletinas o de los discos y mantienen la calidad de la nivelación incluso en condiciones pedregosas. La presión de este flexo y también el ángulo de los discos de nivelación se pueden ajustar para obtener un resultado perfecto. La barra desterronadora es un equipo configurable que se instala en la parte delantera de los modelos remolcados y aumenta el efecto de desterronado en las tierras aradas garantizando así la nivelación activa como resultado de la elevada vibración de los brazos de la barra. La agresividad se puede ajustar hidráulicamente desde la cabina sobre la marcha. En condiciones muy húmedas, la barra de desterronado puede levantarse fácilmente para dejar de trabajar.

DISCOS INTERMEDIOS NIVELADORES

PALETAS INTERMEDIAS NIVELADORAS

BARRA DESTERRONADORA

KVERNELAND TURBO

22

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

KVERNELAND TURBO

23

TURBO CON BRAZOS RÉFLEX Y TRIPLE RASTRILLA TRASERA DE DEDOS

Triple rastrilla trasera de dedos Chasis suspendido (m)

3,03,5 4,04,55,06,0

Dimensiones (mm) L 750 x ø 16 Nº de dedos en la rastrilla 32 37 42 48 54 60 Peso (kg) 390 420 622 652 684 710

Desde suelos ligeros a pesados, siempre se consigue la nivelación perfecta con el ajuste correcto.

KVERNELAND TURBO

24

TRIPLE RASTRILLA TRASERA DE DEDOS

TRIPLE RASTRILLA TRASERA DE DEDOS NIVELADO Y ESCARDA MECÁNICA

La triple rastrilla trasera de dedos es una variante de configuración que proporciona nivelación y control mecánico (escarda) de las malas hierbas arrancándolas del suelo. Las raíces se secan en la superficie del suelo. Esta tecnología es particularmente interesante para los rizomas (grama - Elymus repens, correhuela / cahiruela - Convolvulus arensis...), y otras malas hierbas que podrían volver a crecer, si son presionadas por un rodillo inmediatamente después del laboreo. La rastrilla triple de dedos se puede ajustar mediante el ángulo de ajuste y la presión hidráulica a través del paralelogramo según las condiciones. Al utilizar el cultivador para la preparación del lecho de siembra, la rastrilla triple de dedos soportará perfectamente el efecto de desterronado y nivelación requerida. La triple rastrilla trasera está equipada con dedos de 750 mm de longitud y 16 mm de diámetro y protección individual por resorte. La ausencia de rodillo obliga a la instalación de ruedas de control de profundidad en la máquina. La triple rastrilla trasera está suspendida hidráulicamente: la presión sobre el suelo se puede ajustar directamente desde la cabina. Para grandes cantidades de paja o residuos, el operador puede levantar la rastrilla hidráulicamente sobre la marcha o puede aumentar la presión en el sistema en cualquier momento.

En combinación con un rodillo, se puede montar una rastrilla de una sola hilera de dedos (⌀12 x 450 mm) para obtener un efecto de nivelación adicional y un control mecánico de las malas hierbas. RASTRILLA TRASERA DE DEDOS

Escarda mecánica

KVERNELAND TURBO

25

CONSOLIDACIÓN

KVERNELAND TURBO

26

CONSOLIDACIÓN

CONSOLIDACIÓN

SEMILLERO PERFECTO

El rodillo de un cultivador es una herramienta elemental con diferentes tareas: • Control de la profundidad de trabajo de la máquina • Consolidación del suelo para tener el mejor contacto entre la semilla y el suelo • Rotura de terrones para obtener un semillero fino • Finalización de la nivelación de la superficie

Rendimiento de desterronado.

La elección del rodillo adecuado depende del tipo de suelo y de las condiciones. También hay que tener en cuenta la capacidad de elevación del tractor a la hora de buscar la combinación adecuada. Control de profundidad El control de la profundidad trasera del Kverneland Turbo se ajusta a través del equipo de rodillos. El sistema de anclaje de los rodillos permite ajustar fácilmente la profundidad de trabajo mediante un husillo. Las secciones de los brazos de nivelación se ajustan simultáneamente con el rodillo pero, si es necesario, se pueden ajustar con precisión.

