2026
NAME PRODUCT BROCHURE ROTARSYURBALKINESE 9000
SECTION OR VISION
WHEN FARMING
MEANS BUSINESS
Realising the full potential of farming is about growing and developing your business, not only your crop or livestock, but also your profit. Improve productivity and profitability by focusing on the positives and minimising disadvantageous aspects, through strong, dedicated management. Success springs from determination and clear targets, from laying down the appropriate strategy and allocating correct investments for the future. Quality results require the right ideas and equipment. When there is work to be done, you need the optimal setup and smart solutions that support you towards an easier, more profitable way of working. You need solutions that make tough and demanding conditions less complicated.
ROTARY RAKES
2
SECTION OR VISION
The iM Farming logo appears when the implement can be connected to our smart farming systems and accessories, essential for managing your business.
PROCESS
Processing the crop efficiently will boost your grass management, ensuring the correct dry matter content and best possible nutritional value.
ROTARY RAKES
3
KVERNELAND TINES AND ARMS
MADE TO PERFORM
– DAY IN, DAY OUT
Correctly adjusting and customising the rake to the exact conditions you are facing today is what adds the extra quality to your forage, ensuring that dirt stays out of the swath, yet leaving no crop behind. Setting the rotor height, adjusting the swath width and fine tuning the cam track (ProLine) is done easily and intuitively on all Kverneland rakes, taking the hassle out of the daily work optimisation.
ROTARY RAKES
4
KVERNELAND TINES AND ARMS
1
Curved Tine Arm Supports Regular and Even Swaths All Kverneland rakes are fitted with curved tine arms, to ensure a regular and even swath formation. Additionally the curved shape prevents material from being pushed in the direction of the rotor.
1
2
2
3
5
5
4
3
4
Duo Tines The special Kverneland Duo Tines, with their characteristic two-row raking, accurately move the crop into the swath, and with a wire diameter of up to 10mm they additionally provide the necessary capacity to move even large volumes of crop.
Curved Tine Arms The curved tine arms, a true Kverneland hallmark, engineered to ensure that the tine arms will leave the swath at exactly the right time, promotes better and more accurate swath formation. Essential for running the following machines at maximum capacity.
1 3 2
1
Unique DuoTine system
Increased capacity
2
Raking in two rows
Higher lifting out of the swath
3
Excellent performance Crop is lifted from the ground
Faster drying rates due to better formed, more fluffy swaths Higher driving speed, as crop is pressed against the tines High crop volume Even under conditions with high crop volume, close to zero material is pulled out of the swath again
4
4
High capacity with less agressive set up as second row always stays in position also under heavy conditions Reduced dirt due to less agressive set up compare to competitive systems, dirt acumulation is reduced
5
5
ROTARY RAKES
5
KVERNELAND GEARBOX
ProLine gearbox.
4
7
1
Unique 4-point ball bearing on crown wheel ensures efficient power transfer to the tine arms. Steplessly adjustable cam track for easy adaptation to different amounts and types of crop. Guide rollers with hardened surface minimise wear on cam track and cam follower.
Injection moulded aluminium tine arm support housings provide strength and reduced weight. Pinion gear with two bearings separate from the main driveline, keeping pinion and crown wheel securely in place. All rotor star axles including housing can be removed individually by just removing 3 bolts.
Oil-immersed crown wheel and pinion reduce wear to a minimum. Heavy duty ball bearings with large distance for excellent support of tine arm shafts. 400mm cast iron cam track with optimised shape, for smooth tine arm control and reduced running speed.
8
5
2
9
6
3
ROTARY RAKES
6
KVERNELAND GEARBOX
THE RELIABLE AND SOLID SOLUTIONS CompactLine
CompactLine gearbox.
The Kverneland CompactLine rakes feature oil-immersed cam track, guide rollers and tine bearings, eliminating maintenance on these components. Strong tine arms and bearings in an oilbath, ensure longevity and easy maintenance. The oil level of the gearbox is easily controlled from the outside. High-tensile tine arm holders and two bearings on either side of the driveshaft provide the compact unit with strength and dependability. Kverneland-developed cam tracks are specifically manufactored for optimal raking at any working width and on any model. Just on the rotor up to 12 greasing spots less than most systems. ProLine The Kverneland ProLine rakes feature a unique drive system, which comprises an oil-immersed pinion and crown wheel. The fully enclosed design ensures full and permanent lubrication, and makes the entire system absolutely maintenance-free.
ProLine 10mm (CompactLine 9mm) diameter tines.
Our extensive experience guarantees well-proven technology of the highest standard.
The hardened cam track is adjustable and with an extremely large 400mm diameter, giving precise guidance to the tine arms and quiet machine running.
The optimised shape of the cam track allows the tine arms to exit the crop faster, leaving a more uniform swath formation. Aluminium bearing housings, with two widely spaced ball bearings, provide solid and maintenance-free tine arm mounting. Additionally all tine arms including the housing can be removed by simply removing 3 bolts. Fast and easy!
Each ProLine tine arm can be dismounted and repaired individually.
