NAME PRODUCT BROCHURE MINIAIR NOVA SEMOIR DE PRÉCISION POUR LÉGUMES
WHEN FARMING
MEANS BUSINESS
Atteindre le plein potentiel de votre activité c’est développer et faire accroître votre entreprise, non seulement vos productions, mais également vos bénéfices. Améliorer la productivité et la rentabilité en se concentrant sur les gisements de croissance et en minimisant les contributeurs négatifs ceci, grâce à une gestion rigoureuse. Le succès découle du choix et de la clarté des objectifs, d’une stratégie appropriée et d’investissements judicieux pour l’avenir. Des résultats satisfaisants requièrent les choix et les équipements appropriés. Lorsque le travail doit être réalisé, vous devez pouvoir vous appuyer sur des solutions techniques optimales et intelligentes qui vous accompagnent pour un travail de qualité et rentable. Vous avez besoin de solutions qui rendent les conditions difficiles et exigeantes réalisables.
KVERNELAND MINIAIR NOVA
2
Le semoir légumier Miniair Kverneland permet une implantation optimale grâce à sa précision de semis. Un semis réussi représente l’étape la plus importante de votre rendement. SEMIS
KVERNELAND MINIAIR NOVA
3
PRATIQUES CULTURALES
VOS PRATIQUES CULTURALES INTELLIGENTES KVERNELAND
Choisissez la meilleure pratique culturale pour vous et vos champs. Une bonne préparation des sols permet de combiner hauts rendements et durabilité. Les choix que vous faites dépendent de plusieurs facteurs et certaines conditions particulières sont à prendre en considération comme la structure du sol, la rotation des cultures, les résidus de récolte, les viabilités économiques et écologiques. Les enjeux environnementaux et la législation encadrant le monde agricole sont également à prendre en compte.
C’est votre choix !
Des techniques conventionnelles a la conservation des sols: trouver la bonne fenêtre météo pour intervenir est la clef. Elle vous permet d’optimiser votre rendement en fonction des propriétés physiques de votre sol (air, humidité, activité biologique etc...) avec un minimum d’énergie, de temps et d’investissement. Pour cela Kverneland offre un large choix de pratiques culturales.
PRATIQUE CONVENTIONNELLE
CONSERVATION DES SOLS
Travail conventionnel • Méthode intensive de travail du sol. • Retournement complet du sol par une charrue. • Moins de 15-30% des résidus de récolte laissés à la surface du sol. • Préparation du lit semences avec un outil animé ou un outil à dents. • Effet phytosanitaire : réduction significative des adventices et des maladies engendrant une moindre utilisation d’herbicides et fongicides. • Réchauffement des sols qualitatif et plus rapide pour une meilleure absorption des éléments nutritifs.
Travail simplifié • Forte réduction de profondeur de travail et du nombre de passages. • Plus de 30% des résidus de récolte laissés à la surface du sol. • Période de repos des sols allongée. • Outils à dents et/ou disques incorporent les résidus de récolte dans les 10 premiers centimètres pour une surface de sol stable et porteuse • Travail complet de la largeur : préparation du lit de semences et semis en un seul passage. • Protection contre l’érosion des sols • Amélioration de la rétention de l’eau des sols.
Strip Till • Préparation et ameublissement de la bande de semis avant ou pendant celui-ci allant jusqu’à 1/3 de la largeur du rang (Loibl, 2006) : soit jusqu’à 70% de la surface du sol non perturbée. • Le Strip-Till combine les avantages des techniques conventionnelles (drainage et réchauffement) avec les avantages de la protection des sols du semis direct, en ne travaillant que la ligne de semis. • Apport localisé de l’engrais. • Protection des sols contre l’érosion et la sécheresse.
Travail du sol vertical/Semis direct • Méthode extensive. • Travailler le sol verticalement afin d’éviter de créer de nouvelles zones de compaction ou de changement de densité du sol. • Amélioration du drainage des sols, développement racinaire et assimilation des éléments nutritifs. • Le développement racinaire est un indicateur de la bonne santé de la plante car les racines apportent les éléments nutritifs et l’eau nécessaires au rendement. • Un système racinaire bien développé donne à la plante une plus grande résistance au vent et à la sécheresse. • Apport indirect d’énergie.