KVERNELAND TURBO

27

RODILLOS

CONSOLIDAR

RODILLOS PARA TODOS LOS SUELOS

Actipack ø 560mm - 220 kg/m • Se trata del rodillo que ofrece mejores características de desterronado y trabajo. Es más pesado, eficaz efecto desterronador, muy firme, consolidación eficiente. Excelentes resultados con suelos pesados y pegajosos. • Los discos del Actipack rompen los terrones de mayores dimensiones, y las cuchillas y pletinas ajustables inferiores acaban de realizar el desterronado y consolidación generando tierra fina para el lecho de siembra.

Actiring ø 540mm - 160 kg/m • Se trata de un rodillo activo como el Actipack pero más ligero aunque incluye las características de cuchillas y pletinas inferiores. • Anillos de perfil “V” en lugar de discos. Reduce el peso del rodillo 60kg/m. • Recomendable para terrenos mas ligeros y tractores de menor potencia de levante. No se recomienda usar el Actiring en terrenos con mucha piedra. • Si es recomendable para terrenos húmedos pegajosos que no desean usar Actipack.

Actiflex ø 580mm - 160 kg/m • Se trata de un rodillo activo y ligero como el Actiring pero sin cuchillas y pletinas inferiores y adaptado a terrenos con piedra abundante. • Los anillos son de perfil plano, como de ballesta. • Entre los anillos planos se instalan pletinas a modo de patines que evitan la acumulación de material en el interior de los anillos. • Es un rodillo adecuado para generar lechos de siembra y labores de escarda después de cosechar.

Trabajo realizado con rodillos Actipack / Actiring con los patines en distinta posición: • Izquierda: levantado (no activo) • Derecha: patin y cuchilla activos.

KVERNELAND TURBO

28

RODILLOS

Actipress Individual ø 565mm - 140 kg/m •

Rodillo jaula ø 550mm - 90 kg/m • 10 barras para una buena capacidad de carga y funcionamiento en condiciones húmedas. • Acción de desterronado eficaz en condiciones de buen tempero.

Doble rodillo jaula ø 400mm (tubo/pletina) - 160 kg/m • Buen efecto de desterronado y nivelación • Control preciso de la profundidad • Alta capacidad de carga

Actipress Twin ø 565mm - 220 kg/m •

Peso/m cargado con tierra: 250 kg/m

Peso/m cargado con tierra: 170 kg/m

• Perfil en U para una gran capacidad de carga/rodadura en suelos ligeros • Rotura de terrones también en condiciones difíciles • Posibilidad de realizar diferentes perfiles de suelo bloqueando el balanceo (uniforme o corrugado). • Consolidación homogénea y favorable • También adecuado para condiciones pedregosas • Efecto de autolimpieza por el sistema doble anillo en U (sólo el Twin).

• Fácil de manejar gracias a los rodamientos sin engrase

• Protección contra el polvo y el agua con 5 retenes

• Gran estabilidad debido al bastidor oscilante (sólo el Twin). • El modelo Twin obliga a la elección de chasis extendido en las máquinas remolcadas.

• Vida útil prolongada: Protección de los rodamientos con carcasa de acero para condiciones más pesadas como piedras, hielo, barro, etc.

KVERNELAND TURBO

29

CULTIVADOR DE ALTO RENDIMIENTO

SEGURO EN LA CARRETERA CAMBIO RÁPIDO

Fácil conversión de la posición de trabajo a la de carretera. El plegado hidráulico de tres secciones ofrece un ancho de transporte de 3,00 m y garantiza una marcha suave y un transporte por carretera seguro.

Para respetar el ancho de transporte en las versiones Turbo con ancho de trabajo de 3,00 m y 3,50 m, las pletinas/discos exteriores pueden plegarse hidráulica o mecánicamente.

Los modelos Turbo T están homologados* a 40km/h en EU.

* ver los reglamentos locales de tránsito.