ROTARY RAKES
7
KVERNELAND TERRALINK QUATTRO
TERRALINK QUATTRO
Three-Dimensional Adaptation The TerraLink Quattro system has become a true legend related to accurate ground following, vital to avoid dirt in the swath - especially in uneven field conditions. It is a rather simple, yet unique system providing excellent 3-dimensional adaption to ground contours. And it is absolutely maintenance- and wear-free. The Strength is in the Arm The openly constructed frame arm follows the principle of a torsion bar and absorbs vibrations away from the rotor and allows torsional flexibil- ity, adding extra tracking flexibility and stability to the rotor. Each rotor operates in 3 dimensions to accurately respond and adjust to uneven field conditions. High Stability The trailed wheel axle configuration, where the weight is centered on the front bogie wheels, enhances quiet running and prevents lifting and tine bouncing. Each wheel is positioned as close as possible to the raking tines to ensure highest possible rotor stability, allowing higher travel speed.
- STAY ON TRACK! What really matters is the quality of the silage and hay, which you produce. Precision in every part of the raking process is paramount to ensure that none of the valuable material is left behind, while at the same time securing a clean and attractive crop without dirt.
Downhill
Neutral
Uphill
The rotors are fully flexible in all directions, which means the tines have exceptional ground following ability….
Uphill
Neutral
Downhill
... ensuring a clean raking result without dirt in the crop.
ROTARY RAKES
8
KVERNELAND TERRALINK QUATTRO
1
Absolutely maintenance- and wear-free.
2
Unique combination of flexible frame arm and 3-dimensional rotor suspension. Rotor operates in three dimensions to accurately respond and adjust to uneven field conditions The bogie wheels are positioned as close as possible to the raking tines to ensure high rotor stability. The trailed axle configuration enhances quiet running and prevents lifting and tine bouncing, allowing for higher travel speed. The openly constructed frame arm absorbs vibrations away from the rotor and allows torsional flexibility. The accurate tracking made possible by the TerraLink Quattro feature, ensures that the least crop is lost during raking.
3
4
5
6
7
The Real TerraLink Quattro Advantage The TerraLink system consists of two parts. First the lifting arm and second the undercarrier. The arm is slotted on the lower side. This, together with special steel quality, makes it possible for the frame to flex without breaking.
ROTARY RAKES
9
KVERNELAND OVERVIEW RAKES PROLINE
OVERVIEW RAKES
PROLINE
Design
ProLIne
97150 C Plus
Multi-Rotor Center
95130 C Pro Plus
Multi-Rotor Center
95130 C Plus
Multi-Rotor Center
9590 C Hydro
Multi-Rotor Center
9584 C
Multi-Rotor Center
9580 C
Multi-Rotor Center
9577 S
Multi-Rotor Side
9546
Single-Rotor Mounted
9542
Single-Rotor Mounted
ROTARY RAKES
10
KVERNELAND OVERVIEW RAKES PROLINE
Working width
Swath width
Rotor diameter
Rotors
Arms / Rotor
Tine diameter
Chassis / Axle
9.80-15m
1.4-2.5m
3.85m
4 pcs.
13/15 pcs.
10mm
Cardanic
TerraLink PLUS
10-12.5m
1.2-2.2m
3.35/3.05m
4 pcs.
4x12/13 pcs.
10mm
TerraLink Quattro
10-12.5m
1.2-2.2m
3.35/3.05m
4 pcs.
4x12/13 pcs.
10mm
TerraLink Quattro
8-9m
1.4-2.4m
3.85m
2 pcs.
2x14 pcs.
10mm
TerraLink Quattro
7.60-8.40m
1.4-2.1m
3.65m
2 pcs.
2x12 pcs.
10mm
TerraLink Quattro
7-8m
1.2-2.2m
3.35m
2 pcs.
2x12 pcs.
10mm
TerraLink Quattro
7.7m
Variable
3.65m
2 pcs.
12/13 pcs.
10mm
4.6m
Variable
3.65m
1 pcs.
13 pcs.
10mm
Tandem
4.2m
Variable
3.35m
1 pcs.
12 pcs.
10mm
Tandem
ROTARY RAKES
11
KVERNELAND OVERVIEW RAKES COMPACTLINE
OVERVIEW RAKES
COMPACTLINE
Design
CompactLIne
94125 C Plus
Multi-Rotor Center
9476 C
Multi-Rotor Center
9472 C Hydro
Multi-Rotor Center
9472 C
Multi-Rotor Center
9464 C
Multi-Rotor Center
9464 M Multi-Rotor Center Mounted
9670 S Vario
Multi-Rotor Side
9670 S Evo
Multi-Rotor Side
9671 S Vario
Multi-Rotor Side Trailed
9671 S Evo
Multi-Rotor Side Trailed
ROTARY RAKES
12
KVERNELAND OVERVIEW RAKES COMPACTLINE
Working width
Swath width
Rotor diameter
Rotors
Arms / Rotor
Tine diameter
Chassis / Axle
10-12.5m
1.2-2m
3.05/3.35m
4 pcs.
4x12
9mm
TerraLink Quattro
7/7.80m
1.2-2m
3.35m
2 pcs.
11
9mm
TerraLink Quattro
6.2/7.2m
1.2-2.2m
3.00m
2 pcs.
11
9mm
TerraLink Quattro
6.2/7.2m
1.2-2.2m
3.00m
2 pcs.
11
9mm
TerraLink Quattro
6.4m
1.2m
3.00m
2 pcs.
10
9mm
Single
6.4m
1.2m
3.00m
2 pcs.
10
9mm
Single
Min 1.0m, max depending on driver
6.65/7.85m
3.35/3.23m
2 pcs.
11/12
9mm
TerraLink PLUS
Min 1.0m, max depending on driver
6.65m
3.35/3.23m
2 pcs.
11/12
9mm
TerraLink PLUS
Min 1.0m, max depending on driver
6.6/7.1m
2.95m
2 pcs.
