Brochure iXter A-iXter B-iXtra Kverneland

NAME PRODUCT BROCHURE SUBLINE PULVÉRISATEURS PORTÉS IXTER A - IXTER B - IXTRA

WHEN FARMING

MEANS BUSINESS

Atteindre le plein potentiel de votre activité c’est développer et faire croître votre entreprise, non seulement vos productions, mais également vos bénéfices. Améliorer la productivité et la rentabilité en se concentrant sur les gisements de croissance et en minimisant les contributeurs négatifs ceci, grâce à une gestion rigoureuse. Le succès découle du choix et de la clarté des objectifs, d'une stratégie appropriée et d'investissements judicieux pour l'avenir. Des résultats satisfaisants requièrent les choix et équipements appropriés. Lorsque le travail doit être réalisé, vous devez pouvoir vous appuyer sur des solutions techniques optimales et intelligentes qui vous accompagnent et vous supportent pour un travail de qualité et rentable. Vous avez besoin de solutions qui rendent les conditions difficiles et exigeantes réalisables.

Le logo iM Farming apparaît lorsque la machine peut être connectée à nos solutions et accessoires d'agriculture de précision, essentiels pour la gestion de votre exploitation.

GAMME KVERNELAND IXTER

Une pulvérisation efficace est un facteur décisif pour garantir le rendement, la qualité et la protection des cultures et de l'environnement. PULVÉRISATION

GAMME KVERNELAND IXTER

PRODUCTIVITÉ

PRÉCISION

EFFICACITÉ

GAMME KVERNELAND IXTER

CHAQUE CULTURE MÉRITE LE MEILLEUR SOIN UNE PULVÉRISATION PRÉCISE, SIMPLE ET RENTABLE

Efficacité Quand l'agriculture est une entreprise, une pulvérisation précise est indispensable pour la protection de vos cultures afin de garantir un rendement optimal. Vos cultures ont le droit à la meilleure protection : la bonne intervention au bon moment. Productivité Lorsque vous cultivez la terre, vous devez répondre aux demandes spécifiques de votre culture. L'augmentation de la productivité et du rendement exige une plus grande précision dans l'agriculture. Vous devez faire face à des conditions de terrain très variables et à des conditions météorologiques qui peuvent changer

Précision Une pulvérisation de qualité est un facteur important. Vous voulez être sûr que chaque goutte de produit est parfaitement épandue sur la parcelle, pour une efficacité optimale du produit, même lors de traitement à haute vitesse. Les traitements doivent être effectués avec une grande précision et efficacité. Vous voulez réduire au minimum la dérive, économiser et optimiser vos intrants afin de limiter votre impact sur l'environnement.

d'une minute à l'autre. Les détails de timing et d'exécution peuvent avoir un impact majeur.

Avec un pulvérisateur Kverneland vous êtes certain d'avoir une pulvérisation de qualité

GAMME KVERNELAND IXTER

STABILITÉ

GESTION DES LIQUIDES

PULVÉRISATION DE PRÉCISION

FACILITÉ D'UTILISATION

CONNECTIVITÉ

ÉLECTRONIQUE INTELLIGENTE

GAMME KVERNELAND IXTER

UNE GAMME COMPLÈTE POUR RÉPONDRE À VOS BESOINS OPTIMISEZ VOTRE PRÉCISION ET VOTRE CONFORT

Facilité d'utilisation La gamme complète de pulvérisateurs portés iXter est développée en collaboration avec les agriculteurs et conçue pour une pulvérisation précise, facile et rentable. Pulvérisation de précision La gamme iXter a été développée avec un mât de levage associé à une boule d'azote pour assurer un bon comportement de rampe en pulvérisation. Stabilité Le point de gravité des iXter A et iXter B est proche du tracteur, ce qui a une influence positive sur la capacité de levage du tracteur. Le réservoir avant iXtra fournit un poids à l'avant qui peut se transformer en capacité supplémentaire et ajoute encore plus de stabilité à votre tracteur, seulement quand c'est nécessaire !

Électronique intelligente Un contrôle simple pour améliorer vos performances. Le matériel et le logiciel iXspray avec interface tactile intuitive garantissent une utilisation simplifiée de toute la gamme de pulvérisateurs portés iXter. Gestion des liquides Protection optimale des cultures dans le respect de l'environnement. L'iXter A et l'iXter B valorisent chaque goutte de bouillie, car chaque culture mérite les meilleurs soins. Connectivité Toujours en lien direct avec la gamme de pulvérisateurs iXter/iXtra, IsoMatch FarmCentre et ServiceCentre vous offrent de multiples opportunités.

GAMME KVERNELAND IXTER

IXTER B

LA GAMME IXTER B KVERNELAND

La gamme iXter B de Kverneland est le résultat de nombreuses années de recherches et développements en collaboration avec des agriculteurs. La facilité d'utilisation, une électronique intuitive et la protection de l'environnement ont été les 3 axes de développement majeurs de cette gamme d'appareils. CHAQUE GOUTTELETTE À L'ENDROIT PARFAIT

Protection optimale des cultures L'iXter B est équipé en standard de l'iXclean ® Basic, comprenant le système d'amorçage et de rinçage ENFO ® . Le confort de l'opérateur peut être amélioré en ajoutant un indicateur de niveau électrique, iXclean ® Comfort ou iXclean ® Pro. Avec des fonctions telles que le système de recirculation iXflow-E ® avec contrôle individuel des buses ou SpotSpray, la protection de l'environnement peut atteindre son plus grand niveau d'efficacité. Le pulvérisateur qui vous convient Le panneau de commande EasySet stimule la productivité grâce à son fonctionnement intuitif. Les commandes sont séparées en deux parties, l'une pour l'aspiration et l'autre pour la pression. Les vannes sont bien protégées derrière la porte : la zone de travail reste ainsi à l'abri de la saleté et de la bouillie. Le système d'attelage rapide EasyHitch simplifie la vie. Il y a suffisamment d'espace entre le tracteur et le pulvérisateur pour connecter l'arbre à cames et les câbles.