KVERNELAND MINIAIR NOVA
4
PRATIQUES CULTURALES
VOS PRATIQUES CULTURALES INTELLIGENTES KVERNELAND Méthode Préparation en profondeur
Travail du sol
Préparation du lit de semences
Semis
Fertilisation
Pulvérisation
CLASSIFICATION DES PRATIQUES CULTURALES KVERNELAND (Source : adapté depuis KTBL)
KVERNELAND MINIAIR NOVA
5
EFFICACITÉ
PRÉCISION
POLYVALENCE
ÉCONOMIE
KVERNELAND MINIAIR NOVA
6
GRAINES PAR GRAINES
GARANTIR UN SEMIS RÉUSSI
Précision Le Miniair Nova possède une remarquable régularité de positionnement des graines sur le rang. L’élément semeur épousera parfaitement les contours du sol pour former un sillon optimal afin d’assurer un contact terre-graine idéal. Le placement de la graine est l’étape fondamentale pour le développement de votre culture.
Efficacité Lorsque le moment est venu où toutes les conditions de semis sont réunies, vous voulez implanter votre culture rapidement. La conception du Miniair Nova rend son utilisation et son réglage extrêmement conviviales et efficaces même lors de sa première utilisation. Polyvalence Vous recherchez un semoir de précision polyvalent capable de semer à la fois des petites et des grosses graines de manière superficielle ou en profondeur ? Le Miniair Nova répond à toutes ces exigences et garantit un semis sur mesure selon vos besoins : un réel atout pour les producteurs de légumes.
Économie Grâce à sa conception très simple, son système
pneumatique qui a fait la renommée de ce semoir, et la fiabilité bien connue du Miniair, vous optez pour un semoir économique et rapide à mettre en œuvre. Sa simplicité d’utilisation et son coût d’entretien annuel très faible en font un semoir référence sur le marché des légumes.
Semer une grande diversité de graines légumières
KVERNELAND MINIAIR NOVA
7
CŒUR SEMEUR
CŒUR SEMEUR - LA CLÉ DU SUCCÈS
UN DOSAGE ET UN PLACEMENT DE PRÉCISION
Fabriqué en aluminium, la conception du cœur semeur garantit une distribution précise des graines. Grâce au système pneumatique de dépression, les graines sont plaquées sur un disque à trous puis acheminées par la rotation de celui-ci dans une zone non-dépressurisée et où la semence est placée précisément dans le sol. La conception compacte du cœur semeur permet d’avoir une hauteur de chute de la graine des plus faibles afin d’améliorer la précision de semis. Le cœur semeur est équipé en standard d’un sélecteur de double réglable permettant de trier le surplus de semence, particulièrement important lors du semis de certaines petites graines. Il est équipé d’une trémie de 4 litres de capacité. La chambre d’alimentation est étudiée pour limiter le stock de graines et un agitateur rotatif permet de supprimer les risques de blocages de semence. Le cœur semeur offre ainsi un approvisionnement constant de graines sur le rang. Une fois la graine relâchée, une buse projette un flux d’air comprimé pour un nettoyage efficace de chaque trou du disque et durable dans le temps. Ce système de nettoyage pneumatique des trous breveté garantit un collage parfait des graines sur le disque avec toutes les semences. La forme de la buse est brevetée. Le cœur semeur s’ouvre facilement et peut être équipé d’une multitude de disques, interchangeables sans outils, pour s’adapter à tous types de graines. La vidange de la trémie s’effectue par une trappe conçue à cet effet. Les graines restantes peuvent être récupérées en utilisant l’aspirateur à graines fixé sur le châssis.
Coût d’entretien réduit.
KVERNELAND MINIAIR NOVA
8
CŒUR SEMEUR
KVERNELAND MINIAIR NOVA
9
CHÂSSIS
CHÂSSIS MINIAIR NOVA
LÉGER ET ROBUSTE
Le châssis du Miniair Nova est inspiré du châssis du Monopill, il est disponible en version fixe ou repliable hydraulique horizontal avec des largeurs de travail de 2,5 à 6,5 m.
Le Miniair est équipé de roues à profil agraire 7.00-12AS qui sont positionnées à l’arrière de la poutre afin de réduire le porte-à-faux et assurer un suivi de terrain optimal. Le châssis étant entièrement configurable, elles peuvent être assemblées à l’extérieur ou entre les rangs. Les roues servent à l’entraînement mécanique des cœurs semeurs avec une boîte de vitesses à pignons interchangeables. 1 roue assure l’entraînement de 6 rangs. Le châssis est réglable en hauteur afin de semer en plein ou sur billons. Les éléments sont équipés d’un dispositif de pression réglable par pallier de 5 kg ainsi que d’un système pour relever les rangs individuellement. La boîte de vitesses située sur le côté de la machine est dotée d’un tendeur automatique de chaîne et permet des espacements entre graines de 0,9 cm à 43,4 cm. Le changement des pignons est fait sans outil.
