2501 i-PLOUGH ARATRO PORTATO REVERSIBILE ISOBUS
SECTION OR VISION
WHEN FARMING
MEANS BUSINESS
Realizzare il pieno potenziale dell'agricoltura significa crescere e sviluppare il sistema aziendale nella sua interezza. Il più alto ritorno economico è ottenibile tramite una gestione accurata e oggettiva di tutti i fattori della produzione. Il raggiungimento dei risultati si ha tramite la determinazione oggettiva di obbiettivi chiari e la perseveranza nel raggiungerli attraverso una strategia appropriata e i corretti investimenti. Risultati di qualità richiedono conoscenza e attrezzatura. I cantieri di lavorazione e le tecnologie a supporto determinano semplicità, efficacia e profittabilità del modo di lavorare. Sono necessarie soluzioni che rendano alla portata di tutti anche le situazioni più dure e complicate da gestire.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
2
SECTION OR VISION
LAVORAZIONE DEL TERRENO
Preparare il terreno per massimizzare la resa significa scegliere il corretto sistema di lavorazione.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
3
SISTEMI DI LAVORAZIONE DEL SUOLO
KVERNELAND
SOLUZIONI PER L’AGRICOLTURA INTELLIGENTE
La miglior pratica agricola è personalizzata per ogni situazione e condizione del suolo. In più, struttura aziendale, rotazioni, gestione degli apporti organici, scelte strategiche ed economiche, variabili ambientali, ecc. influenzano le pratiche agronomiche adottate in campo. L’ideale è combinare la miglior resa con la massima sostenibilità.
A te la scelta!
Kverneland ha l’obbiettivo di fornire soluzioni intelligenti che contribuiscano alla gestione dell’azienda agricola in modo produttivo e sostenibile. Dai sistemi convenzionali alle soluzioni per l’agricoltura conservativa, pensiamo che abbassare il costo degli investimenti in tempo, energia e ritorno dei macchinari sia una priorità. Kverneland offre un range completo di soluzioni pensato per questo scopo.
LAVORAZIONE CONVENZIONALE
LAVORAZIONI CONSERVATIVE
Lavorazione convenzionale • Intensiva • Ribaltamento completo del terreno con lavorazioni come l’aratura • Meno del 15-30% di residui lasciati in superficie • Preparazione del letto di semina fatto attraverso attrezzature a movimentazione attiva tramite PTO (es. Erpice a denti rotanti) • Minor pressione fitosanitaria dovuta a un miglior controllo di erbe infestanti e parassiti • Miglior gestione idrica e rapido incremento in temperature primaverili
Minima lavorazione • Ridotta intensità in termini di profondità e frequenza dei passaggi • > 30% dei residui lasciati in superficie • Riposo del suolo esteso • Uso di coltivatori e dischiere per l’incorporazione superficiale dei residui • Preparazione e semina in un passaggio
Strip tillage • Lavorazione a bande prima o durante la semina. Il 70% della superficie non viene intaccato • Perfetta combinazione tra le tecniche convenzionali e di minima lavorazione aumentando la ritenzione idrica. • Viene lavorato il suolo solo durante la semina e solo dove viene depositato il seme • Localizzazione precisa del fertilizzante • Protezione da erosione e siccità
Vertical tillage / semina su sodo • Intensità e distrurbo del suolo minimi • Aprire il suolo verticalmente crea fratture negli orizzonti del suolo • Disturbo minimo • Ampio sviluppo dell’apparato radicale delle piante • Basso input energetico
• Ritenzione idrica migliorata • Protezione contro l’erosione
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
4
SISTEMI DI LAVORAZIONE DEL SUOLO
LE SOLUZIONI PER UN’AGRICOLTURA INTELLIGENTE DI KVERNELAND
Lavorazione profonda (non obbligatoria)
Preparazione del letto di semina
Tecnica
Lavorazione base
Semina
Fertilizzazione
Irrorazione
CLASSIFICAZIONE DEGLI ATTREZZI KVERNELAND SECONDO I METODI PER LA GESTIONE DELLE LAVORAZIONI (fonte: KTBL)
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
5
SECTION OR VISION
INTELLIGENTE E SICURO
SEMPLICE
EFFICIENTE
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
6
OTTIMIZZARE L'ARATURA
PER MASSIMIZZARE IL PROFITTO ARATURA E CONFORT OTTIMIZZATI
Semplice Le funzionalità ISOBUS sono rese disponibili da tutte le schermate dei terminali ISOBUS di Kverneland e da tutte le schermate ISOBUS del trattore. Efficiente Il FURROWcontrol ottimizza l'aratura per tutti i modelli (4, 5 e 6 corpi).