Simple et intuitif, l'iXspray booste vos performances Le matériel et le logiciel innovants iXspray avec interface tactile intuitive garantissent une utilisation agréable. Avec le joystick IsoMatch Grip, vous pouvez ajouter une commande du bout des doigts pour un contrôle facile du pulvérisateur iXter B. Connectez-vous à votre machine IsoMatch FarmCentre est applicable aux machines Kverneland ISOBUS en combinaison avec un terminal de contrôle Tellus PRO. Que vous souhaitiez contrôler votre flotte, gérer des tâches à distance ou analyser les données de performance de vos machines, IsoMatch FarmCentre vous le permet grâce à une simple application, reliant les outils, les tracteurs et les terminaux dans un flux continu de données et de connectivité.

Pour une performance optimale de la rampe La rampe suspendue de l'iXter B combine une stabilité optimale avec un équilibrage souple de la rampe et un mouvement vertical limité afin de minimiser les écarts de hauteur de pulvérisation et d'assurer une couverture complète des cultures. Les rampes HOSA (15 m) et HC (18-30 m), dotées de différentes fonctionnalités de pulvérisation, sont disponibles pour répondre à des besoins spécifiques ou aux conditions du terrain. Le système de guidage de la rampe, disponible en option, garantit une trajectoire de pulvérisation parfaite pour une pulvérisation de très haute précision. Sécurité pendant le travail et le transport Le point de gravité de l'iXter B est proche du tracteur et l'ajout d'une cuve frontale iXtra permet de bien répartir le poids. Kverneland TwinFill est une fonctionnalité de remplissage pour la cuve frontale iXtra en combinaison avec le pulvérisateur porté iXter B. La gestion multi-cuves avec la combinaison iXter B - iXtra offre une plus grande flexibilité lors de la pulvérisation.

GAMME KVERNELAND IXTER

IXTER B

GAMME KVERNELAND IXTER

UNE INTÉGRATION TOTALE

UN POSTE DE MISE EN ŒUVRE SIMPLE D'UTILISATION

Toutes les fonctions de l'iXter B sont faciles à manipuler : une meilleure protection et intégration n'est tout simplement pas possible. Kverneland rend la pulvérisation facile et efficace.

Filtres facilement accessibles Les filtres d'aspiration et de pression sont facilement accessibles pour l'inspection et le nettoyage, ce qui garantit un contact minimal avec la bouillie. Le filtre d'aspiration de grande capacité, doté d'un boîtier transparent, filtre l'intégralité du flux avant que le liquide n'entre dans la pompe. Le filtre à pression autonettoyant empêche le blocage grâce à un flux continu qui maintient les mailles du filtre propres. Les particules non dissoutes sont renvoyées dans le réservoir jusqu'à ce qu'elles soient complètement dispersées.

Bac incorporateur L'inducteur chimique gradué d'une capacité de 30 litres est monté sur des rails et entièrement intégré au châssis. La buse de nettoyage des bidons est activée à partir du panneau de vannes EasySet. Le système de rinçage circulaire n'est pas un ajout : il fait partie de la conception ! La buse d'agitation a pour fonction de faire fondre les produits en poudre et de pré-mélanger les produits avec un risque réduit de mousse. Le pistolet de pulvérisation est situé à côté de l'inducteur de produits chimiques, ce qui permet de maintenir un poste de travail propre ou de nettoyer l'inducteur de produits chimiques ou les grands bidons.

Simplicité d'attelage Il est facile de connecter l'iXter B au tracteur. L'ingénieux système de verrouillage sécurise la machine et indique à l'opérateur qu'elle est correctement connectée.

Poste de mise en œuvre Easy Set Un panneau de mise en œuvre clair et intuitif pour faciliter et sécuriser toutes les opérations. Simple : une vanne d'aspiration et une vanne de refoulement vous permettent de réaliser toutes les opérations. L'intégralité du poste de mise en œuvre est protégé derrière une porte contre les projections de terre et d'eau.

GAMME KVERNELAND IXTER

UNE INTÉGRATION TOTALE

Rangement pour vêtements propres Un espace de rangement pour les gants, le savon liquide et le réservoir de lavage des mains lui-même est intégré dans la porte. Cuve lave-mains 18 litres Tout est prévu pour garder les mains propres. L'ouverture du couvercle permet de remplir facilement le réservoir. Vous pouvez vous laver les mains grâce au robinet intégré dans la porte. Pour éviter toute contamination, les liquides de lavage peuvent être récupérés dans l'inducteur chimique. Raccord de remplissage (Option) Un raccord de remplissage de 2" C avec valve anti-reflux pour un remplissage direct sous pression de série. Le remplissage rapide en fourrière peut se faire facilement et en toute sécurité. La remorque de transport pompe le liquide dans le réservoir principal. Les rampes peuvent rester dépliées pour une reprise rapide du processus de pulvérisation.