11/12
9mm
TerraLink PLUS
Min 1.0m, max depending on driver
6.6/7.1m
2.95m
2 pcs.
11/12
9mm
TerraLink Quattro
ROTARY RAKES
13
KVERNELAND OVERVIEW RAKES COMPACTLINE
OVERVIEW RAKES
COMPACTLINE
Design
CompactLIne
9447 T
Trailed
9424 T
Trailed
9443
Mounted
9439
Mounted
9035
Mounted
9032
Mounted
ROTARY RAKES
14
KVERNELAND OVERVIEW RAKES COMPACTLINE
Working width
Swath width
Rotor diameter
Rotors
Arms / Rotor
Tine diameter
Chassis / Axle
Min 1.0m, max depending on driver
4.2m
3.65m
1 pcs.
12
9mm
Tandem
Min 1.0m, max depending on driver
4.2m
3.35m
1 pcs.
11
9mm
Tandem
Min 1.0m, max depending on driver
4.2m
3.35m
1 pcs.
12
9mm
Single
Min 1.0m, max depending on driver
3.9m
3.05m
1 pcs.
11
9mm
Single
Min 1.0m, max depending on driver
3.5m
2.8m
1 pcs.
10
9mm
Single
Min 1.0m, max depending on driver
3.2m
2.6m
1 pcs.
9
9mm
Single
ROTARY RAKES
15
HIGHER PRODUCTIVITY – Maximum Operator Comfort
ROTARY RAKES
16
KVERNELAND FOUR ROTOR RAKES SERIES
EFFICIENT PERFORMING KVERNELAND FOUR ROTOR RAKES SERIES
The Kverneland four rotor rakes are targeted at making lighter work of tough and demanding operations. With impressive capacity of up to 15.0m working width, straightforward design and the possibility to adjust both work and swath width, they are designed to boost the complete process of collection and pick-up, altering to the changing crop intensity during the season.
Kverneland rotary rakes are designed to do well-shaped and clean swaths, achieved by precision in every part of the raking supported by the TerraLink Quattro ground contour following ability.
The Product Range:
Kverneland 94125 C Plus 10.00-12.50m working width CompactLine gearbox Kverneland 95130 C Plus 10.00-12.50m working width ProLine gearbox
Kverneland 95130 C Pro Plus 10.00-12.50m working width ProLine gearbox Kverneland 97150 C Plus 9.80-15.00m working width ProLine gearbox
ROTARY RAKES
17
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
NEXT LEVEL RAKING KVERNELAND 97150 C PLUS
The 97150 C Plus is designed for high output and heavy use. Four rotors, maintenance-free ProLine gearbox, 15m working width and heavy duty mainframe design underline its potential as a rake for the most demanding customer segment.
The Elbow Design Makes the Difference The special elbow design of the front rotor arms is a unique feature of the 97150 C Plus. Raking width can be matched to differing crop characteristics, to obtain an evenly shaped and equally wide swath across the full width. The design also allows quick working width adjustment. In case of contact with an obstacle, the overload protection on the outer arm ensures that it folds back at a certain pressure, securing the main frame structure from damage.
Also when raking along borders, the fast moving front arms can be used to steer along fences etc. without slowing down. Especially while raking corners, it is possible to clean them in one go as the front rotor can be pushed into the corner. The biggest benefit of this system, is that the next swath will still be straight, as the rotor towards the non-raked area stays in position. When passing obstacles in the field, the front rotors can quickly be moved inwards, ensuring the swaths stay straight.
The unique elbow construction positions the front rotors close to the driver for excellent overview.
ROTARY RAKES
18
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
Adjustable hydraulic suspension on the front arms
Only rake in this size with steerable carrier axle to go through sharp corners and field entrances
Passive BreakBack protection on front rotors
Fully hydraulic height adjustment to set the height in every situation
Drive line with friction clutch
Heavy duty undercarriers
Terra Flow contour following
Full ISOBUS controlled
360° free rotating twin wheels to protect the ground
Hydraulic suspension on rear rotors
ROTARY RAKES
19
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
ROTARY RAKES
20
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
IT’S ALL ABOUT
PERFORMANCE
Tackle the Terrain The front rotors are fitted with hydraulic ground pressure control for constant adjustment of ground pressure. Regardless of chosen working width, ground pressure remains even, allowing the rotor to instantly react to uneven field conditions for accurate tracking. The advantages are obvious, as it leads to less damage and faster regrowth from the stubble and minimum dirt into the crop. Especially in wet conditions the low remaining weight on the rotor is a big advantage in order to get clean crop. Adjustable hydraulic suspension on the front arms and fixed hydraulic suspension on the rear rotors takes the weight away from the undercarrier The hydraulics are operated on load sensing reducing fuel consumption, but also with possibility to run on constant flow.
A Superbly Manoeuvrable Unit The 2-pt headstock allows a turning angle up to 80° and the optional unique steered wheel axles ensure these Kverneland rakes have unequalled manoeuvrability. Despite a total length of 9.20m, even narrow gateways or approach lanes to fields are easily negotiated. For easy headland management it is possible to tailor the sequence of lifting and lowering the front and rear rotors, to optimise the delay between front and rear rotors. Three different possibilities can be chosen. All 4 rotors can be lifted individually, allowing you to rake any size or shape of field in a professional and efficient way. Brakes and Tyres The wide tires not only ensure gentle treatment of the ground, but also makes for excellent stability both in the field and on the road. Hydraulic or pneumatic brakes permit road speeds up to 40km/h. All rotors are equipped with three pairs of wheels, which can rotate 360°, for perfect guidance and no danger of damage to the sward even when making the tightest turns.