KVERNELAND TURBO

30

Mejor preparación del lecho de siembra Desde que se cambió a un cultivador Kverneland Turbo, la empresa agrícola de Shropshire RC Evans ha notado una gran mejora en la calidad del semillero, que espera se traduzca en mayores rendimientos. “Hemos estado usando un cultivador de 3 metros en rastrojos”, dice Tom Evans (agricultor de tercera generación), que se encarga de las tareas diarias en la granja de Curdale de 1.400 acres en Cleobury Mortimer. Una jornada de puertas abiertas en el concesionario local Murley Agricultural llamó la atención de Tom sobre el cultivador Kverneland Turbo. “El Turbo parecía una máquina útil. lo probamos en la demo”, dice. “Usando el mismo tractor - un New Holland T7.235 - podríamos tirar de un Turbo de 4m a una profundidad de 15cm, a una velocidad de 8-9Km/h.” Tom Evans dice que la productividad ha aumentado alrededor de un 40%, a 60 acres/día, lo que permite que la granja sea más productiva. “Nos gusta trabajar nuestros suelos para promover la aireación, mejorar el drenaje y mejorar los rendimientos. Ahora es mucho más fácil quitar las rodadas y airear los suelos más pesados”, dice. También hemos utilizado el Turbo para levantar cabeceras después de arar, y hemos notado que deja un acabado uniforme y nivelado”.

KVERNELAND TURBO

31

KVERNELAND TURBO

32

CULTIVOS DE COBERTURA (CUBIERTAS VEGETALES)

RASTROJADO Y SIEMBRA EN UNA SOLA PASADA

IMPLANTACIÓN DE LOS CULTIVOS DE COBERTURA

La Directiva de la UE sobre nitratos tiene por objeto proteger los recursos hídricos clasificados como vulnerables y su sostenibilidad. Una de las medidas consideradas para evitar la lixiviación de nitratos es la cobertura sistemática de los suelos con cubiertas vegetales a lo largo de todo el año. Estas cubiertas vegetales incorporan a su estructura el nitrógeno del suelo y del aire (si son leguminosas) y lo transforman en compuestos orgánicos nitrogenados. Cuando se entierre la cubierta, esta liberará parte del nitrógeno al siguiente cultivo (1/3), acumulará CO 2 orgánico (sumidero de CO2) y con ello mejorará la estructura del suelo además de protegerlo de la erosión. Sembradora integrada, tolva trasera, o combinación con tolva delantera y cabezal de distribución trasero Todos los modelos rígidos pueden combinarse con las sembradoras integradas a-drill 200 y la a-drill 500 con tolvas de 200 o 500 litros de capacidad respectivamente. Con dosificaciones entre 25 y 50kg/ha de semillas mezcladas precisamente para el establecimiento de cultivos de cobertura, estas sembradoras consiguen la rápida implantación del cultivo durante las operaciones de rastrojado, minimizando al mismo tiempo sus costes. Además, también pueden utilizarse para implantar colza o una mezcla de semillas de diferentes diámetros (leguminosas, crucíferas, ...). Hay disponibles diferentes rotores dosificadores y dos tipos de tracción de la turbina: eléctrica, recomendado para semillas pequeñas y que permite caudales de siembra de 4 kg/min, o hidráulica, para caudales de hasta 14 kg/min. Los modelos rígido y remolcado pueden combinarse con un sistema de distribución. Junto con la tolva frontal f-drill es una combinación universal de alto rendimiento para la preparación del suelo y la siembra en una sola pasada. La dosificación es muy precisa como resultado de la unidad de dosificación ELDOS de accionamiento electrónico. Las semillas se descargan sobre el flujo del suelo en movimiento por delante o por detrás del rodillo trasero. También se pueden combinar con la rastrilla de tres dedos. Si la siembra es de semillas muy finas y debe ser muy superficial, lo más aconsejable es descargar la semilla por detrás del rodillo y que sea la rastrilla la que entierre levemente la semilla.

KVERNELAND TURBO

33

TURBO T I-TILLER

KVERNELAND TURBO

34

TURBO T I-TILLER

TURBO T I-TILLER: CULTIVADOR INTELIGENTE

CONTROL DINÁMICO DE TRACCIÓN Y AUTOPROTECCIÓN El Kverneland Turbo T i-Tiller ha sido diseñado para proporcionar la mejor calidad de trabajo con el mayor rendimiento, al tiempo que garantiza los menores costes de funcionamiento. Por esta razón, los ajustes de profundidad y nivelación se controlan directamente desde la cabina del tractor mediante el terminal ISOBUS. La profundidad de trabajo y la altura del dispositivo de nivelación se ajustan fácilmente pulsando un botón en el terminal. ¡Automáticamente el Smart System del Turbo T i-Tiller comienza a configurar todos los cilindros hidráulicos! El ajuste de la profundidad delantera/trasera se puede realizar en cualquier momento y en movimiento, dependiendo de las condiciones del suelo.