Marchepied intégré Le marchepied et les poignées entièrement intégrés permettent d'accéder en toute sécurité au couvercle du réservoir, même pour les réservoirs de 1800 litres. Cela garantit une inspection facile et sûre. Système d'agitation turbo (pression) (en option) Le système d'agitation turbo intensif rend le mélange rapidement homogène. Les puissantes buses à haute pression garantissent un mélange puissant qui est utilisé après le remplissage du produit ou après une longue pause. Le système d'agitation à reflux maintient le mélange homogène pendant l'opération de pulvérisation. Il peut être facilement désactivé manuellement ou automatiquement en fonction d'un volume de repos prédéfini pour éviter le risque de mousse ou lorsque le réservoir principal est presque vide, il réduit le volume de liquide de repos (non pulvérisé).

Cuve de rinçage de 180 litres La cuve de rinçage est munie d'une jauge. Elle peut être remplie soit par le large bouchon en façade soit par un raccord rapide se situant sur le panneau du poste de mise en œuvre (coté incorporateur). Kit de nettoyage extérieur (option) Un kit de nettoyage comprenant un tuyau de 15 mètres et une brosse peuvent être connectés au côté pression de la pompe. Il permet un pré-nettoyage du pulvérisateur dans le champ, en utilisant l'eau du réservoir d'eau propre.

Remplissage par le tuyau d'aspiration (en option)

L'eau aspirée de l'extérieur est d'abord filtrée par le filtre sur le tuyau et ensuite par le filtre d'aspiration. En parallèle, vous pouvez déjà utiliser l'inducteur chimique pour ajouter et prémélanger des produits en poudre et liquides.

GAMME KVERNELAND IXTER

TWINFILL

TOUJOURS LA CONCENTRATION IDÉALE

Le programme de remplissage automatique Kverneland TwinFill permet à l’opérateur de remplir la cuve avant iXtra et la cuve arrière iXter B en une seule fois, sans les inconvénients d’un temps de mélange incertain.

Le bon mélange dans chaque gouttelette Le logiciel iXspray veille à ce que la bouillie soit divisée et transférée dans les cuves avant et arrière avec un volume adapté et une concentration égale. Ensuite, les deux cuves sont remplies d'eau propre jusqu'au niveau requis et la même concentration est atteinte dans les deux cuves. TwinFill est particulièrement utile pour les agriculteurs de taille moyenne, les producteurs de légumes et les entrepreneurs dans les exploitations de polyculture. L'opérateur peut simplement remplir tous les produits en une seule étape jusqu'au volume total requis pour les deux réservoirs ensemble ou simplement entrer le nombre d'hectares à pulvériser, sans avoir à mesurer tous les produits deux fois dans des quantités différentes et à remplir les réservoirs séparément ! Avec TwinFill, l'opérateur peut immédiatement commencer le travail de pulvérisation, car le mélange dans les deux réservoirs est parfaitement dilué et prêt à l'emploi - et ce, du début à la fin du travail de pulvérisation. Il n'y a pas non plus de gaspillage d'eau propre ou de bouillie, car la quantité d'eau ou de bouillie nécessaire est calculée avec précision à l'avance.

Stratégie double cuve La combinaison iXtra-iXter B conserve sa particularité d'avoir une utilisation multiréservoir, avec deux bouillies différentes dans les réservoirs avant et arrière pour différentes applications ou pour le stockage de l'eau propre pour une utilisation ultérieure ou pour préparer un autre mélange à un autre moment et à un autre endroit.

GAMME KVERNELAND IXTER

TWINFILL

• Assurer la bonne concentration dans les deux réservoirs dès le départ, qu'il s'agisse du volume maximum du réservoir ou d'un réservoir partiellement rempli. • Conçu pour optimiser le remplissage et gagner du temps, ce qui le rend plus efficace. • Le système répartit les volumes souhaités et les concentrations entre les deux réservoirs. • L'utilisateur est guidé pas à pas sur le terminal pour éviter les erreurs. • L'opérateur a l'avantage de conserver deux mélanges différents dans les réservoirs avant et arrière.

GAMME KVERNELAND IXTER

CUVE AVANT IXTRA

CUVE AVANT IXTRA KVERNELAND

Avec un volume total autour de 3000 litres, la combinaison iXter-iXtra est une alternative intéressante à un automoteur. De nos jours, les capacités de relevage arrière des tracteurs sont importantes, mais cela nécessite d'adapter des masses à l'avant du tracteur pour une bonne stabilité de l'ensemble et pour un bon confort de conduite. Avec un volume nominal de plus de 1100 litres, l'iXtra permet un équilibre parfait du tracteur, mais seulement quand cela est nécessaire. BIEN PLUS QU'UNE SIMPLE CUVE

Simple et intuitif, l'iXspray booste vos performances Le matériel et le logiciel innovants iXspray avec interface tactile intuitive garantissent une utilisation agréable. Avec le joystick IsoMatch Grip, vous pouvez ajouter une commande du bout des doigts pour contrôler facilement la cuve frontale iXtra en combinaison avec le pulvérisateur porté iXter B. Connectez-vous à votre machine IsoMatch FarmCentre est applicable aux machines Kverneland ISOBUS en combinaison avec un terminal de contrôle Tellus PRO. Que vous souhaitiez contrôler votre flotte, gérer des tâches à distance ou analyser les données de performance de vos machines, IsoMatch FarmCentre vous le permet grâce à une simple application, reliant les outils, les tracteurs et les terminaux dans un flux continu de données et de connectivité.