Each rotor can be independently and hydraulically set for height. A minimum height can be mechanically adjusted as well to secure correct setting.
All four rotors can be lifted individually.
High lift of rotors ensures generous clearance during headland turns. Clearance height can be adjusted.
ROTARY RAKES
21
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
CUSTOMISE THE SIZE
OF YOUR SWATH
Adjustable Working Width Raking width can be continuously varied on the move between 9.80m and 15.00m. Raking width can be matched to the density of crop to obtain an evenly shaped and equally wide swath over the full length. Working width can be adjusted, either during work or while stationary with rotors on the ground. If the width needs to be adjusted temporarily, the previously set working width can be recalled automatically.
The two outer rotors can be adjusted individually to obtain working widths between 9.8-15.0m.
ROTARY RAKES
22
KVERNELAND 97150 C PLUS • PROLINE
Take Full Control The following functions can be operated with the terminals: • Swath and working width. • Programmable lifting height of rotors. • Automatic selection of transport or working position by pressing an icon. • Separate lifting of all four rotors. • Setting of rotor height. • Adjustment of working width, left and right hand side. • Active and selectable hydraulic suspension on front rotors. • Steering of transport axle. • Headland management activation. • Adjustment of delay time/meters or manual operation of headland managment. • Special customised user interface, developed with contractors, for very simple control of functions. • Optional joystick.
BreakBack system.
The terminal brings the implement automatically into view
Everything Under Control with ISOBUS Technology The Kverneland 97150 C Plus is fully ISOBUS compatible. This means that it will plug directly into an ISOBUS compatible tractor without the need for a separate terminal. The Kverneland 97150 C Plus is available with the IsoMatch Tellus PRO or the new IsoMatch Tellus GO control terminals. The IsoMatch Tellus GO is especially developed for controlling machines in a simple way. Just connect your machine, step into the tractor cab, switch on the power button and GO. To maximise user comfort on the Tellus GO terminal, all buttons are positioned on the right hand side of the terminal as physical buttons. No need to look at touchscreen when operating the machine.
IsoMatch joystick.
The optional active wheel steering provides excellent manoeuvrability during narrow gateways and tight corners.
With its´ clever folding mechanism the total height remains below 4.00m - despite a rotor diameter of 3.85m. And there is no need to remove tine arms for road transport.
ROTARY RAKES
23
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
KEEP THINGS SIMPLE
– EASE YOUR WORK
ProLine or CompactLine Specification The Kverneland 12.5m 4-rotor rake is offered with a choice of either ProLine or CompactLine gearbox. Both machines are similar in construction. They are built up on the same frame concept. The Kverneland 94125 C Plus CompactLine version is an easy-to-use machine with substantial working width for the professional segment, looking for a dependable machine to ensure stability in the complete harvesting process. For heavy duty use, the Kverneland 95130 C Plus ProLine machine has been developed. Boost Your Capacity The Kverneland 94125 C Plus and 95130 C Plus are targeted at making ligther work of tough and demanding operations. Being able to accurately feed the following machine and keep up efficiency of the complete harvesting system is an essential part of the raking job. With their impressive capacity of 12.50m working width, straightforward design and the possibility to adjust both work and swath width from the cab, these machines are designed to boost the complete process of collection and pick-up, adjusting to the changing crop intensity during the season.
ROTARY RAKES
24
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
More Uptime with max 4m Transport Height
No reasons for wasting time, not even when moving between fields. Just raise the rotors and off you go, safely below 4.00m transport height – no need to leave the tractor for removing tines arms. Large transport wheels and brakes are standard. For storage, all tines arms are detachable on Kverneland 94125 C Plus to allow a storage height as low as 3.40m. A strong and stable storage foot ensures fast and trouble-free coupling and uncoupling. For Kverneland 95130 C Plus tine arms are generally fixed, but the top 4 are optional detachable, to reach same low storage height.
Easy Handling – More Productivity These rakes are designed with uncomplicated work days in mind. New drivers feel inbetween minutes comfortable with the machine as operation is not more complex than on a twin rotor rake. Forget about sophisticated sensors and control functions, they are designed around the operator with simplicity in mind, focusing on the elements that add real value. Take the control unit for instance. It comes with a rather handy design including pre-selected functions for an array of easy operations. Only one double acting and one single acting spool valve are required to run the Kverneland 94125 C Plus and 95130 C Plus. Excellent Swath Formation To prevent an uneven appearance of the swath and to keep capacity up, the rear rotors are smaller in diameter and have one arm more. This secures the additional capacity needed on the rear rotors for the double volume, and as the rear rotor with one more arm, it also prevents roping*. The maintenance-free TerraLink Quattro rotor suspension system operates in three dimensions for excellent tracking, working in close combination with the four wheeled rotor to ensure high accuracy and stability on slopes. And it is absolutely maintenance- and wear-free.
Easy and intuitive control function, all handled from the tractor cab.
* Only for 95130 C Plus/95130 C Pro Plus
Individual pairwise lift of front and rear rotors. Adjustable time delay for headland position is standard.