Intelligente e sicuro Massima sicurezza per l'operatore e per chi gli sta intorno grazie all'imbattibile soluzione di trasporto semi-portato di Kverneland.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
7
PANORAMICA
PANORAMICA
L'INNOVAZIONE CONTA
L'aratro i-Plough di Kverneland è consigliato per potenze fino a 300 CV. Ogni innovazione introdotta è a beneficio dell'utilizzatore: si raggiunge l'aratura perfetta nel modo più semplice ed efficiente.
1
5
3
Gestione tramite ISOBUS 4 funzionalità essenziali sono gestite tramite ISOBUS: aratura, trasporto, linea guida e connessione. Le regolazioni più importanti per un'aratura perfetta. Testata d'attacco a doppio snodo Il passaggio dall'aratura al trasporto è operato dalla cabina.
Concetto di trasporto semi-portato L'aratro ti segue come un rimorchio. Sicurezza aumentata per l'operatore e per chiunque sia nelle vicinanze Buri a profilo AERO Questo nuovo design elimina gli intasamenti quando si ara in condizioni di molti residui colturali.
Regolazione centralizzata degli avanvomeri Più tempo per l'aratura. Gli avanvomeri si regolano in modo centralizzato. Ruota di profondità pivottante Per un maggior confort nelle manovre di fondo campo. Sistema di sicurezza a balestra Semplice regolazione della tensione di rilascio.
4
6
2
7
Massimizzazione della produttività.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
8
PANORAMICA
1
7
5
2
4
3
6
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
9
TRASPORTO
INTELLIGENTE E SICURA SOLUZIONE PER IL TRASPORTO
IL CONCETTO SEMI PORTATO
Kverneland rivoluziona il concetto di trasporto per gli aratri portati reversibili con 2 innovazioni.
Veloce e semplice. L'aratro passa dalla posizione di trasporto a quella di lavoro premendo un pulsante. Il terzo punto del trattore rimane connesso all'attrezzo grazie alla testata snodata. Il punto di pivottamento è centrale. Nessun ulteriore regolazione è necessaria per la posizione di lavoro.
La sicurezza del trasporto è garantita sia per l'operatore, sia per chiunque gli sia intorno. L'aratro Kverneland i-Plough si comporta come un rimorchio, senza scodamenti in curva.
Aumento della sicurezza con la soluzione innovativa di trasporto Kverneland i-Plough 2501.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
10
TRASPORTO
Soluzione di trasporto Kverneland i-Plough: • Sicura • Intelligente •Veloce e semplice
11
SECTION OR VISION
EFFICIENTE
Buri a profilo AERO con luce da 80cm
SEMPLICE
Sicurezza con rilasci a balestra
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
12
DESIGN INNOVATIVO
ARATURA EFFICIENTE
NUOVO DESIGN PER PRESTAZIONI ELEVATE
L'aratro Kverneland i-Plough 2501 è fornito con le nuove buri AERO. Sono più alte delle buri standard e migliorano il flusso del suolo. Con entrambe le misure di passo (85 e 100 cm), i residui sono espulsi limitando gli intasamenti. Le buri aero-profile sono cave e robuste grazie al trattamento termico. Limitando il loro peso, l'aratro diventa meno faticoso da trainare. Basse richieste di potenza limitano il consumo di carburante. In condizioni di lavoro con suolo pesante/pietroso, il rinomato sistema auto-reset di Kverneland combina efficienza ed assenza di manutenzione. Per l'aratro Kverneland 2501 i-Plough, le balestre hanno un nuovo design. Possono essere montate facilmente rimuovendo due bulloni.
Il carico è identico a quello della versione auto-reset standard. In confronto ad altre soluzioni, questo sistema favorisce la vita dell'attrezzo e del trattore.