Entièrement configurable
Photo 1
Photo 2
Photo 3
KVERNELAND MINIAIR NOVA
10
CHÂSSIS
Châssis fixe de 2,5 à 6,5 m
Châssis repliable hydraulique horizontal 6 m
Châssis repliable hydraulique horizontal 6 m en position transport
KVERNELAND MINIAIR NOVA
11
LIGNE DE SEMIS
Ligne simple avec une distance inter-rang de 11 cm minimum
Ligne Twin avec une distance inter-rang de 21 cm minimum
Ligne double avec minimum 24 cm entre deux lignes de semis et 5-11 cm d’inter-rang
Ligne double
Ligne twin
Ligne simple
KVERNELAND MINIAIR NOVA
12
LIGNE DE SEMIS
TANDEM ROUE AVANT/ARRIÈRE
CONTRÔLE DE PROFONDEUR
Le Miniair Nova est reconnu pour sa stabilité et sa qualité de suivi de terrain. C’est grâce au montage des éléments semeurs sur parallélogramme et à son contrôle de profondeur par essieu tandem unique sur le marché.
Un large choix d’équipements
Les deux roues avant et arrière du tandem assurent l’aplomb de l’élément semeur pour garantir une profondeur de travail régulière. La pression appliquée sur chaque rang se règle sur le parallélogramme, par paliers de 5 kg. Une molette à l’arrière de l’élément permet d’ajuster la profondeur de semis avec une échelle graduée pour assurer un réglage identique sur toute la largeur du semoir. Un large choix de roues avant et arrière est disponible : lisse, plate, à talon, inox ou cage pour s’adapter au type de sol et à la nécessité de contrôler la profondeur, de rappuyer ou de plomber. Une roue plombeuse intermédiaire est disponible en option pour assurer un bon contact terre-graine, ainsi que des griffes, fermoirs ou raclettes traînantes pour le recouvrement et la fermeture du sillon.
KVERNELAND MINIAIR NOVA
13
MISE EN TERRE
PLACEMENT PRÉCIS DES GRAINES
FAITES LE BON CHOIX
La précision de semis du Miniair Nova a fait sa réputation depuis plus de 20 ans. C’est grâce à la conception unique de son cœur semeur, à la précision de son entraînement mécanique et à la très faible hauteur de chute de graine.
Régularité de semis
Pour la mise en terre, 3 socs sont disponibles : soc simple, soc en bande ou la version Twin. Les socs simples et Twin sont équipés d’une pièce d’usure démontable ainsi que d’un pare-vent intégré. Une descente supplémentaire sur le soc assure le positionnement des microgranulateurs sur le rang. La ligne Twin à deux rangées de trous possède un soc avec 2 lignes Twin espacées de 7 ou 10 cm. Le soc en bande permet de répartir les graines sur une bande de semis d’une largeur de 65 mm.
10 cm
7 cm
KVERNELAND MINIAIR NOVA
14
MISE EN TERRE
• Faible hauteur de chute pour une régularité optimale
• 3 types de socs au choix
• Une ligne de semis entièrement personnalisable avec de nombreuses possibilités • Aussi précis sur une préparation très fine comme sur un terrain agricole
KVERNELAND MINIAIR NOVA
15
SEMIS
LA SOLUTION PROFESSIONNELLE
POUR TOUS LES MARAÎCHERS
Le Kverneland Miniair Nova peut réaliser des semis de plein champ, sur billon ou en planche.
Avec sa hauteur de châssis réglable jusqu’à 34 cm, vous pouvez adapter votre semis en fonction de vos pratiques culturales. La conception des éléments semeurs bridés sur la poutre vous permet de rapidement modifier la configuration du semoir.
Polyvalence et fiabilité.
Semis plein champ
Semis en planches
Semis sur billons
KVERNELAND MINIAIR NOVA
16
KVERNELAND MINIAIR NOVA
17
RÉGLAGES
KVERNELAND MINIAIR NOVA
18
RÉGLAGES
SIMPLICITÉ D’UTILISATION
RÉGLAGES RAPIDES ET INTUITIFS
Le Miniair Nova est un semoir développé par des professionnels, pour des professionnels ! Sa conception simple repose sur un châssis porteur, la modularité des lignes de semis, sa distribution pneumatique associée à un entraînement mécanique en font un semoir de référence sur le marché des légumes. • Ajustement rapide et simple de la profondeur de semis grâce à une molette • Trappe de vidange latérale et aspirateur de graines intégré pour une vidange rapide et complète du semoir • Pointes de socs interchangeables • Réglage individuel de la pression sur l‘élément semeur par palier de 5 kg • Remplacement rapide des disques sans outil • Buse à air comprimée pour nettoyer les trous des disques à chaque rotation
KVERNELAND MINIAIR NOVA
19
Faible coût d’entretien • Peu de pièces d’usure • Une conception simple et efficace Précision de semis • Conception unique du cœur semeur • Éléments tandem montés sur parallélo- gramme
Retour sur investissement • Réduction des coûts • Rendements élevés
Technologie de pointe pour les professionnels.