ROTARY RAKES
25
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
EASY HANDLING
– MORE PRODUCTIVITY
Hydraulic Adjustment of Working and Swath Width The hydraulic adjustment of working and swath width allows you to customise swath intensity and width to the capacity of the following machine. All conveniently handled and controlled from the tractor seat. Working width can be set between 10-12.50m and swath width can be adjusted between 1.20-2.20m, adding the necessary flexibility. Easy Headland Management These machines come with enhanced headland management. In addition to high ground clearance of rotors during headland turns, it is possible to tailor time delay between lifting/lowing the front and rear rotors to driving speed and field conditions. This is done mechanically in an easy and uncomplicated way. Kverneland 94125 C Plus and 95130 C Plus can make sharp turns of up to 80°, both on headlands and during transport when entering narrow gateways. The rotors can, as a standard feature, lift in pair which is convenient for raking also triangular shaped fields in an optimal way. Optionally the front rotors can be lifted individually.
Optional tandem axle for additional stability especially on hillsides.
Compact but efficient machine – in combination with BX mower there is possibility to collect up to 20m into one swath.
Hydraulic adjustment of working and swath width.
ROTARY RAKES
26
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
ROTARY RAKES
27
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
PROFESSIONAL HANDLING WITH THE 95130 C PRO PLUS – MAXIMIZED PRODUCTIVITY
Individual lifting of all four rotors
Load sensing hydraulics with possibility to run on constant flow
Maintenance-free ProLine gear box with fully enclosed oilbath design
Isobus control of all functions
Optional electric height adjustment for all four rotors
ROTARY RAKES
28
KVERNELAND 94125 C PLUS • COMPACTLINE - 95130 C PLUS • PROLINE
Standard configuration on 95130 C Plus:
4
7
1
Easy operation of all functions via simple control unit. No sensors needed for control. Kverneland 95130 C Plus comes equipped with ProLine gearbox, while Kverneland 94125 C Plus is fitted with CompactLine gearbox. Hydraulic adjustment of working and swath width, 10.0-12.5 and 1.2-2.2m respectively.
Simple design – just one single and one double acting valve needed. TerraLink Quattro – Absolutely maintenance- and wear-free 3-dimensional adaptation for outstanding raking quality. Individual pairwise lift of front and rear rotors. Standard fitted with adjustable time delay for headland position.
Compact but efficient – can be operated with tractors starting from 80hp. 3.35m front rotors and 3.0m rear rotors, each with 12 tine arms and 4 tines per arm. Faster rotating rear rotors ensure uniform swaths.
5
8
2
6
3
ROTARY RAKES
29
COMPACT EFFECTIVENESS with large working widths and clever transport solutions
ROTARY RAKES
30
KVERNELAND TWO ROTOR RAKES SERIES
HEAVY DUTY SET-UP KVERNELAND TWO ROTOR RAKES SERIES
The Kverneland two rotor rakes are heavy duty set-ups with working widths up to 9m. They are designed for the toughest conditions and feature a high performance oil-bath gearbox and a strong carrier frame. The hydraulically adjustable working and swath width and ability to make sharp turns of up to 80° are important features of these rakes.
The Product Range:
Kverneland 9464 C / M 6.40m working width CompactLine gearbox Kverneland 9472 C / Hydro 6.20/7.20m working width CompactLine gearbox
Kverneland 9577 S 7.70m working width ProLine gearbox Kverneland 9580 C 7.00-8.00m working width ProLine gearbox Kverneland 9584 C 7.60-8.40m working width ProLine gearbox
Kverneland 9476 C 7.00/7.80m working width CompactLine gearbox
Kverneland 9670 S Evo / Vario 6.65-7.85m working width CompactLine gearbox Kverneland 9671 S Evo / Vario 6.60-7.10m working width CompactLine gearbox
Kverneland 9590 C Hydro 8.00-9.00m working width ProLine gearbox
ROTARY RAKES
31
KVERNELAND 9580 C - 9584 C - 9590 C HYDRO • PROLINE
ROTARY RAKES
32
KVERNELAND 9580 C - 9584 C - 9590 C HYDRO • PROLINE
THE HEAVY DUTY
CENTRE SWATH RAKES
Durable Performance With adjustable working widths of 7.00-9.00m respectively these heavy duty specification rakes provide the swath formation capability to keep harvesting operations running at their optimal output. At the heart of all models is a heavy duty ProLine rotor head system. These models are equipped with ground protecting 380/55-17 tires. Excellent Manoeuvrability The rear carrier frame with controlled steering facility gives this rake excellent track following characteristics, allowing tight turns on headlands and loss free swathing, even in awkwardly shaped fields. Even if the rotors are lifted on a steep slope, the steering system reliably counteracts any deviation. During headland turns the rotors are lifted min. 45cm from the ground to prevent swath damage. • Actively steered wheels for excellent tracking. • Ability to make sharp turns up to 80°. • High lift of min. 45cm of rotors ensures generous clearance during headland turns. • Raking with only one rotor (standard on 9590 C, optional on 9580 C and 9584 C).
On-the-Go Rotor Height Adjustment A ComfortKit is optionally available for the 9584 C. This includes a hand-held joystick control that brings all control functions into one. The height of each rotor is controlled electronically, and the actual height of each rotor is shown on the screen of the control box. In this way you can finely tune the rotor height, improving your work result is easily done on the go. A screen indicator shows the actual height in percent. It is also possible to set a personal zero point, to prevent raking too deeply. In addition the kit includes individual rotor lifting. It is possible to adjust the rotors together or individual in all positions. Flexible Working Width Kverneland 9580 C: 7.00-8.00m working width. Kverneland 9584 C: 7.60-8.40m working width. Kverneland 9590 C Hydro: 8.00-9.00m working width.