Testato nelle più disparate condizioni di suolo Europee.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
13
SECTION OR VISION
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
14
AUTO-RESET
SISTEMA DI SICUREZZA KVERNELAND AUTO-RESET EFFICIENTE E SENZA MANUTENZIONE
Caratteristiche di rilascio Il diagramma (figura sopra) mostra le differenze tra tre diversi sistemi di sicurezza (idraulico, molla e Kverneland a balestra) e come la pressione varia a seconda della profondità di lavoro.
Benefici Il sistema di sicurezza Kverneland auto-reset a balestra è il migliore. Urtando un ostacolo, la pressione sulla punta, telaio e le altre parti dell'aratro diminuisce. Lo stress alle parti meccaniche si riduce è quindi ridotto e garantisce una durata più lunga dell'aratro e un miglior lavoro.
Sistema idraulico
2500
Release height (cm)
Sistema a molla
2000
Kverneland auto-reset (sistema a decompressione)
1500
Fonte: Dipartimento Ricerca & Sviluppo, Kverneland Group, Klepp, 2002
1000
500
0
1
5
10
15
20
25
30
35
Rilascio della forza in base alla profondità (cm)
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
15
DESIGN INNOVATIVO
PRODUTTIVITÀ AUMENTATA
REGOLAZIONE CENTRALIZZATA AVANVOMERI
Per un aratura perfetta, regolare l'altezza di lavoro degli avanvomeri è importante. Sbagliare il loro settaggio può provocare intasamenti. Questa nuova soluzione contribuisce a rendere l'aratura più efficiente. In modo semplice ed intelligente con i-Plough hai la possibilità di regolare gli avanvomeri in modo simultaneo coppia dopo coppia con una semplice operazione. Sono disponibili diversi tipi di avanvomero, per l'interramento del letame, per quello su residui di mais, un particolare deflettore sopra il versoio, coltri a disco lisci od ondulati da 18 e 20 pollici.
Produttività aumentata del 100%.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
16
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
17
SECTION OR VISION
Ruota di profondità posteriore per aratura di qualità.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
18
DESIGN INNOVATIVO
RUOTE DI PROFONDITA'
SEMPLICE REGOLAZIONE E PRODUTTIVITÀ ELEVATA
Grande stabilità La ruota di profondità assicura una migliore stabilità. È disponibile in due dimensioni: 280/60x15.5 o 420/55x17. Quest'ultima offre prestazioni elevate in tutte le condizioni; è particolarmente apprezzata coi modelli da 5-6 corpi. La profondità di lavoro è regolabile dalla cabina con qualsiasi terminale ISOBUS. Alte performance con entrambe le ruote. Con le versioni Variomat, è disponibile la regolazione della larghezza di lavoro. Massimo confort La rotazione ammortizzata della ruota riduce gli stress al telaio ed al trattore durante le manovre di fine campo. Passaggio semplice dalla posizione di lavoro a quella di trasporto, può avvenire meccanicamente o tramite ISOBUS. In quest'ultimo caso, basta premere un pulsante sullo schermo e la ruota cambia automaticamente posizione.
10.0/75-15.3
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
19
ISOBUS
SEMPLICITÀ D'USO
IsoMatch Tellus Pro
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
20
ISOBUS
L'ISOBUS OTTIMIZZA IL CONFORT DI LAVORO PER LA MASSIMA EFFICIENZA
Connessione Accoppiamento della barra di sollevamento sicuro e senza problemi tramite un particolare sistema di aggancio. La visualizzazione delle funzioni è chiara ed intuitiva. Parametri semplici da controllare e regolare tramite touch screen.
L'i-Plough 2501 di Kverneland è un'aratro ISOBUS. La tecnologia ISOBUS è utilizzata per rendere le giornate di lavoro meno stressanti e più produttive per un lavoro perfetto.
Le regolazioni dell'attrezzo vanno di pari passo con l'auto- calibrazione della ruota di profondità/trasporto.
Registrazione dei lavori Possibilità di esportazione del lavoro svolto con la funzione di memorizzazione degli ettari totali lavorati.
