Sewnik zbożowy Saturia

SPEED UP - WHEN THE TIME IS RIGHT UNIVERSAL SEEDING COMBINATION U-DRILL PNEUMATYCZNY NABUDOWANY SIEWNIK ZBOŻOWY Kverneland Saturia

Uświadomienie sobie pełnego potencjału rolnictwa jest coraz większe. Rozwijanie firmy to nie tylko skupianie się na uprawie czy hodowli bydła, ale także na zysku. Zwiększenie wydajności i rentowności poprzez skoncentrowanie się na czynnikach pozytywnych i minimalizujących niekorzystne aspekty oznacza silne, dedykowane zarządzanie. Sukces wynika z determinacji i jasnych celów, z określenia odpowiedniej strategii i alokacji odpowiednich inwestycji na przyszłość. Jakość wyników wymaga odpowiednich pomysłów i sprzętu. Kiedy masz zadanie do wykonania, potrzebujesz optymalnej konfiguracji i inteligentnych rozwiązań, które będą Cię wspierać w kierunku ułatwienia i bardziej opłacalnego sposobu pracy. Potrzebujesz rozwiązań, które sprawiają, że trudne i wymagające warunki są mniej skomplikowane.

KVERNELAND SATURIA

Skuteczny siew oznacza wychwycenie właściwego momentu, kiedy gleba posiada odpowiednie właściwości, aby zapewnić Twoim roślinom mocny start. SIEW

KVERNELAND SATURIA

SYSTEMY UPRAWY

TWÓJ KVERNELAND

INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA DLA ROLNICTWA

Wybierz rozwiązanie, które będzie odpowiednie dla Ciebie i dla Twoich pól. Rozwijaj swoje gospodarstwo, poprzez uzyskiwanie najwyższych plonów. Aby to osiągnąć musisz wybrać odpowiedni system uprawy, który jest uzależniony od warunków panujących na Twoim polu. Do warunków tych można zaliczyć strukturę gleby, płodozmian, sposób zagospodarowania resztek pożniwnych oraz uwarunkowania ekonomiczne i ekologiczne.

Wybór należy do Ciebie!

Niezależnie od tego czy uprawiasz glebę w sposób tradycyjny, czy w systemie uproszczonym musisz przestrzegać przepisów prawnych i środowiskowych. Wykonanie uprawy przy pomocy odpowiednich maszyn i we właściwym czasie pozwoli na uzyskanie wysokich plonów oraz na zachowanie odpowiednich właściwości gleby (napowietrzenie, wilgoć, aktywność biologiczna, itp.) przy minimalnym zużyciu energii, czasu i pieniędzy. Aby to osiągnąć Kverneland oferuje szeroką gamę inteligentnych rozwiązań dla rolnictwa.

UPRAWA TRADYCYJNA

UPRAWA KONSERWUJĄCA

Uprawa tradycyjna • Intensywna metoda uprawy • Całkowite odwrócenie gleby np. przy użyciu pługa • Mniej niż 15-30% resztek pożniwnych pozostaje na powierzchni gleby • Przedsiewna uprawa gleby za pomocą brony wirnikowej lub agregatu uprawowego • Zmniejszona presja chwastów i grzybów – możliwość zastosowania mniejszej ilości herbicydów i fungicydów • Lepsze obsychanie gleby i szybszy wzrost jej temperatury prowadzi do lepszego pobierania składników odżywczych przez rośliny

Siew w mulcz • Zmniejszona intensywność uprawy • Ponad 30% resztek pożniwnych pozostaje na powierzchni gleby • Wydłużony okres spoczynku gleby • Kultywator i/lub brona talerzowa miesza materię organiczną na głębokości do 10 cm, tworząc dobre środowisko do wzrostu roślin • Uprawa gleby na całej szerokości roboczej maszyny - uprawa gleby i siew w jednym przejeździe • Ochrona gleby przed erozją • Poprawa retencji wilgoci w glebie

Uprawa pasowa "Strip-Till" • Pasowe spulchnianie gleby przed lub w czasie siewu na 1/3 szerokości maszyny. Do 70% powierzchni gleby pozostaje niewzruszone • Uprawa pasowa łączy w sobie zalety uprawy konwencjonalnej (szybkie obsychanie i ogrzewanie się gleby) z korzyściami wynikającymi z uprawy uproszczonej (ochrona gleby przed erozją) poprzez uprawę gleby w miejscu gdzie znajdują się rośliny • Rzędowa aplikacja nawozów • Ochrona gleby przed erozją i suszą