El sistema de protección contra sobrecarga Auto-Protect reacciona ante obstáculos o fuerzas laterales (derecha/izquierda o ambas juntas). El Smart System levanta la máquina si los valores superan un nivel significativo específico, por ejemplo, si el operador juzga mal las fuerzas que actúan sobre la máquina o la utiliza de forma incorrecta girando la máquina sin levantarla o alcanzando la fuerza de tracción más alta. Esto garantiza una vida útil más larga y un mejor valor de segunda mano.

El control de tracción dinámico sobre la marcha transfiere el peso de las ruedas delanteras al acoplamiento del tractor para proporcionar más agarre y tracción al tractor. En condiciones de pendientes y laderas, la presión se ajusta constantemente para mantener siempre la presión seleccionada. El resultado es un menor consumo de combustible, un menor desgaste de los neumáticos por el control del patinaje y una mejor estructura del suelo al evitar las compactaciones.

KVERNELAND TURBO

35

TURBO T I-TILLER

TURBO T I-TILLER: CULTIVADOR INTELIGENTE CONTROL AUTOMÁTICO DE LA PROFUNDIDAD SOBRE LA MARCHA

En los sistemas de laboreo tradicional, todo el campo se cultiva a la misma profundidad uniforme. Sin embargo, la profundidad de la capa compactada puede variar en cada zona de la parcela; los tipos de suelo o la disponibilidad de humedad del suelo también pueden ser distintos, incluso grandes diferencias dentro de un mismo campo. El laboreo específico para cada lugar, en el que las propiedades físicas del suelo sólo se modifican allí donde es necesario para mejorar la estructura del suelo y favorecer el crecimiento sano de las plantas, supone un ahorro económico y protege el medio ambiente. Por intermediación del sistema GPS en combinación con la licencia GEOCONTROL del cultivador Turbo T i-Tiller, usando información cruzada con mapas de prescripción, todos los ajustes de profundidad son completamente auto dirigibles. Este sistema permite varios ajustes de profundidad dentro de un mismo campo y aumenta la comodidad y eficiencia de los operadores. La secuencia de movimientos del propio cultivador está sincronizada. Las ruedas de control de profundidad del rodillo delantero y trasero están conectadas y se dirigen automáticamente. La máquina permanece siempre paralela al suelo y actúa como una sola sección. Cuando la mayor parte de la máquina se encuentra en una zona de profundidad específica definida mediante el mapa de prescripción, se confirma la profundidad.

La adaptación de la intensidad del cultivador a las condiciones individuales aumentará la eficacia ahorrando combustible y alargando la vida útil de las piezas de desgaste y del apero completo. También protege el suelo, lo que contribuye a una agricultura sostenible.

KVERNELAND TURBO

36

KIT EDAFOLOGÍA

KVERNELAND TURBO

37

PRODUCTOS ISOMATCH

SU EXPLOTACIÓN ES SU NEGOCIO

AGRICULTURA DE PRECISIÓN

Asegure su éxito con “e-learning” IsoMatch Simulator es un programa gratuito para

Nuestra oferta en agricultura de precisión es esencial para el desarrollo de su explotación agrícola. Electrónica, software, geolocalización, herramientas online y los “Big Data” le permiten aumentar la eficiencia de sus equipos y mejorar la rentabilidad de sus cultivos

aprendizaje y servicio. Simula todas las funciones de los Terminales Universales IsoMatch y de los implementos ISOBUS Kverneland. Familiarizándose con su máquina evitará errores y le facilitará extraer todo su potencial. El mejor control de su explotación IsoMatch FarmCentre es un programa de control de flotas que trabaja con sus implementos ISOBUS conectados a terminales IsoMatch Tellus PRO o GO+. Ya sea controlar su trabajo, enviar tareas remotamente o analizar el rendimiento de las máquinas, IsoMatch FarmCentre facilita estas tareas desde una aplicación web, conectando implementos, tractores y terminales en la nube en un flujo continuo de datos y conectividad.

iM FARMING – Agricultura ingeniosa, eficiente, fácil.