Pour une performance optimale Le concept iXtra, avec ses fonctions combinées, offre une plus grande flexibilité : vous pouvez facilement sélectionner la cuve que vous souhaitez utiliser depuis la cabine du tracteur pendant la pulvérisation. Trois combinaisons différentes sont possibles avec la cuve frontale iXtra : • Utilisation simple cuve : remplie de bouillie, la cuve frontale augmentera la capacité de votre pulvérisateur porté de 60% (gestion automatique du niveau). • Stratégie double cuve : remplie avec deux bouillies différentes, les cuves frontale et arrière peuvent agir comme deux pulvérisateurs distincts. • Cuve de ravitaillement : remplie d'eau claire, l'iXtra est un réservoir pour une utilisation ultérieure, par exemple dans un autre champ ou une autre culture. Sécurité pendant le travail et le transport L'iXtra Comfort dispose d'une commande manuelle du panneau de contrôle EasySet sur l'iXter B, ainsi que sur l'iXtra. Avec l'iXtra Pro,

Protection optimale des cultures Kverneland TwinFill est une fonctionnalité de remplissage combinée pour la cuve frontale iXtra en combinaison avec le pulvérisateur porté iXter B afin d'optimiser la sécurité et l'efficacité. Le pulvérisateur qui vous convient La cuve frontale iXtra utilise les fonctions du pulvérisateur monté iXter B pour le remplissage et la pulvérisation. Toutes les commandes nécessaires sont idéalement situées sur le pulvérisateur et commandées à partir du panneau de vannes EasySet de l'iXter B. Sans arbre de prise de force avant ni tuyaux hydrauliques, l'attelage et le dételage de l'iXtra sont extrêmement simples : il suffit de deux tuyaux avec raccords CAMlock et d'un câble électrique - c'est vraiment aussi simple que cela ! la version ISOBUS, l'opérateur contrôle toutes les fonctions depuis le siège du tracteur, y compris la gestion automatique du niveau de remplissage. Les réservoirs avant et arrière seront alors vidés dans des proportions égales pour une répartition optimale du poids.

GAMME KVERNELAND IXTER

CUVE AVANT IXTRA

GAMME KVERNELAND IXTER

CUVE AVANT IXTRA

GAMME KVERNELAND IXTER

CUVE AVANT IXTRA

LARGE VISIBILITÉ

DEPUIS LA CABINE DU TRACTEUR

La conception basse et compacte de la trémie frontale iXtra offre au conducteur du tracteur une excellente visibilité sur les voies de jalonnage dans le champ.

Équilibre optimal du poids De nos jours, les capacités de relevage arrière des tracteurs sont importantes, mais cela nécessite d'adapter des masses à l'avant du tracteur pour une bonne stabilité de l'ensemble et pour un bon confort de conduite. Avec un volume nominal de plus de 1100 litres, l'iXtra permet un équilibre parfait du tracteur, mais seulement quand cela est nécessaire.

GAMME KVERNELAND IXTER

IXTER A

LA GAMME IXTER A KVERNELAND

L'iXter A de Kverneland est un pulvérisateur porté conçu pour les professionnels, son poids contenu et son centre de gravité proche du tracteur permettent de l'atteler aisément même sur un tracteur de faible puissance. CHAQUE GOUTTELETTE AU BON ENDROIT

Protection optimale des cultures L'iXter A est équipé de série de l'iXclean ® Basic, qui comprend le système d'amorçage et de rinçage ENFO ® . Le confort de l'opérateur peut être amélioré en passant à iXclean ® Plus, car la buse de nettoyage de la cuve peut alors être activée depuis la cabine du tracteur. Avec des fonctions telles que SpotSpray, la protection de l'environnement peut être améliorée jusqu'au plus grand degré d'efficacité. Le pulvérisateur qui vous convient L'iXter A facilite la vie car le pulvérisateur est facile à atteler et à dételer. Il y a suffisamment d'espace pour connecter l'arbre de prise de force et les câbles. Un cadre de stationnement est disponible pour faciliter le stockage. L'iXter A est facile à utiliser grâce au panneau de commande (les vannes sont séparées en un côté aspiration et un côté pression), à l'inducteur de produits chimiques, au réservoir pour le lavage des mains et au casier pour les affaires propres, tous commodément situés du même côté du pulvérisateur.

Simple et intuitif, l'iXspray booste vos performances Le matériel et le logiciel innovants iXspray avec interface tactile intuitive garantissent une utilisation agréable. Avec le joystick IsoMatch Grip, vous pouvez ajouter une commande du bout des doigts pour un contrôle facile du pulvérisateur iXter A. Connectez-vous à votre machine IsoMatch FarmCentre est applicable aux machines IsoMatch ISOBUS en combinaison avec un terminal de contrôle Tellus PRO. Que vous souhaitiez contrôler votre flotte, gérer des tâches à distance ou analyser les données de performance des machines, IsoMatch FarmCentre vous le permet grâce à une simple application web, reliant les outils, les tracteurs et les terminaux dans un flux continu de données et de connectivité.

Pour une performance optimale de la rampe La rampe suspendue de l'iXter A combine une stabilité optimale avec un équilibrage souple de la rampe et un mouvement vertical limité afin de minimiser les écarts de hauteur de pulvérisation et d'assurer une couverture parfaite des cultures. Les rampes HOSA (12-15 m) et HC (18-30 m), dotées de différentes fonctionnalités de pulvérisation, sont disponibles pour répondre à des besoins spécifiques ou aux conditions du terrain. Sécurité pendant le travail et le transport Le point de gravité de l'iXter A est proche du tracteur pour un transfert de poids optimal.