Uprawa bezorkowa • Ekstensywny sposób uprawy gleby • Pionowa uprawa gleby zapobiega tworzeniu poziomych warstw gleby (podeszwa płużna) • Lepszy podsiąk wody, rozwój korzeni i pobranie składników odżywczych • Dobrze rozwinięte korzenie zapewniają intensywny wzrost roślin poprzez dostarczanie składników odżywczych i wody, co zapewnia wysokie plony • Mocny system korzeniowy sprawia, że rośliny są odporne na wiatr i suszę • Mniejsze nakłady energii i kosztów

KVERNELAND SATURIA

SYSTEMY UPRAWY

KVERNELAND SATURIA

WYDAJNOŚĆ

Kverneland Saturia jest ekonomicznym rozwiązaniem dla rolników poszukujących prostej kombinacji uprawowo-siewnej, która pozwoli na uzyskiwanie wysokich plonów dzięki doskonałej precyzji wysiewu jak i zapewni uniwersalność dzięki możliwości rozstawu redlic. Rolnicy stoją dziś przed wyzwaniami takimi jak niepewna sytuacja prawna, nieprzewidywalna pogoda, potrzeba redukcji herbicydów, pojawiająca się odporność chwastów, rosnące koszty środków produkcji i energii. Kverneland Saturia umożliwia przygotowanie oraz zagęszczenie gleby jak i precyzyjne umieszczenie nasion w jednym przejeździe co przyczynia się do zmniejszenia presji czasu podczas jesiennych i wiosennych zasiewów.

ŁATWA OBSŁUGA

EFEKTYWNOŚĆ

PRECYZJA

KVERNELAND SATURIA

KVERNELAND SATURIA - PROSTE POŁĄCZENIE WSZYSTKO W JEDNYM PRZEJEŹDZIE

Siewnik zawieszany Kverneland Saturia jest przeznaczony dla małych i średnich gospodarstw. Dzięki modułowej konstrukcji może być łatwo połączony z istniejącą broną wirnikową lub innymi maszynami uprawowymi, takimi jak kultywator, glebogryzarka lub krótka brona talerzowa. Kverneland Saturia jest dostępna w szerokościach roboczych 3,0 i 4,0 metry. Dzięki agregatowi uprawowo- siewnemu, przygotowanie podłoża siewnego i siew są wykonywane w jednym przejeździe. Dzięki optymalnej pozycji zbiornika, Kverneland Saturia może być używana nawet przez mniejsze ciągniki o niższej sile podnoszenia i uciągu. System dozowania jest napędzany mechanicznie za pomocą koła ostrogowego. Centralnie umieszczony aparat wysiewający jest łatwo dostępny. Zbiornik ma pojemność 750 litrów, z możliwością rozbudowania do 1000 litrów, i jest wyposażony w odporną na promieniowanie UV i warunki atmosferyczne pokrywę. Głowica rozdzielająca jest zamontowana wewnątrz zbiornika ziarna. Opcjonalnie dostępne jest zamykanie połowy siewnika i zawory magnetyczne odcinające zwykłe lub kombi. Stopnie z platformą zapewniają bezpieczne i wygodne ręczne napełnianie lub kalibrację. Standardowy model obejmuje hydrauliczny napęd dmuchawy, ale dostępny jest również mechaniczny (540 lub 1000 obr./min).

Kverneland Saturia umożliwia przygotowanie i zagęszczenie gleby jak i precyzyjne umieszczenie nasion w jednym przejeździe, co przyczynia się do zmniejszenia presji czasu podczas jesiennych i wiosennych zasiewów.

Signus

FGS

KVERNELAND SATURIA

APARAT WYSIEWAJĄCY

MECHANICZNY APARAT WYSIEWAJĄCY IDEALNE ROZWIĄZANIE

Centralnie umieszczony aparat wysiewajacy dokładnie dozuje zadana dawke wysiewu w zakresie od 2 do 380 kg/ha.