Nuevo

Acelere el camino hacia una agricultura conectada. Ofrecemos numerosas opciones y soluciones para producir más con menos; utilizar los insumos de forma más eficiente y, por lo tanto, aumentar los beneficios y la sostenibilidad.

KVERNELAND TURBO

38

PRODUCTOS ISOMATCH

Mejore los resultados Máxima eficiencia , mínimas mermas.

IsoMatch Global 3 Antena GPS con precisión DGPS, perfecta para trabajos de pulverización y abonado. el control. Es capaz de manejar hasta 44 funciones de una misma máquina. IsoMatch Grip Mando auxiliar ISOBUS diseñado para facilitar IsoMatch InLine Barra de luces para guiado manual e información del estado de trabajo de los sectores. IsoMatch (Multi)Eye Conecte hasta 4 cámaras a un terminal IsoMatch. Le facilitará el completo control del trabajo de su máquina.

Sea PRO incrementando la productividad El terminal de 12” IsoMatch Tellus PRO es la perfecta solución “todo-en-uno” para el control de sus implementos y autoguiado. Es el centro de su sistema ISOBUS conectando implementos, aplicaciones de agricultura de precisión y programas de gestión de explotaciones. Le ofrece todo aquello que necesita para extraer el máximo de sus máquinas y cultivos, así como ahorrar fertilizantes, pesticidas y semillas, utilizando el control automático de sectores y la dosificación variable. Su sistema de doble

pantalla le da la oportunidad de controlar y manejar dos implementos o procesos simultáneamente.

Nuevo

Fácil control y manejo El panel de 7” IsoMatch Tellus GO+ es una solución económica, diseñada especialmente para simplificar el manejo de las máquinas. El ajuste de los implementos es intuitivo y rápido con el panel táctil y el mando rotatorio, mientras que los botones físicos facilitan el manejo y control en trabajo.

¡Máximo ahorro! La aplicación de agricultura de precisión IsoMatch GEOCONTROL incluye el Guiado Manual y el Manejo de Datos sin cargo. Además puede expandir sus funciones con el Control de Sectores (hasta 24 sectores) y la Dosificación Variable.

Reduzca el solape y ahorre hasta un 15% de insumos con IsoMatch GEOCONTROL

KVERNELAND TURBO

39

POSVENTA

RECAMBIO ORIGINAL Y SERVICIO CENTRÉMONOS EN SU NEGOCIO

KVERNELAND TURBO

40

POSVENTA

MYKVERNELAND AGRICULTURA INTELIGENTE SOBRE LA MARCHA

Una plataforma online personalizada y adaptada a las necesidades de su máquina Con MYKVERNELAND tendrá acceso directo a las herramientas de servicio en línea de Kverneland. Acceso de primera mano a actualizaciones, manuales del operador y despieces, preguntas frecuentes y ofertas VIP locales. Toda la información reunida en un solo lugar.

REGISTRE SU PRODUCTO AHORA: MY.KVERNELAND.COM

KVERNELAND TURBO

41

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Turbo 1165 T **

Turbo 1180 T **

Modelo

Turbo 3000 suspendido rígido

Turbo 3500 suspendido rígido

Turbo 4000F plegado suspendido

Turbo 5000F plegado suspendido

Turbo 6000F plegado suspendido

Chasis

remolcado

remolcado

Nº de brazos

15

17

21

27

31

33

41

Ancho de trabajo Ancho del rodillo

2,82 3,00

3,19 3,50

3,94 4,50

5,07 5,50

5,81 6,00

6,18 6,50

7,68 8,00

Nº de hileras de brazos Ancho de circulación (m)

4

4

4

4

4

5

5

3,00

3,50

2,90

2,90

2,90

3,00

3,00

Separación entre hileras de brazos (mm)

de 550 a 600

de 775 a 1.005 Brazos III y IV N

Enganche al tractor (Cat.)