ComfortKit including electronic control of individual rotor height.
Kverneland 9584 C with 8.40m working width, 9590 C with 9.00m working width, fully enclosed gearbox and hydraulically adjustable working width.
ROTARY RAKES
33
KVERNELAND 9580 C - 9584 C - 9590 C HYDRO - 9590 C PRO • PROLINE
Transport Height below 4.00m Kverneland 9580 C includes a transport height below 4.00m without leaving the tractor cab. Actively steered axles support tight turns on headlands and during transport.
ROTARY RAKES
34
KVERNELAND 9580 C - 9584 C - 9590 C HYDRO - 9590 C PRO • PROLINE
MORE UPTIME
WITH CLEVER TRANSPORT
Kverneland 9580 C - Design Optimised for Transport The Kverneland 9580 C excels both with its extensive working width and compact transport dimensions. The design of the wheel axles allows adding generous 380/55 wheels as standard and still offering a outer track width as narrow as 2.75m, making it the perfect match for narrow roads and tight gateways. Transport height is below 4.00m, even with all tine arms attached. No need to leave the tractor, just fold and go. Add in the 80° turning headstock and active wheel steering, and you have a highly manoeuvrable machine both on the road and in the field. The 9580 C is developed in the UK to survive heaviest weat crop conditions. with 12 arms and a heavy Duty design this machine can´t be stopped on grass. For customers where height dosen´t matter the 9584C is the solution in between. 12 arms and an optional lift arm Suspension secure that this rake forms swath after swath.
Kverneland 9590 C Hydro – High Capacity in Field, Compact on the Road The Kverneland 9590 C Hydro will go as wide as 9.00m during work with its twin rotors, and offers the flexibility to adjust the working width between 8.00-9.00m. It remains below 4.00m during transport, even with all 14 tine arms fully mounted. Thanks to the hydro axles, which are a unique Kverneland feature, the complete rake can be lowered hydraulically for transport, ensuring that it will go below 4.00m transport height. Another benefit is that the centre of gravity is lowered, and in combination with the wide track width and large 380/55-17 tyres it creates excellent weight distribution and stability during transport. 9590 C Hydro comes as standard with a lift arm suspension and single side rotor lift.
With 9.00m working width and transport height below 4.00m, even without detaching tine arms…
No need to leave the tractor, just fold and go
... the Kverneland 9590 C Hydro offers remarkable productivity with no downtime.
ROTARY RAKES
35
KVERNELAND 9464 C - 9464 M - 9472 C - 9472 C HYDRO - 9476 C • COMPACTLINE
COST-EFFECTIVE
HIGH-PERFORMANCE RAKES
9476 C - Hydraulic 7.0-7.8m working width.
Kverneland 9476 C - easy storage of tine arms for transport.
Optional boogie wheels for the Quattro undercarriage for further improved ground contour following.
Centre Swath Rakes These rakes will produce a nice even centre swath with raking widths of between 6.20m and 7.80m. They are mounted on a strong and stable frame, to ensure long lifetime. Features such as actively steered wheels, the TerraLink Quattro system and hydraulic raised rotors are standard - except for the low cost entry level model 9464 C/9464 M. The double rotor rakes offer hydraulically adjustable working widths between 6.2 and 7.8m. The swath width can be set between 1.20-2.20m. A clever solution that makes it possible to adapt the swath size to the pick-up width of loader wagons, balers and foragers.
ROTARY RAKES
36
KVERNELAND 9464 C - 9464 M - 9472 C - 9472 C HYDRO - 9476 C • COMPACTLINE
ROTARY RAKES
37
KVERNELAND 9464 C - 9464 M - 9472 C - 9472 C HYDRO - 9476 C • COMPACTLINE
UNIQUE
MANOEUVRABILITY
Active Wheel Steering Kverneland centre swath rakes all have a carrier frame for strong and stable working performance. The wheels of the rear carrier have active wheel steering, allowing the rakes to go around tight corners during work and narrow gateways during transport. This allows the rakes to follow swaths around bends, and to make turns of up to 80°. 9472 C Hydro The Kverneland 9472 C Hydro is fitted with hydraulically operated axles on the mainframe, in order to lift and lower the machine during transport. This feature significantly reduces transport height by 40cm.
Even if the Basic model is below 4 m, this feature helps to go into narrow sheds and as well to pass bridges which are less than 4m high without detaching arms. The Hydro version is standard equipped with single side lifting of the rotors. Add in features such as adjustable working width of 6.20-7.20m, TerraLink Quattro ground contour following and heavy duty carrier frame design, and the result is low maintenance, higher productivity and maximum operation comfort. As well the CompactLine gearbox, with all critical parts running in oil, helps to reduce maintenance time to a minimum. All main functions, such as lifting and lowering of mainframe and rotors are operated from the tractor cab, using an electro hydraulic control terminal. It is also possible to pre-select lift activation of the individual rotor units via the handheld terminal. Such an integrated solution is offered only by Kverneland.
The centre swath rakes are converted hydraulically for transport from the tractor cab.
Raking with only one rotor. Optional with no problem.
Turning on headlands – turning in one go due to the excellent manoeuvrability and the hydraulic QuickLift.
ROTARY RAKES
38
KVERNELAND 9464 C - 9464 M - 9472 C - 9472 C HYDRO - 9476 C • COMPACTLINE
ROTARY RAKES
39
KVERNELAND 9464 M • COMPACTLINE
HIGH MANOEUVRABILITY
FOR NARROW ROADS AND AWKWARD FIELDS
Pivoting headstock for perfect following in curves.