Do siewu nasion drobnych, np. rzepaku lub trawy, aparat wysiewający może być szybko przestawiony za pomocą trzech czynności bez konieczności użycia narzędzi. Koło dozujące aparatu wysiewającego dokładnie odmierza wymaganą ilość materiału siewnego i zrzuca go do stożka Venturiego, gdzie miesza się ze strumieniem powietrza, a następnie nasiona są przekazywane przez rurę o profilu falistym do głowicy rozdzielającej i dostarczane wężami do redlic. W zależności od modelu, rura o profilu falistym z głowicą rozdzielającą znajduje sie wewnątrz lub na zewnątrz zbiornika.

Do regulacji nie są wymagane żadne narzędzia

Ustawienie dla zbóż

Ustawienie dla drobnych nasion

Licznik hektarów

KVERNELAND SATURIA

APARAT WYSIEWAJĄCY

Elektrozawory do ścieżkowania

Zbiornik na nasiona

Głowica rozdzielacza

Rura falista

Przewody do redlic

Rura transportowa

Dmuchawa

KVERNELAND SATURIA

Precyzyjna, płynna regulacja Talerz metalowy 325 mm o wąskim profilu i małym kącie cięcia 5.4° formułuje wąską bruzdę, co zmniejsza zapotrzebowanie na uciąg.

Przyjazna w obsłudze Redlica CX-II jest całkowicie bezobsługowa

i bardzo łatwa w konfiguracji. Wstępnie obciążona sprężyna zapewnia optymalną penetrację do 50 kg.

Optymalny kontakt nasion z glebą Rolka dociskowa (Ø 250x42 mm) może być

ustawiona w pozycji pływającej, stałej lub całkowicie podniesiona, w zależności od warunków glebowych. Dla gleb lepkich i kleistych dostępny jest skrobak. Centralna regulacja głębokości siewu Regulacja głębokości siewu może być kontrolowana poprzez nacisk redlic i ustawienie koła dociskowego za pomocą systemu otworów i sworzni. Maksymalny prześwit Odległość między pierwszym, a drugim rzędem redlic która wynosi 445 mm gwarantuje swobodny przepływ gleby nawet przy dużej ilości resztek pożniwnych.

REDLICA CX-II z lub bez rolki dociskowej

REDLICA CX-II

DLA PERFEKCYJNEGO UMIESZCZANIA NASION

Redlice CX-II występują z rolkami dociskowymi lub bez rolek dociskowych i są mocowane w sposób umożliwiający zmianę rozstawu rzędów. Fabrycznie dostępne jest ustawienie 12,5 lub 25 cm. Redlice CX-II są ustawione naprzemiennie w dwóch rzędach, zapewniając precyzyjny wysiew. Mały kąt cięcia stalowego talerza sprawia że można pracować z mniejszym naciskiem redlic aby osiągnąć stałą głębokość siewu do 6 cm i zapewnia płynną pracę. Dzięki połączeniu stalowego i elastycznego talerza nie ma potrzeby stosowania dodatkowych skrobaków. Redlica jest całkowicie bezobsługowa!

Dobra penetracja z mniejszą siłą.

Dla gleb mokrych i lepkich dostępne są redlice CX-II bez rolek dociskowych . Specjalna zakrzywiona konstrukcja talerzy zapewnia wystarczającą nośność.

Rolki dociskowe zwiększają kontakt nasion z glebą i wspomagają precyzyjną regulację głębokości siewu. Możliwych jest do 15 ustawień głębokości. Regulacja głębokości odbywa się bez użycia jakichkolwiek narzędzi. Trzy regulacje dostosowane do warunków glebowych gwarantują doskonałe umieszczenie nasion. W przypadku równego i równomiernego podłoża można je ustawić w stałej pozycji. W warunkach zbrylonych lub kamienistych należy je ustawić w pozycji pływającej, aby zapewnić płynną pracę i doskonałe kopiowanie terenu. W ekstremalnie mokrych warunkach można podnieść rolki dociskowe. Na lekko lepkich glebach zaleca się stosowanie opcjonalnego zagarniacza.

Zaciskana redlica CX-II

Skrobak

Rolka dociskowa ustawiona w pozycji stałej

Rolka dociskowa ustawiona w pozycji pływającej

Rolka dociskowa ustawiona w pozycji podniesionej

KVERNELAND SATURIA

ROZSTAW RZĘDÓW

DWA ROZSTAWY RZĘDÓW NASION

12.5 LUB 25 CM

Odległość między rzędami siewu jest często kwestią indywidualnego wyboru. Każdy rolnik musi sam zdecydować jaki rozstaw zapewni uzyskanie wyższych plonów. Z naszymi sprawdzonymi redlicami CX, które posiadają wąski profil możliwe jest prowadzenie zasiewów w wybranym rozstawie.