Oignons
Carottes
KVERNELAND MINIAIR NOVA
20
Témoignage d’utilisateur L’entreprise JK Fresh basée dans le comté du Shropshire dans l’ouest de l’Angleterre est un producteur de légumes et d’herbes aromatiques. Le choix s’est porté sur le Miniair Nova pour son placement précis des graines qui garantit une production de qualité. Le semoir trois planches permet de cultiver différentes cultures telles que la coriandre, le fenugrec, les épinards, le chou frisé, l’aneth, le persil et la menthe. “Nous avons besoin d’un peuplement précis sur la parcelle pour que chaque culture se développe uniformément et assurer un calibrage correct des légumes. Nous choisissons de planter de petites surfaces mais régulièrement, en divisant chaque culture en petits blocs. Cela nous permet d’étaler nos dates de récolte et d’approvisionner les marchés de manière régulière une fois la culture arrivée à maturité”. “Nous avons opté pour une machine fixe avec trois planches et un kit de transport en long. Nous avons de nombreuses routes à emprunter pour accéder à nos parcelles”. Le directeur Bill Preece ne regrette pas son choix : “avec le Miniair, la précision de semis est bien meilleure avec peu de manque et un espacement régulier des graines sur le rang. Ceci nous permet de tirer le meilleur de chaque planche pour maximiser nos rendements”.
KVERNELAND MINIAIR NOVA
21
SERVICE & PIÈCES
SERVICE & PIÈCES D'ORIGINE
CONCENTREZ-VOUS SUR VOTRE EXPLOITATION
KVERNELAND MINIAIR NOVA
22
SERVICE & PIÈCES
MYKVERNELAND
SMARTER FARMING ON THE GO
Une plate-forme en ligne personnalisée, adaptée aux besoins de votre machine "Avec MYKVERNELAND, vous bénéficierez d'un accès facile aux outils et services en ligne de Kverneland." Accès rapide aux informations sur les futurs développements et mises à jour, aux manuels d'utilisation et de pièces de rechange, aux Foire Aux Questions (FAQ) et aux offres spéciales. Toutes les informations sont rassemblées en un seul et même endroit.
ENREGISTREZ VOTRE MACHINE DÈS MAINTENANT : MY.KVERNELAND.COM
KVERNELAND MINIAIR NOVA
23
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LIGNE SIMPLE
1
2 3
4
5
1.1
2.1
3.1
3.a.
4.1
5.1
Équipements standards : 1. Roue AV Farmflex lisse Ø 280x65 mm 2. Soc standard 4. Roue AR Farmflex plate Ø 280x60 mm 5. Dispositif de recouvrement à griffes
1.2
3.2
4.2
2.2
3.b.
5.2
4.3
1.3
3.3
5.3
Équipements optionnels : 1.1 Roue inox Ø 275x55 mm
4.1 Roue inox Ø 275x55 mm 4.2 FarmFlex à talon Ø 280x65 mm 4.3 FarmFlex lisse Ø 280x65 mm 4.4 FarmFlex large Ø 300x100 mm 4.5 Roue cage Ø 280x65 mm 5.1 Raclette traînante 5.2 Dispositif de recouvrement à patins réglables
1.4
4.4
1.2 Famflex plate Ø 280x60 mm 1.3 Farmflex large Ø 300x100 mm
2.1 Soc large pour semis en bande 65 mm 3.1 Roue intermédiaire inox Ø 183x16 mm 3.2 Roue intermédiaire caoutchouc Ø 183x20 mm
4.5 4.5
3.a. Raclette traînante 3.b. Fermoir à patins
4.6
KVERNELAND MINIAIR NOVA
24
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LIGNE TWIN
LIGNE DOUBLE
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
3.1
1.1
2.1
3.a.
4.1
5.1
3.1
1.1
2.1
3.a.
4.1
5.1
3.b.
3.2
4.2
5.2
1.2
3.b.