GAMME KVERNELAND IXTER

IXTER A

GAMME KVERNELAND IXTER

UNE INTÉGRATION TOTALE

POMPES ET FILTRES

LAISSEZ-VOUS GUIDER Il est facile d'utiliser le pulvérisateur iXter A avec le panneau de commande, l'inducteur chimique, la cuve lave-mains et le casier pour les affaires propres tous situés du même côté du pulvérisateur. Il n'est tout simplement pas possible d'obtenir une meilleure protection et une meilleure intégration.

Au plus proche du tracteur Le point de gravité de l'iXter A est proche du tracteur pour un transfert de poids optimal, mais il y a suffisamment d'espace pour atteler et dételer facilement le pulvérisateur.

Panneau de commande Le panneau de commande facilite la vie grâce à son fonctionnement intuitif. Les commandes sont séparées entre le côté aspiration et le côté pression, de sorte que toutes les fonctions de commande soient à portée de main.

GAMME KVERNELAND IXTER

UNE INTÉGRATION TOTALE

Cuve de rinçage Le pulvérisateur peut être rincé au champ avec l'eau provenant de la cuve de rinçage. La jauge mécanique sur le côté droit (bille rouge) indique le niveau d'eau claire restant dans la cuve de rinçage. Échelle latérale repliable Marche d'accès au couvercle du réservoir pour le remplissage ou l'inspection. La marche et les poignées entièrement intégrées permettent d'accéder en toute sécurité au couvercle du réservoir, même pour les réservoirs de 1200 litres.

Jauge de niveau rotative Un indicateur de niveau rotatif indique le volume réel du réservoir. Un indicateur de niveau électrique est disponible en option.

Kit de nettoyage extérieur (en option)

Le kit de nettoyage extérieur est disponible en option et inclut un enrouleur avec 15 m de tuyaux et une brosse de nettoyage avec pastilles de savon, le tout raccordé au refoulement de la pompe.

Cuve lave-mains 18 litres Tout est mis en œuvre pour garder les mains propres. Accès facile au remplissage du réservoir par l’ouverture du couvercle, par l’échelle pliable.

Raccord de remplissage (Option) Le raccord de remplissage rapide de 2 pouces permet un remplissage direct par pression ainsi qu'un débit élevé. Un adaptateur GEKA pour un remplissage de 1 pouce est proposé en option. pulvérisation est un équipement standard qui permet de maintenir un espace de travail propre ou de nettoyer l'inducteur de produits chimiques ou les grands bidons de produits chimiques. n'est pas un ajout : il fait partie de la structure de l'appareil ! Le pistolet de Bac incorporateur L'injecteur chimique gradué d'une capacité de 30 litres est monté sur un point pivotant et entièrement intégré dans le cadre. La buse rotative de nettoyage des bidons libère l'eau lorsqu'elle est poussée vers le bas. Le système de rinçage circulaire

Rangement pour vêtements propres Le compartiment à accessoires vous permet de conserver votre équipement ou vos outils de sécurité et de nettoyage sur le pulvérisateur.

GAMME KVERNELAND IXTER

RAMPE DE PULVÉRISATION HOSA

DES INNOVATIONS POUR VOUS FACILITER LA VIE La rampe de pulvérisation HOSA est dotée d'un principe avancé de repliage en Z : le mouvement latéral permet de réduire rapidement la largeur de la rampe et de passer les obstacles dans le champ. Le profilé en aluminium est conçu pour une résistance maximale. L'absence de soudure assure une solidité exceptionnelle et la surface anodisée trempée protège contre les rayures et la corrosion.

Réduction asymétrique Avec la rampe HOSA, il est possible de pulvériser unilatéralement, idéale pour passer un poteau, une haie ou encore réaliser un traitement sur des cultures en planche.

Repliage en "Z" La rampe HOSA avec son repliage en "Z" est idéale pour passer les obstacles rapidement, pas besoin d'espace derrière pour replier.

Buse protégée à 360° Le profilé de la rampe aluminium HOSA permet une protection des jets à l'avant et à l’arrière mais également de haut en bas.

GAMME KVERNELAND IXTER

RAMPE DE PULVÉRISATION HOSA

• Rampe en aluminium à repliage en Z • Pulvérisation unilatérale

• Largeur de transport de 2,50 m • Structure robuste, poids plume • Protection de la buse intégrée dans le profilé • Surface lisse pour un nettoyage facile • Mono ou trijets • Verrouillage central du système pendulaire

GAMME KVERNELAND IXTER

RAMPE DE PULVÉRISATION HC

• Conçue pour les vitesses élevées et les conditions extrêmes • 4 segments de rampe repliables symétriquement ou asymétriquement • Pulvérisation d'un seul côté

• Intégration complète des buses • Largeur de transport de 2,50 m • Composants de haute qualité

GAMME KVERNELAND IXTER

RAMPE DE PULVÉRISATION HC

LA RAMPE DE PULVÉRISATION POLYVALENTE Le HC est une rampe de pulvérisation en acier à repliage vertical. La construction triangulaire en acier et le système anti-retournement permettent de pulvériser à grande vitesse dans des conditions très complexes. La rampe HC a été conçue pour intégrer à 100 % les conduites de pulvérisation et les buses, pour un poids minimum et une résistance maximum. La rampe est extrêmement solide et fiable. Le système d'équilibrage avec des rouleaux professionnels en acier assure une suspension parfaite en toutes circonstances.

Flexibilité maximale La rampe HC combinée au Boom Guide Pro ou ProActive peut offrir une flexibilité maximale car elle permet de créer un angle négatif et de réduire la rampe de pulvérisation. Cela offre une sécurité supplémentaire sur toute la largeur de travail en cas d'obstacles ou de conditions de terrain extrêmes.