II Y III

Altura o despeje bajo chasis (mm)

725 190

Separación, regular, entre brazos de la misma hilera (mm)

Ajuste de la profundidad Dispositivos de nivelación

Hidráulico por espaciadores

Paletas intermedias o discos niveladores

Barra desterronadora niveladora

-

-

-

-

-

Triple rastra de dedos trasera con ruedas de control de profundidad ***

ø 16mm; Largo +750mm

Rastra trasera de dedos (1 hilera)

ø 12mm x largo 450mm con seguridad muelle ( Variante, Requiere rodillo)

Combinable con a-drill Combinable con f-drill

- -

- -

- -

Jaula (ø 550mm), Doble jaula (ø 400mm), Actiring (ø 540mm), Actiflex (ø 580mm) **** , Actipack (ø 560mm), Actipack Individual (ø 565mm) , Actipress Twin (ø565mm) ****

Rodillos disponibles

Ruedas de transporte

-

500/60 × 22,5 (2x) 340/55 x 16 (4x)

6,00x9 (2x) ***

6,00x9 (4x) ***

Ruedas de apoyo de la secciones

Freno (hidráulico, no incluido en homologación UE)

-

Hidráulico o neumático

Potencia Mín/Máx (cv)

90/150

105/175

120/200

150/250

180/300

200/350

240/450

Peso total con Rodillo jaula (kg) * Peso total con Actiflex (kg) * Peso total con Actipack (kg) *

1.325 1.540 1.720

1.460 1.715 1.915

2.565 2.863 3.129

2.955 3.295 3.506

3.215 3.645 3.981

5.845 6.190 6.600

6.505 6.900 7.400

Equipo básico incluido

Variante

- No se fabrica

*

Los pesos se dan a título indicativo.

**

Turbo remolcado, tambien disponible en versión ISOBUS Turbo T i-Tiller

*** La triple rastrilla trasera de dedos sólo se puede combinar con las ruedas de control de profundidad 6.00x9 y no permite la combinación con ningún rodillo. **** Excepciones para rodillos traseros: - Actiflex (ø 580 mm) - No apto para remolcados - Actipress Twin (ø 565 mm) - No apto para los modelos 3,5m rígido ni tampoco 6,0m plegable - No es posible la combinación de rodillo trasero y triple rastrilla de dedos trasera - No es posible la combinación de rodillo trasero y triple rastrilla de dedos trasera.

KVERNELAND TURBO

42

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

suspendido rígido

plegado suspendido

remolcado

Turbo 4000F - 21 Br.Réflex

Turbo 3000 - 15 Br.Réflex

Turbo 3000 - 15 Br.Tríflex

Turbo 4000F - 21 Br.Tríflex

Turbo 1165 T - 33 Br.Réflex

Turbo 1165 T - 33 Br.Tríflex

Turbo 3500 - 17 Br.Réflex

Turbo 3500 - 17 Br.Tríflex

Turbo 5000F- 27 Br.Tríflex

Turbo 5000F- 27 Br.Réflex

Turbo 1180 T - 41 Br.Réflex

Turbo 1180 T- 41 Br.Tríflex

Turbo 6000F - 31 Br.Réflex

Turbo 6000F - 31 Br.Tríflex

La información que aparece en este catálogo está realizada con el único propósito de proporcionar información general a nivel mundial. Equivocaciones, errores u omisiones pueden ocurrir y por ello, la información aquí expuesta no constituye base para ninguna demanda legal contra Kverneland Group. La disponibilidad de modelos, especificaciones y equipamiento opcional puede variar según el país. Por favor, consulte con su proveedor para más información. Kverneland Group se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento del diseño o de las especificaciones descritas, así como de añadir o quitar características sin ninguna notificación previa. Es posible que algunas máquinas en este catálogo no incorporen los dispositivos de seguridad para mostrar mejor los detalles de éstas. Para evitar daños, los dispositivos de seguridad no deben quitarse nunca. Si fuera necesario quitarlos, como por ejemplo, durante el mantenimiento, contactar con el servicio técnico apropiado o hágalo bajo la supervisión de un técnico. © Kverneland Group Les Landes Génusson S.A.S.

KVERNELAND TURBO

43

KVERNELAND TURBO 11.2024

WHEN FARMING MEANS BUSINESS es.kverneland.com

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44

Powered by