Con questo obiettivo, l'ISOBUS supporta 4 funzioni essenziali:
L'ISOBUS supporta:
Aratura Tutte le regolazioni più importanti sono possibili dalla cabina del trattore sullo schermo del terminale ISOBUS. Trasporto Sequenza automatizzata di passaggio tra lavoro e trasporto. Linee guida Funzione importante per i campi irregolari e per ingaggiare le linee guida in ogni manovra di fondo campo.
Pre-impostazioni Le regolazioni possono essere pre-impostate a seconda delle differenti condizioni di lavoro (es. diversi trattori utilizzati). È facile selezionare le pre-impostazioni premendo un pulsante dopo aver cambiato trattore o arando con una differente condizione di terreno.
Kverneland 2500 i-Plough ®
21
SECTION OR VISION
"Non è mai stato così semplice far passare l'aratro dalla posizione di lavoro e quella di trasporto senza muoversi del sedile del trattore"
Ad Buys (Campione nazionale olandese di aratura) dopo aver testato l'aratro i-Plough 2500 di Kverneland.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
22
ISOBUS
L'ISOBUS PERMETTE OPERAZIONI PRECISE PER UN'AZIONE IMMEDIATA
Semplice utilizzo. Ogni parametro può essere regolato tramite la pressione di un bottone dalla cabina del trattore. Le regolazioni sono mostrate sul display del monitor. Ognuna di esse è riconoscibile tramite un'icona e il suo parametro di variazione (in cm o pollici):
• • • •
inclinazione destra e sinistra; quantità di terreno al primo corpo
profondità di lavoro larghezza di lavoro
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
23
FURROWCONTROL
FURROWcontrol
PER UN'INCREDIBILE PRODUTTIVITÀ
Un solco preciso è indice di un lavoro perfetto e curato. L'aratura verrà seguita da altre lavorazioni che saranno più facili da eseguire se le linee saranno dritte dall'inzio. La funzionalità FURROWcontrol di Kverneland mantiene semplicemente e rapidamente dritte le linee di aratura. Una volta che l'ideale traccia A-B è definita, il FURROWcontrol allinea automaticamente tutti i passaggi seguenti grazie alla guida GPS (DGPS/RTK) e la variazione della larghezza di lavoro Variomat (da 30 a 50 cm per corpo); anche la linea di trazione è regolata automaticamente. Massimizzare la produttività lavorando meglio. L'esperienza ha dimostrato che il FURROWcontrol permette linee guida dritte anche quando sembra impossibile. Suoli pesanti, umidi e tenaci, non lavorati da anni, sono spesso una condizione estrema che non permette un'aratura efficiente. Il FURROWcontrol diventa la soluzione ideale.
Le linee guida gestite automaticamente garantiscono due benefici: meno fatica durante le lunghe giornate di lavoro e più redditività.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
24
FURROWcontrol ON
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
25
CORPI
FORZA DI TRAZIONE (KN)* a 20 e 30 cm di profondità di lavoro
Secondo corpo
Terzo corpo
CORPI KVERNELAND
4.38
PRESTAZIONI ELEVATE
3.92
2.90 3.10
2.29 2.52
Kverneland
Competitor 1 Competitor 2
Concepiti per alte prestazioni I corpi Kverneland godono di una grande reputazione: performance agronomiche di alto livello e bassa usura. Riduzione della potenza Test universitari recenti hanno dimostrato come i corpi Kverneland necessitino della più minor forza di trazione del mercato: riducono le necessità di potenza dal 20% al 40% (rispetto ad altre macchine) lavorando a profondità di 20 cm; dall'11% al 24% (rispetto ad altre macchine) lavorando a 30 cm. Utilizzando la stessa potenza con un aratro Kverneland, puoi permetterti di aggiungere un corpo lavorante. Per quanto riguarda i consumi, sono ridotti dal 19% al 28% (rispetto ad altre macchine). Ampia scelta di corpi Negli anni, Kverneland ha disegnato corpi che sono adatti a tutte le condizioni e tipo suolo.