Multi-fonctions La rampe HC est une rampe de pulvérisation multifonctionnelle avec des possibilités de pulvérisation unilatérale et de repliage asymétrique et symétrique de 3, 4 ou 5 segments qui s'adaptent aux conditions variables des champs avec des fourrières étroites ou non. Elle offre de multiples options de repliage pour les formes de champ difficiles, les conditions variables et les obstacles ou les types de cultures spéciaux (exploitations maraîchères).

Sécurité au transport : Une largeur de transport de 2,50 m et le blocage de la rampe assurent une grande sécurité.

GAMME KVERNELAND IXTER

IXCLEAN ®

REMPLISSAGE ET NETTOYAGE SÛRS ET FACILES

iXclean ® Basic L'amorçage et le rinçage ENFO ® sont standard sur tous les pulvérisateurs Kverneland. Avant le début de la pulvérisation, les conduites de pulvérisation sont remplies de produits chimiques exactement jusqu'à la buse grâce à une fermeture automatique. Après la finition ou l'interruption, les produits phytosanitaires sont automatiquement évacués des conduites de pulvérisation avec une consommation minimale d'eau propre. Cette technologie ENFO ® optimise le remplissage et le nettoyage des conduites de pulvérisation. L'application précise, l'absence de gaspillage de produits et l'économie d'eau sont autant d'avantages pour l'environnement. iXclean ® Plus iXclean ® Plus fonctionne avec une pompe électrique qui est connectée au réservoir d'eau propre, du côté de l'aspiration, et aux buses de nettoyage/rinçage du réservoir, du côté de la pression. L'opérateur peut démarrer iXclean ® Plus depuis la cabine du tracteur, directement dans le champ, lorsque la pulvérisation est terminée et que le réservoir principal est vide. Il peut également le démarrer pendant la pulvérisation et le liquide restant peut être dilué dans le réservoir principal. L'amorçage et le rinçage ENFO ® sont intégrés dans la fonctionnalité iXclean ® Plus.

iXclean ® Confort iXclean ® Confort est un système semi-automatique de contrôle des vannes. La combinaison d'un indicateur de niveau électrique et d'une vanne d'aspiration offre confort et précision à l'opérateur ; le remplissage automatique s'arrête lorsque le niveau programmé est atteint, et la commande à distance de toutes les fonctions de rinçage et d'amorçage ENFO ® s'effectue à partir de la cabine ! Il suffit d'amorcer les conduites de pulvérisation avant de commencer et de les rincer ensuite. iXclean ® Pro iXclean ® Pro est synonyme de gestion entièrement automatique des vannes électriques. Cela signifie que toutes les fonctions peuvent être contrôlées depuis la cabine. Il est extrêmement facile de passer du remplissage à l'agitation, à la pulvérisation, à la dilution, à l'amorçage, au rinçage et au nettoyage de la cuve. Outre le remplissage automatique, iXclean ® Pro offre également un programme entièrement automatique de rinçage et de nettoyage en plusieurs étapes avec une triple dilution pour l'ensemble du pulvérisateur. Il suffit d'appuyer sur un bouton pour lancer un processus de nettoyage complet, y compris toutes les conduites. Il est si complet que les niveaux de résidus après le nettoyage automatisé sont inférieurs à 1 %.

iXclean ® Basic

iXclean ® Basic & indicateur de niveau électrique

iXclean ® Plus

iXclean ® Confort

iXclean ® Pro

ENFO ® - Amorcer les lignes de pulvérisation ENFO ® - Nettoyer les conduites de pulvérisation Affichage du niveau du réservoir sur le terminal

- - -

Arrêt automatique du remplissage Activer ENFO ® depuis la cabine

- -

Activation du programme de nettoyage automatique depuis la cabine Activation du programme de triple nettoyage automatique depuis la cabine Activer la buse de nettoyage du réservoir depuis la cabine

Jauge électronique L'indicateur de niveau électrique fournit le volume réel de la cuve à la centrale de pulvérisation, ainsi que par l'intermédiaire de l'écran Focus 3 sur le panneau de commande EasySet.

- -

Dilution du liquide du réservoir principal

GAMME KVERNELAND IXTER

IXSPRAY

CLAIR, INTUITIF ET FACILE Le logiciel innovant iXspray avec son interface intuitive garantit une utilisation facile et agréable de toute la gamme de pulvérisateurs Kverneland. iXspray est doté de nombreuses fonctionnalités pour maximiser le confort de l'opérateur, gagner du temps et éviter les erreurs au cours d'une saison de pulvérisation bien remplie, comme les préréglages pour les tâches de pulvérisation et les configurations de rampe faciles à programmer. Le joystick IsoMatch Grip permet de contrôler le pulvérisateur du bout des doigts.

Différents niveaux pour travailler facilement Le menu principal d'iXspray est divisé en différents niveaux d'utilisation afin d'avoir une vue d'ensemble claire et de maximiser la simplicité d'utilisation.