Maintenance friendly oil-immersed gearbox.
Double acting folding cylinders save additional ropes.
Compact transport and storing position.
Comfortable headland position.
ROTARY RAKES
40
KVERNELAND 9464 M • COMPACTLINE
Kverneland 9464 M – Compact Dimensions Even more agile you are with the new compact 9464 M that shows with its compact mounted design in combina- tion with the three point linkage high manoeuvrability for narrow roads and tight gateways. The mounting makes the Kverneland 9464 M therefore an ideal fit for master- ing smaller and awkwardly shaped fields.
The Kverneland 9464 M is set-up with simple technology: • No ropes for transport locks. • Only two positions, folded or unfolded (double acting cylinders). • No mistakes while operating. • No need to operate with hydraulic valve during work. • Easy headland lift with 3 point linkage. • Outstanding clearance in headland position. • Pivoting headstock to guide the machine freely along the field contour. • Fixed wheels can be used. • Together with stabilizers, a perfect performance also on hillside is guaranteed. • Optional tandem wheels can even create a softer performing.
More flexibility by parking as no tine arms need to be detached.
Narrow and short transport position without leaving the cabin.
Compact transport position.
Better ground adaptation compared to larger single rotor rakes.
High flexability on the road, and in the field, as no carrier is disturbing.
Tandem axle (optional).
Height adjustment.
ROTARY RAKES
41
KVERNELAND 9577 S • PROLINE
The side delivery concept allows you to collect crop from 15.00m into a single swath.
ROTARY RAKES
42
KVERNELAND 9577 S • PROLINE
DOUBLE UP
ON EFFICIENCY!
9577 S: The Obvious Side Effect! The 9577 S double rotor rake delivers a working width of 7.70m. The side delivery concept adds excellent flexibility in swath formation and allows you to collect crop from a working width of up to 15.00m into one swath. The high build mainframe concept offers excellent ground clearance in headland position. Actively steered wheels allow sharp turning, both on headlands and during transport. 9577 S is fitted with the renowned ProLine gearbox, with its maintenance free oilbath solution. The shape of the Kverneland hallmark, the massive 400mm curve disc, allows the tine arms to leave the crop faster, leaving a more uniform swath shape. In addition the rotors have been upgraded to 12 tine arms on the front rotor, each with 4 tines, and 13 tine arms, each with 5 tines on the rear rotor. This ensures more accurate raking performance without roping, and allowing higher forward speed.
Kverneland side delivery rakes have steerable undercarriers on the front rotor to secure a smooth following in curves. As well a swath board on the first rotor stops the crop, so it can be pushed through the rear rotor (optional on 9470 S Evo). In addition Kverneland 9577 S is fitted with the TerraLink Quattro wheel system for superb ground contour followings. This system controls the rotor in 3 dimensions. All side delivery rakes place the swath on the left hand side. This offers a superb view on the right hand rotor, to steer the machine along fence lines and obstacles in a comfortable position.
Optional an hydraulic foldable swathboard is available for 9577 S.
Accurate raking performance
Active wheel steering for improved manoeuvrability in combination with large wheels for reduced compaction.
ROTARY RAKES
43
KVERNELAND 9670 S VARIO - 9670 S EVO • COMPACTLINE
SIDE DELIVERY RAKES
– PROACTIVE PERFORMANCE
9670 S Side Delivery Rake This compact and nimble rake features a new sturdy frame and the new TerraLink PLUS ground following system. In addition the Vario model offers the possibility of raking two separate swaths. With a working width of 6.65m and up to 7.85m with the Vario, the machine rakes up double swaths of up to 13.00m. High comfort was the core of the development. Starting with comfortable connecting of the machine and continues with for example an automatic folding of the swath board and an optional hydraulic transport locking.
More Comfort in Operation The 9670 is fine tuned for high performance on the ma- chine but also on the following machine. The unique rotor set up with a smaller rotor in the rear in combination with one more tine arm secures a perfect swath under all conditions. This increase the harvesting speed of the following machine. In the field the machine has a high flexibility due to an improved steering geometry. For a smooth running also in difficult conditions the machine can be equipped with steering tandem axles on the front rotor and fixed tandem axles on the rear. The distribu- tion of the swath to the left secures that the driver has a perfect view to the fence and the border to not hit something. The swath is automatically formed. Higher Quality of Forage With the updated feature “Terralink PLUS”, the rotor attachment benefits from a further advanced ground adaptation of 8°. The Touch-Down effect in combination with Terralink Plus rotor mounting makes for smooth running and minimal soil inclusion in your forage, maximising forage quality, milk yields and animal health. In addition, 380mm guide wheels protect the sward from damage.
Two swath raking (Vario).
New TerraLink PLUS with rotor attachment.
Tandem wheels (optional).
Automatic fold-able swath board with parking stand.
Hydraulic transport locking (optional).
ROTARY RAKES
44
KVERNELAND 9577 S • PROLINE
Vario Model. Possibility to make “two” swaths. One large single swath or two smaller night swaths.
Automatic folding of swath board by gravity without hydraulic control.
Maintenance-friendly CompactLine gearbox with fully enclosed oil bath design.
Terralink PLUS stands for flexible rotor attachment that gives enhanced ground adaptation supported by the “Touch-Down- Effect”.
Optional tandem axles available. Steered for front and fixed for rear rotor.
New steering geometry allows narrower turns than previous model with close to 80° steering angle. Ground clearance in headland position > 500 mm.