+ 20 %
+ 42 %
6.70 6.84
5.63 6.05
5.06 5.29
Kverneland
Competitor 1 Competitor 2
+ 11 %
+ 24 %
Fonte: Università di Scienze Applicate di Colonia (Germania) e Wilsmann, 2012
CONSUMO CARBURANTE (L/HA)*
16,77
15,64
13,14
Kverneland
Competitor A Competitor B
+ 19 %
+ 28 %
Fonte: Università di Scienze Applicate di Colonia (Germania), 2014
* Corpo Kverneland no. 28, equiparato a quello di altri competiors
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
26
CORPI
Corpo n° 30 •
Corpo n° 8 •
Corpo n° 9 •
versoio a strisce sostituibili (n° 4 o 5)
uso generale
corpo universale
• • • • • • •
distanziali in plastica forma del corpo = 19
• • • •
per suolo da leggero a pesante profondità lavoro: 15-28 cm larghezza lavoro: 30-35 cm
• • • •
per suolo da leggero a medio profondità lavoro: 18-30 cm larghezza lavoro: 30-50 cm
per tutte le condizioni di suolo
frantumazione intensa
angolazione: 40°
angolazione: 40°
profondità lavoro: 18-35/40 cm larghezza lavoro: 30-55 cm
angolazione: 46°
Corpo n° 28 •
Corpo n° 34 •
Body No. 38 •
corpo universale
versoio in plastica
corpo universale - semplice da tirare per tutte le condizioni di terreno raccomandato per trattori con ruote larghe da aratura profonda a poco profonda perfetta rotazione della fetta del solco
•
per tutte le condizioni di suolo
•
forma allungata e stretta
• • • • • • •
• raccomandato per trattori con pneumatici larghi • taglio piatto per un rivoltamento migliore • rivoltamento perfetto • profondità lavoro: 12-30 cm • larghezza lavoro: 30-55 cm • angolazione: 40°
• per suolo ricco di sostanza organica, senza pietre • consigliato per trattori con pneumatici larghi • facilità di trazione • profondità lavoro: 12-35 cm • larghezza lavoro: 30-55 cm • angolazione: 40°
profondità lavoro: 12-38 cm larghezza lavoro: 30-55 cm
angolazione: 40°
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
27
TRATTAMENTO TERMICO
RESISTENTE come un diamante per la massima resistenza all'usura
FLESSIBILE cuore del materiale flessibile per assorbimento urti
Il processo di indurimento (carburizzazione) di Kverneland dura 12 ore e permette la creazione di 2 strati a durezze differenziate per corpo. Per la massima performance d'aratura, il corpo viene levigato per assicurare che la superficie sia liscia e uniforme e non presenti ostacoli alla formazione di un solco perfetto.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
28
TRATTAMENTO TERMICO
TECNOLOGIA DELL'ACCIAIO KVERNELAND PER LA MASSIMA ROBUSTEZZA
L'acciaio unico di Kverneland L'irraggiungibile qualità e resistenza all'usura sono il risultato di 140 anni di esperienza nello sviluppare acciai speciali e trattamenti termici. Quest'ultimi sono applicati all'intero aratro e non solo a parti specifiche. Gli aratri sono i più leggeri, robusti e performanti del mercato. Telaio indurito ad induzione A garanzia della durata dell'attrezzo, Kverneland tratta termicamente anche il telaio. Il processo ad induzione permette la riduzione della quantità utilizzata d'acciaio con il conseguente alleggerimento del peso per una maggior facilità di trazione e sollevamento.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
29
RICAMBI E ASSISTENZA
RICAMBI ORIGINALI E ASSISTENZA I RICAMBI ORIGINALI RENDONO LA MACCHINA UNA KVERNELAND
Le parti di ricambio Kverneland sono prodotte con la stessa alta qualità delle macchine. I ricambi originali monteranno e funzioneranno sempre come voluto; sono garantiti per l'obbiettivo della massima performance. Fin dal 1879, Kverneland è stato un simbolo di qualità. La nostra esperienza e competenza, insieme all'ossessione per il miglioramento del prodotto, assicurano per le macchine i migliori ricambi e parti. Quest'ultimi assicurano un funzionamento ottimale e la durata dell'attrezzatura nel tempo. La connessa assistenza completa il servizio formando una rete di sicurezza intorno al cliente. Crediamo che l'acquisto di un prodotto sia l'inizio di una relazione a lungo termine e fare il massimo per restare al fianco dei partner è il nostro obbiettivo. Perciò cerchiamo di offrire supporto e assistenza per far raggiungere le massime prestazioni, produttività e ritorno. Non bisognerebbe compromettere la qualità per soluzioni economiche. Solo i ricambi e le parti originali Kverneland sono la garanzia per la soddisfazione delle aspettative di una macchina Kverneland.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
30
RICAMBI E ASSISTENZA
LO SPECIALISTA DEI RICAMBI Nella rete mondiale di concessionari è sempre possibile trovarne uno in prossimità per fornire assitenza. Il concessionario Kverneland conosce ogni centimetro della macchina e ha l'esperienza necessaria a garantire sempre il suo funzionamento al massimo. È uno specialista dei ricambi e ha tutto il necessario, pezzi e strutture, per assistere i clienti. In più, offre regolarmente promozioni e nuovi prodotti impossibili da trovare altrove.