Odległość 12,5 cm zapewnia najlepszą dystrybucję nasion na polu, ponieważ rzędy są szybko ,,zamykane". Zmniejsza się presja chwastów i uzyskuje się dobre wykorzystanie składników odżywczych, wody i słońca.

To Ty masz wybór!

Większa odległość 25 cm ma tę zaletę, że mikroklimat upraw jest bardziej odporny na infekcje grzybicze. Nasiona hybrydowe osiągają wyższe plony przy mniejszej ilości wysiewu co pozwala na zastosowanie szerszego rozstawu.To może być ważne na polach, gdzie występuje mało opadów atmosferycznych a woda jest czynnikiem ograniczonym. Ponadto mniej redlic na metr zmniejsza siłę potrzebną do uciągu i zapewnia większy prześwit, co jest istotne szczególnie w wilgotnych warunkach.

Rozstaw rzędów 12.5 LUB 25 CM

KVERNELAND SATURIA

BRONY WIRNIKOWE

BRONY WIRNIKOWE KVERNELAND SOLO LUB W KOMBINACJI

Seria S Seria S to wytrzymała brona wirnikowa do wszystkich rodzajów prac w każdych warunkach. Solidna konstrukcja nadaje się do użytku z ciągnikami o mocy do 250 KM.

Seria H Seria H to doskonały wybór dla gospodarstw średniej wielkości i może pracować z ciągnikami o mocy do 180 KM.

Seria M Seria M to brony wirnikowe dla ciągników o mocy do 140 KM.

Brony wirnikowe

Szerokość robocza (m)

Min. - Maks. moc (KM)

Rama

Wał

zawieszane/modułowe siewniki

Kverneland Saturia, Kverneland e-drill compact Kverneland Saturia, Kverneland e-drill compact, Kverneland e-drill maxi, Kverneland e-drill maxi plus, Kverneland f-drill CB

2.5 - 3.0 *

Kverneland M series sztywna

70 – 140

Wał pełny zębaty ø 575 mm, Wał Actiline ø 550 mm, Wał Actipack ø 560 mm

3.0 * - 3.5 - 4.0 *

Kverneland H series sztywna

85 – 180

Kverneland S series sztywna 3.0 * - 3.5 - 4.0 * - 4.5

100 – 250

* Szerokość robocza 3,0 i 4,0 m może być łączona z modelami Kverneland Saturia.

KVERNELAND SATURIA

1) Skrzynka narzędziowa przechowuje wszystkie elementy do kalibracji 2) System łatwego opróżniania zbiornika 3) Głowica dystrybucyjna wewnątrz zbiornika z elektrozaworami odcinającymi zwykłymi lub combi 4) Zamykanie połowy siewnika zamontowane na głowicy rozdzielającej 5) Hydr. znacznik śladu i nadstawka zbiornika 6) Koło ostrogowe do napędu aparatu wysiewającego 7) Trójkąt zaczepowy ułatwiający montaż siewnika 8) Zestaw oświetlenia drogowego do bezpiecznego transportu drogowego 9) Zamknięcie pokrywy zbiornika 10) Bezpieczny dostęp za pomocą stopni i platformy 11) Łatwe napełnianie również za pomocą żmijki, ładowarki lub worków 12) Klapa kalibracyjna pod mechanicznym aparatem wysiewającym zamyka się automatycznie, gdy załączona jest dmuchawa

10)

11)

12)

KVERNELAND SATURIA

REGULACJA

REGULACJE PRZYJAZNE DLA UŻYTKOWNIKA DLA IDEALNEJ GŁĘBOKOŚCI SIEWU

Siewnik Kverneland Saturia można łatwo dostosować bez użycia narzędzi do każdych warunków glebowych. Ta zdolność adaptacji zapewnia wydajną i wygodną pracę w różnorodnych środowiskach rolniczych

Głębokość siewu można regulować na każdej redlicy, jeśli dostępna jest rolka dociskowa i/lub za pomocą centralnej regulacji docisku redlic. Standardowy docisk redlic jest regulowany mechanicznie za pomocą korby.