3.2
4.2
5.2
2.2
1.2
4.3
5.3
1.3
4.3
5.3
2.3
Équipements standards : 1. Roue large Farmflex plate Ø 250x145 mm 2. Soc standard 4. Roue large Farmflex plate Ø 250x145 mm 5. Dispositif de recouvrement à griffes
Équipements standards : 1. Farmflex lisse Ø 280x65 mm (x2) 2. Soc standard 4. Farmflex lisse Ø 280x65 mm (x2) 5. Dispositif de recouvrement à griffes
4.4
4.5
Équipements optionnels : 1.1 Roue inox Ø 275x140 mm 2.1 Soc double 7 cm ou 10 cm
Équipements optionnels : 1.1 Roue inox Ø 275x180 mm 1.2 FarmFlex plate Ø 250x145 mm 2.1 Soc standard 3.1 Roue intermédiaire inox Ø 183x16 mm (x2) 3.2 Roue intermédiaire caoutchouc Ø 183x20 mm (x2)
4.1 Roue inox Ø 275x140 mm 4.2 Roue cage Ø 280x140 mm
4.1 Roue inox Ø 275x180 mm 4.2 FarmFlex à talon Ø 280x65 mm (x2) 4.3 FarmFlex plate Ø 250x145 mm 4.4 Roue cage Ø 280x180 mm
2.2 Soc large pour semis en bande 65 mm 3.1 Roue intermédiaire inox Ø 183x16 mm (x2) 3.2 Roue intermédiaire caoutchouc Ø 183x20 mm (x2)
5.1 Raclette traînante 5.2 Fermoir à patins
5.1 Raclette traînante 5.2 Fermoir à patins
3.a. Raclette traînante 3.b. Fermoir à patins
3.a. Raclette traînante 3.b. Fermoir à patins
KVERNELAND MINIAIR NOVA
25
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Miniair Nova Châssis
fixe
fixe
fixe
fixe
fixe
fixe 670 5.00
fixe
fixe
repliable
Poids du châssis seul (kg)
355
360
380
655
665
680
740
970
Largeur de travail (m)
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
6.00
6.50
6.00
Nombre de rangs max. (lignes simples)
14
19
23
28
32
32
32
32
32
Entraînement 540 tr/min Animation hydraulique de turbine
Roues porteuses 7.00 - 12 AS ; 2.0 bar
Béquille de stationnement
Boîte de vitesses Traceur à commande manuelle Traceur à inverseur hydraulique (1 DE) Traceur à repliage hydraulique Distributeur de microgranulés Aspirateur de vidange Éclairage et signalisation routière Compteur d’hectares mécanique
-
-
- -
- -
- -
- -
- -
Série Option
-
Non disponible
KVERNELAND MINIAIR NOVA
26
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Élément semeur (sans disque de semis)
Simple
Twin
Double
Suspension à parallélogramme avec entraînement par chaîne Soc standard Soc de semis en bande Soc double (écartement 7 cm) Soc double (écartement 10 cm) Roue intermédiaire caoutchouc Roue intermédiaire inox Roues Disques de semis Entre-axe ligne (cm) Distance entre socs ligne double (cm)
- - -
- -
11 -
21 -
24 5 - 11
Dispositif de recouvrement Volume de la trémie
4
4
2 x 4
Poids de l’élément semeur (kg)
28
40
54
Série Option
-
Non disponible
Les informations présentées dans cette brochure sont générales et sont diffusées dans le monde entier. Des inexactitudes, des erreurs ou omissions peuvent survenir et ne constituent en aucun cas la base de toute prétention juridique contre Kverneland Group. La disponibilité des modèles, les spécificités et les options listées dans cette brochure, diffèrent d’un pays à l’autre. Merci de consulter votre distributeur local. Kverneland Group se réserve à tout moment le droit d’apporter des modifications à la conception ou aux spécifications montrées ou décrites, d’ajouter ou de supprimer des fonctionnalités sans préavis ni obligations. Certains dispositifs de sécurité ont pu être retirés des machines pour les illustrations uniquement afin de mieux présenter les spécificités des machines. Pour éviter les risques d’accidents, les dispositifs de sécurité ne doivent jamais être retirés. Si le retrait est nécessaire, par exemple pour l’entretien, merci de contacter un technicien. ® = protection des marques dans l’UE © Kverneland Group Soest GmbH
KVERNELAND MINIAIR NOVA
27
KVERNELAND XFKVMINIAIR - 07/2022
WHEN FARMING MEANS BUSINESS
kverneland.fr
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28Powered by FlippingBook