SEMPRE DISPONIBILE Il tempo è denaro e l'esatto ricambio al momento giusto è cruciale! Il concessionario Vicon è aiutato da un'ampia rete distributiva per fornire il necessario al momento desiderato. Il nostro principale centro di distribuzione è a Metz (Francia), una posizione strategica per spedire i ricambi in tutte le parti del mondo. Con oltre 70.000 pezzi di ricambio in magazzino e un servizio 24/7 è pronto per tutte le esigenze - sempre!
SEMPLICE ACCESSO ALLE INFORMAZIONI Se si cerca una panoramica completa delle parti delle macchine o maggiori informazioni tecniche si può consultare Quest, il database online che contiene tutto il necessario. Varia documentazione come il manuale delle parti, quello dell'operatore, gli aggiornamenti software e le FAQ è raggruppata nello stesso posto. Quest è accessibile dovunque e sempre. Tutte le risposte sono facili da trovare - sono solo a pochi click di distanza!
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
31
PACKOMAT
OTTIMIZZAZIONE DELL'ARATURA CON PACKOMAT
Il Packomat non richiede trazione extra oltre a quella necessaria per l'aratro. Il supporto di fissaggio da un lato del Packomat è compensato dalla ruota di profondità. Meno tensione laterale riduce le necessità di trazione.
Il Packomat è connesso all'aratro sia in trasporto che in lavoro.
Il Packomat si adatta a tutte le condizioni di lavoro. In un passaggio: livella, consolida, frantuma le zolle e prepara il letto di semina. Sia in suoli leggeri e asciutti, sia in quelli pesanti e umidi.
Produttività massimizzata
Il Packomat è disponibile per gli aratri Kverneland i-Plough 2501 fino a 5 corpi.
Raschietti.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
32
COMPATTATORI
OTTIMIZZAZIONE DELL'ARATURA
SUPPORTI E COMPATTATORI
Il braccio per il traino dei compattatori è disponibile per tutti gli aratri reversibili portati di Kverneland.
Semplice, veloce e facile da utilizzare grazie ai sistemi di rilascio idraulico e all'armortizzazione a molle. Gestione manuale per la posizione di trasporto.
Braccio connesso al compattatore.
Compattatore trainato di Kverneland.
Sistema di ammortizzazione a molle.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
33
ACCESSORI
ACCESSORI
PER IL TRASPORTO
Soluzioni di trasporto
•
Concetto semi-portato: conversione da posizione di trasporto a quella di lavoro tramite ISOBUS Concetto semi-portato: conversione manuale da posizione di trasporto a quella di lavoro
•
•
Concetto portato: fino a 5 corpi tramite sollevamento
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
34
ACCESSORI
ACCESSORI
SCELTA DELL'EQUIPAGGIAMENTO CORRETTO
Prevomere standard
Avanvomero mais
Avanvomeri facili da regolare Per assicurare l'aratura ottimale, su tutti i modelli di aratro è disponibile un sistema di regolazione rapida degli avanvomeri. Essi sono disponibili in due versioni: un modello standard adatto per tutti i tipi di prodotto anzichè mais e l'altro specifico per l'interramento di residui di mais.