IsoMatch Grip • Au total, 44 fonctions peuvent être assignées

aux boutons de la poignée IsoMatch

Niveau de travail de l'utilisateur Tâches de pulvérisation (pulvérisation, conduite, direction et fonctionnalité de la rampe) Préparation de la pulvérisation (remplissage, mélange, dilution et agitation) Finir le travail (vidange, nettoyage et stockage)

Niveau prédéfini par l'utilisateur

Niveau de service et de diagnostic

• Prend en charge jusqu'à quatre modes de travail, chacun étant identifié par une LED de couleur • Un contrôle total au bout des doigts • Certification AUX-N (AEF)

Commencez votre tâche de pulvérisation plus rapidement et minimisez les erreurs (20 tâches de pulvérisation différentes à mémoriser) Préréglages pour les buses, le débit et la vitesse Configuration de la rampe pour différentes séparations de sections et largeurs de travail

Étalonnages et réglages

Adaptation aux conditions de pulvérisation et aux besoins des clients Diagnostic et avertissement pour maintenir le pulvérisateur en marche

• 100% compatible ISOBUS • Interface tactile intuitive

ISOBUS et certifiée par l'AEF Les iXter A, iXter B et iXtra sont compatibles ISOBUS et certifiés AEF pour une compatibilité garantie.

• Disposition claire de l'écran - facile à utiliser et à comprendre • Raccourcis entre les différents niveaux de l'écran • Quelques clics suffisent pour accéder aux différentes fonctions • Intuitif et logique - adapté à chaque agriculteur • Facile à programmer et à utiliser grâce à la fonctionnalité AUX-N

GAMME KVERNELAND IXTER

SPOTSPRAY

NE PULVÉRISER QUE LORSQUE C'EST NÉCESSAIRE

L'application à taux variable (VRA) est utilisée depuis plusieurs années déjà pour adapter le taux d'application d'un semoir, d'un épandeur ou d'un pulvérisateur à des zones spécifiques du champ. Les cartes de prescription VRA peuvent être créées sur la base de cartes pédologiques, d'images prises par un drone ou d'images satellite. L'application SpotSpray optionnelle sur chaque pulvérisateur Kverneland avec le logiciel iXspray est basée sur des cartes de prescription avec des taux d'application nuls. Chaque culture mérite le meilleur soin Sur la base d'une carte de prescription prédéfinie, le pulvérisateur Kverneland se déclenche et s'arrête en combinaison avec l'application SpotSpray. Ceci est fait en fonction des sections prédéfinies dans le terminal de contrôle et peut être fait en combinaison avec iXflow-E ® , mais aussi avec des vannes de section normales sur le pulvérisateur. Seuls les endroits définis sont pulvérisés, ce qui est particulièrement utile pour cibler les mauvaises herbes, les chardons, les zones humides, les zones non germées et les zones présentant des problèmes de sol. Avec SpotSpray, des économies peuvent être réalisées en réduisant la quantité de bouillie à utiliser et en préservant les cultures saines d'un traitement inutile. Cela signifie également moins de dégâts aux cultures. Un autre avantage est que, sur la base de la surface des tâches dans la carte VRA, il est facile de voir exactement la quantité de liquide de pulvérisation nécessaire dans le pulvérisateur. La capacité est également accrue, car il est possible de couvrir davantage d'hectares ou de champs avec une seule cuve de bouillie. IsoMatch FarmCentre Avec IsoMatch FarmCentre, il est possible de créer et d'envoyer à distance des cartes de prescription et des tâches de pulvérisation dans les champs, de manière simple. En outre, des cartes d'application à taux variable peuvent être créées avec un taux « zéro » qui donne la possibilité d'utiliser l'application SpotSpray dans un champ d'une manière plus précise et plus facile.

• Augmentation de la capacité : couverture d'un plus grand nombre d'hectares ou de champs avec un seul remplissage de réservoir • Préservation de la santé des cultures en évitant les traitements inutiles • Réduction des coûts grâce à l'application de la dose souhaitée au bon endroit • Avantages pour l'environnement : n'appliquer les produits que là où ils sont nécessaires • Réduction des déchets et de la pollution grâce à l'absence d'applications à des emplacements sans intérêt

GAMME KVERNELAND IXTER

IXFLOW-E ®

AMÉLIORER LA QUALITÉ ET RÉDUIRE LES COÛTS iXflow-E ® est le système de recirculation à haute pression avec commande électrique des buses. Le liquide de pulvérisation circule librement et retourne dans la cuve lorsque la pulvérisation s'arrête. Cela signifie qu'il n'y a pas de sédimentation dans les conduites de pulvérisation et qu'il n'y a pas d'impasses pour la pulvérisation ou le nettoyage, même lorsque la largeur de travail n'est que partiellement utilisée. Pendant la pulvérisation, la conduite de pulvérisation est alimentée par de multiples sources, fournissant une pression constante à chaque buse, de sorte que l'opérateur peut immédiatement commencer à pulvériser à la pression définie. Il s'agit d'une technologie unique brevetée par Kverneland.

Investir plus, économiser beaucoup Optimiser la qualité des récoltes tout en réduisant les coûts iXflow-E ® est disponible sur la gamme de pulvérisateurs portés iXter B en combinaison avec les rampes de pulvérisation HC. Il est facile pour l'opérateur de programmer le nombre et la taille des sections afin de répondre au mieux à ses besoins et aux situations sur le terrain. La combinaison de l'IsoMatch GEOCONTROL ® et du GPS permet à l'opérateur de réduire les chevauchements et les surdosages, d'améliorer la qualité des cultures et de réduire les coûts. Tout cela en association avec des débits élevés, car il n'y a pas d'impact sur la longueur des sections, pas de perte de pression ou de débit irrégulier entre les sections. iXflow-E ® est également entièrement compatible avec le système de nettoyage automatique iXclean ® Pro. Le liquide de réserve est pulvérisé automatiquement dans le champ, ce qui permet de réduire le volume de liquide de réserve dans le pulvérisateur et d'éviter les contaminations ponctuelles à la ferme ou dans le champ. Précision et fiabilité Le porte-jet électrique Kverneland iXflow-E ® est équipé d'une vanne électrique à boisseau robuste composée d'une bille en acier inoxydable, ce qui est très fiable par rapport aux vannes à solénoïdes ou à ressorts et pistons. Sans pièces d'usure et avec un effet autonettoyant, la vanne à boisseau se distingue par sa fiabilité. La vanne électrique utilise temporairement une faible puissance électrique pour sa mise en œuvre et fournit un débit de grande capacité dans une conception compacte. Les vannes électriques Kverneland sont compatibles ISOBUS pour le contrôle de section (buse à buse) ou pour la pulvérisation localisée.