The Touch-Down-Effect The Touch-Down-Effect, comparable to an aircrafts approach angle of its landing gear, ensures a smooth and clean raking, but with lifting to a ground clearance of around 500mm avoids that swaths on headlands are damaged.
Transport height below 4m.
Touch-Down-Effect.
ROTARY RAKES
45
KVERNELAND 9671 S EVO • COMPACTLINE
THE ENTRANCE TO FLEXIBILITY
AND CAPACITY IN RAKING
Flexible Raking Performance The Kverneland 9671 S Evo is built for versatility in varying field conditions. Its twin rotors operate independently, allowing you to form either one large swath or two smaller ones. For high-volume raking, the rotors can combine two swaths into one — gathering up to 12.5 m of crop in a single pass. Features like QuickLift for easy headland turns, Swivel of the rear rotor, and the TerraLink system for smooth ground contour following make this rake a reliable and efficient choice.
Compact and Clever Design The Kverneland 9671 S Evo features a compact frame for excellent maneuverability and optimal rotor overlap. With no transport frame needed, the machine rides on its rotor wheels — ready for road travel fully mounted. The 50 cm headland lift clears large swaths with ease, and height adjustment is integrated into the lifting cylinders. The rear rotor’s TerraLink frame connects at the ideal pivot point above the front rotor for smooth following and clean raking. Hydraulic swath board lift is rope-operated, and the advanced underlink connection with double wide-angle PTO ensures tight headland turns. Optional extras include land wheels, tine savers, and a front swath board for placing two perfect individual swaths.
Top quality forage at the right time
ROTARY RAKES
46
KVERNELAND 9671 S EVO • COMPACTLINE
Compact Transport & Smooth Travel Simply swivel the rear rotor to the center — a built-in limiter helps guide it precisely, with a middle stop for easy alignment. Place the leaver in center position, the stop is deactivated, making it ideal for steering or storing the machine in tight spaces. On the road, the rake stays under 3 m wide fully mounted, and just 2.45 m width tine arms removed — perfect for shed storage. The pulled undercarrier axle ensures smooth running and minimizes frame stress, even on rough roads. Consistent Raking Quality Raking performance is central to the design. With 11 tine arms in front and 12 in the rear, the machine offers high capacity and forms a uniform swath — ensuring clean pickup and top-quality forage at the right time.
Two swath options flexible raking for efficient crop handling.
With 50cm lifting height, swaths can be driven over with no problem at all. Rotors are lifted using only a single acting valve.
Lot of options are available to customise the machine.
Storage for the hydraulic lines.
Leaver to select swath- placement and activate stop in central position.
Pulled axles ensure smooth handling and low frame stress on both road and field.
ROTARY RAKES
47
KVERNELAND 9671 S VARIO • COMPACTLINE
PREMIUM RAKING
SOLUTION
Smart Design for Clean Fields and Happy Cows The Kverneland 9671 S Vario builds on the proven EVO concept with smart upgrades: 11 tine arms in front and 12 in the rear ensure perfect swath shape. The hydraulic swiveling of the rear rotor allows flexible swath formation — single or double. Tandem wheels on both rotors provide smooth ground tracking, and the 50cm headland lift keeps swaths undisturbed. Premium features like the unique front rotor SideShift and TerraLink Plus flotation system deliver precision in tough terrain. All functions are controlled from the cab via the pre-selection box — no ropes. Designed to make your work easier — and your cows happier. Vicon SideShift – Clean Raking, Less Crop Damage The Vario version offers the SideShift system as standard, which comprises electro- hydraulic control of all functions. SideShift offers the possibility to shift the front rotor in addition to the rear. It lets the rotor run right of the tractor, ideal for raking near trees or wet spots without driving too close. This reduce damages on the tractor — especially in soft soil — helping to minimize ash contamination and crop loss. Another unique possibility thanks to the SideShift is to reduce the driving on top of the crop shifting the front rotor to the left. Specially with soft soil this is reducing Ash contamination and crop loss a lot.
ROTARY RAKES
48
KVERNELAND 9671 S VARIO • COMPACTLINE
TerraLink Plus Flotation System In addition to the standard TerraLink system, the Vario model feature the TerraLink Plus flotation system, offering an extra 8° of movement on the rear rotor. This enhanced flexibility ensures perfect ground tracking, especially in short, uneven field sections. Combined with the compact machine design, it delivers superior cleaning and minimizes crop loss. For added convenience, rear rotor height adjustment is easily accessible from the top — simple, comfortable, and efficient.
The 9671 S Vario with 7.10m working width in double swath position.
Built for precision – made for tough terrain
High end Features The vario as the Evo is standard equipped with tandem wheels on both rotors. In addition the machine comes standard with the land wheel on the drawbar supporting a perfect ground tracing in SideShift positions. The rear rotor is on top equipped with inner land wheels, securing a perfect tracking of the ground. All this allow the Andex 715T Vario to operate in all type of field. It is the only rake supporting you to reduce driving on the crop. We understand how to create high quality forage.
TerraLink Plus ensures smooth rotor movement and precise ground tracking for optimal raking.
SideShift to the right - easy cleaning of borders with perfect view on the rotor.
Easy adjustment of rotor height in the back.
Full control from the cab — no ropes, just smart raking.
SideShift to the left - raking without driving on the crop.
ROTARY RAKES
49
COMPACT AND LIGHT DESIGN which still delivers considerable working width
ROTARY RAKES
50
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64Powered by FlippingBook