Deflettore per residui Particolarmente utile quando è presente un'abbondanza di residui da interrare.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
35
ACCESSORI
ACCESSORI
PER L'ARATURA PERFETTA
Sicurezza dei corpi • i-Plough 2501 S:
trazione di rilascio facile da regolare
Trazione di rilascio (kN)
Tipo balestra
11,7 13,0 12,7 14,2 15,3 16,9
Standard 6 fogli Standard 6+1 fogli HD 7 fogli HD 7+1 fogli Extra HD 8 fogli Extra HD 8+1 fogli
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
36
ACCESSORI
Coltro a disco ondulato
Coltro a disco piatto
Coltro a disco Disponibile col diametro da 45, 50 e 55 cm (18, 20, e 22 pollici) a profilo piatto o ondulato. Montato su un braccio indipendente, è semplice da regolare in tutte le condizioni.
Coltre a coltello In alternativa al disco. Utile per migliorare lo scorrimento dell'aratro in condizioni di elevatissimi residui o pietre. Alleggerisce il peso dell'attrezzo. Montato solo in accoppiamento alla punta reversibile.
Coltre a coltello laterale Alternativo alla coltre a disco. Utile per migliorare lo scorrimento dell'aratro in condizioni di elevatissimi residui o pietre. Per combinazioni con gli avanvomeri.
Eco share Nuovo accessorio per lavorazioni di 10 cm al di sotto della profondità normale di aratura.
Allargatore del solco Montato sull'ultimo corpo per incrementare la larghezza del solco e facilitare l'accesso a trattori con pneumatici larghi (es. fino a 30" di larghezza).
Knock-on ® -sgancio rapido Consiste di sole 2 parti: un supporto conico da imbullonare ai fori delle punte ed una punta da 80mm universale destra e sinistra.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
37
CARATTERISTICHE TECNICHE
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
38
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE TECNICHE
Peso (kg)
Capacità sollevamento (kg)
Distanza tra i corpi (cm)
Larghezza lavoro (cm)
Luce libera (cm)
Corpi (n°)
Modello
Attacco Sicurezza
4
5
6
4
5
6
Kv 2501 S i-Plough® Kv 2501 S i-Plough®
85
250 250
Auto-reset Auto-reset
30-55 30-60
80 80
4-6 4-6
1950 2010
2280 2355
2650 2810
5100 5350
6800 7050
8800 9200
100
Molti modelli possono essere estesi con un corpo ausiliare aggiuntivo. Tutti i pesi sono intesi senza accessori a richiesta (peso netto). La capacità di sollevamento richiesta è indicata per macchine con il seguente equipaggiamento: ruota profondità 420/55x17, coltro e avanvomere per tutti i corpi.
Le informazioni presenti in questo depliant sono fornite a semplice scopo informativo e divulgativo. Eventuali imprecisioni, errori od omissioni non costituiscono base alcuna per reclami legali contro Kverneland Group. La disponibilità dei modelli, specifiche tecniche e attrezzature opzionali potrebbero essere soggette a variazioni di paese in paese. Per informazioni esatte, consultate il vostro rivenditore di zona. Kverneland Group si riserva il diritto in qualsiasi momento di effettuare modifiche alle caratteristiche mostrate o descritte, senza obbligo di preavviso alcuno. I dispositivi di sicurezza potrebbero venire rimossi dalle macchine solamente a scopo dimostrativo, per presentare al meglio le funzionalità della macchina. Onde evitare il rischio di danni, i dispositivi di sicurezza non vanno mai rimossi dalle macchine. Se necessaria la rimozione del dispositivo di sicurezza, ad esempio durante i processi di manutenzione della macchina, vi preghiamo di contattare un addetto tecnico per ottenere una supervisione adeguata. © Kverneland Group Operations Norway ® = marchio protetto nell'UE.
KVERNELAND 2501 i-PLOUGH ®
39
KVERNELAND 2501 i-Plough 752502 25.10.2022 IT
Kverneland Group Italia S.r.l Via Dell'Industria 22/A 46043 Castiglione Delle Stiviere (MN) Tel: +39 0376944733 Fax: +39 0376944746 e-mail: kvgitalia@kvernelandgroup.com
WHEN FARMING MEANS BUSINESS
www.kvernelanditalia.it
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40Powered by FlippingBook