Pulvérisation activée

Pulvérisation désactivée

Activation et désactivation faciles des buses par simple pression d'un bouton

GAMME KVERNELAND IXTER

BOOM GUIDE

UNE GESTION AUTOMATIQUE DE LA HAUTEUR SANS FAILLE !

Le guidage de la rampe assure une pulvérisation parfaite pour une grande précision. La technologie des capteurs du Boom Guide assure un guidage parfait dans des conditions de terrain variées et difficiles, ce qui permet à l'opérateur de rester concentré sur son travail de pulvérisation.

Guide de rampe ComfortActive Contrôle automatique de la hauteur de la rampe sur toute sa largeur. Convient pour les champs plats ou légèrement en pente. La gestion du vérin central de correction de dévers est assurée par deux capteurs à ultrasons afin d'obtenir le meilleur résultat de pulvérisation.

Guide de rampe Pro Le système utilise trois capteurs à ultrasons pour contrôler indépendamment les ailes gauche et droite de la rampe afin d'assurer un guidage optimal dans les conditions de travail les plus difficiles. Il peut fournir un mouvement latéral positif ou négatif de chaque côté de la rampe pour suivre les contours dans toutes les conditions !

Guide de rampe ProActive (3 capteurs) Ce système avancé réagit de manière proactive aux mouvements de la rampe et contrôle à la fois la correction centrale et indépendante de la pente, ainsi que les fonctions de levage de la rampe pour guider la rampe au-dessus du couvert végétal, de la surface du sol ou d'une combinaison des deux modes.

Guide de rampe ComfortActive

Guide de rampe Pro

Boom Guide ProActive

GAMME KVERNELAND IXTER

BOOM GUIDE

Guide de rampe ProActive (5/3 capteurs) Le guide de rampe ProActive peut être équipé de 5 capteurs à ultrasons pour toute la largeur de la rampe de pulvérisation et n'utiliser que 3 capteurs lorsque la rampe est réduite symétriquement pour une largeur de travail plus petite.

Modes de détection Le système de guidage de la rampe peut être adapté à toutes les conditions de terrain, car il est possible d'utiliser trois modes de détection différents : • Mode sol : les capteurs ne détectent que le sol du champ. Par exemple, une grande mauvaise herbe n'a aucune influence sur la hauteur de la rampe. Le sol reste représentatif. • Mode culture : les capteurs ne détectent que la culture. La hauteur de la culture est mesurée par la hauteur de la rampe de pulvérisation. Dans une culture fermée, les capteurs continuent à suivre automatiquement la culture. • Mode hybride : les capteurs détectent la culture et le sol. Les capteurs suivent la surface du sol et la culture. Lorsque la culture est irrégulière, une culture uniforme est virtuellement déterminée. Ce mode peut être utilisé en particulier dans les cultures non fermées ou irrégulières.

Capteur à ultrasons en combinaison avec un capteur de roulis

Distance par rapport à la culture Distance par rapport au sol

Guide de rampe ProActive 5 capteurs

Guide de rampe ProActive utilisant 3 capteurs pour une largeur de travail symétriquement réduite

Capteur à ultrasons en mode hybride, avec capteur à roulis

GAMME KVERNELAND IXTER

AGRICULTURE DE PRÉCISION

ISOMATCH GEOCONTROL ®

UNE INSTALLATION FACILE À INTÉGRER

L'installation et le fonctionnement complet d'un outil ISOBUS Kverneland sont contrôlés par une seule application : IsoMatch GEOCONTROL ® Contrôle précis de l'outil et direction du tracteur sur un seul écran. L'enregistrement de lignes de guidage (préenregistrées) droites ou courbes peut être effectué simultanément avec l'enregistrement des limites du champ. Plusieurs lignes peuvent être enregistrées par champ. Les configurations et réglages spécifiques d'une combinaison tracteur-outil peuvent être enregistrés dans des profils de tracteur, qui peuvent être rappelés à tout moment. Réduisez les chevauchements et économisez jusqu'à 15 % sur les coûts d'intrants avec IsoMatch GEOCONTROL ® .

Calculateur iM FARMING Combien pouvez-vous économiser grâce à notre offre d'agriculture de précision ?

Avec un IsoMatch Tellus GO+ ou PRO et un GPS comme l'IsoMatch InLine, il est possible de semer, d'épandre et de pulvériser avec précision et sans chevauchement. Le calculateur iM FARMING évalue les économies réalisées grâce à l'utilisation la plus précise possible de ces fonctionnalités GPS. Après avoir rempli les données requises, le calculateur indique clairement ce que vous pouvez économiser en termes d'argent. La quantité de bouillie économisée dépend de la taille et de la forme du champ et peut s'élever à plus de 10 %. Le calculateur iM FARMING peut facilement être utilisé sur un ordinateur portable, un téléphone ou une tablette. Vous pouvez le télécharger facilement à partir des stores ou le trouver ici : http://imcalculator.kvernelandgroup.com

GAMME KVERNELAND IXTER

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40