Pozycja mechanicznego aparatu wysiewającego została zaprojektowana z myślą o wygodnym i ergonomicznym dostępie. Ułatwia to opróżnianie i czyszczenie zbiornika. Opcjonalnie dostępna jest skrzynka narzędziowa do przechowywania zestawu kalibracyjnego. Regulowany czujnik niskiego poziomu nasion wykrywa od drobnych nasion do fasoli i jest standardem w połączeniu z FGS lub Signus. Nacisk i wysokość opcjonalnego zgrzebła typu S jest regulowana za pomocą korby. Skala umożliwia łatwą kontrolę, nawet jeśli cała brona jest podniesiona. Aby dostosować agresywność pracy, można również zmienić kąt nachylenia segmentów zębów.

Nacisk i wysokość opcjonalnego zgrzebła typu S jest regulowana za pomocą korby. Skala umożliwia łatwą kontrolę, nawet jeśli cała brona jest podniesiona. Aby dostosować agresywność pracy, można również zmienić kąt nachylenia segmentów zębów.

Nacisk redlic można łatwo regulować za pomocą korby. Nie są potrzebne żadne dodatkowe narzędzia.

KVERNELAND SATURIA

CZĘŚCI I SERWIS

ORYGINALNE CZĘŚCI I SERWIS SKUP SIĘ NA SWOIM BIZNESIE

KVERNELAND SATURIA

CZĘŚCI I SERWIS

MYKVERNELAND

NADCHODZI INTELIGENTNIEJSZE ROLNICTWO

Spersonalizowana platforma internetowa dostosowana do potrzeb Twojej maszyny Dzięki MYKVERNELAND skorzystasz z łatwego dostępu do narzędzi serwisowych Kverneland online.

Dostęp do informacji z pierwszej ręki o aktualizacjach, instrukcjach obsługi i części zamiennych, często zadawanych pytań i lokalnych ofert VIP. Wszystkie informacje zebrane w jednym miejscu.

KVERNELAND SATURIA

DANE TECHNICZNE

Model

Kverneland Saturia

Typ maszyny

Kverneland Saturia 1030

Kverneland Saturia 1040

Rama

nabudowna na kultywatorze

Szerokość robocza (m)

3.0 3.0

4.0 4.0

Szerokość transportowa (m) Pojemność zbiornika (l) Nadstawka zbiornika (l)

750

250

System szybkiego opróżniania zbiornika Czujnik rezerwy nasion Połączenie z maszyną do przygotowania gleby Metering device & Tramline system Napęd 1000 obr/min Napęd 540 obr/min Hydrauliczny napęd dmuchawy Mechaniczny aparat wysiewający (szt.) Mikrodozowanie FGS - System ścieżek technologicznych Signus - System ścieżek technologicznych Ilość materiału siewnego (min. - maks.) Zawory magnetyczne odcinające zwykłe lub kombi ⌀ Rura dystrybucyjna (mm)

Trójkąt sprzęgający

(1)

2 - 380kg/ha

100

Mechaniczne zamykanie połowy siewnika Znacznik przedwschodowy

(symetryczny lub asymetryczny)

KVERNELAND SATURIA

DANE TECHNICZNE

Model

Kverneland Saturia

Rodzaj maszyny

Kverneland Saturia 1030

Kverneland Saturia 1040

Rama

nabudowana na kultywatorze

Szerokość robocza (m)

3.0

4.0

Redlice i regulacje Liczba redlic w rozstawie 12,5 cm (szt.) Liczba redlic w rozstawie 25 cm (szt.)

(24) (12)

(32) (16)

Redlica CX-II z rolką dociskową Redlica CX-II o specjalnym kształcie tarczy bez rolki dociskowejl Ø talerzy redlicy CX-II (mm)

325

Ø rolki dociskowej (mm)

250 x 42

Nacisk redlicy talerzowej CX-II (kg)

5 - 50

Mechaniczna regulacja nacisku redlic za pomocą korby Pozostałe Zgrzebło typu S (10 mm) Skrzynka narzędziowa Zestaw kalibracyjny Hydr. składany znacznik śladu z karbowaną tarczą

Podest załadunkowy / platforma Zestaw oświetlenia drogowego Zapotrzebowanie na olej przy hydr. napedzie dmuchawy 4400 U/min (l/min)

Min. zapotrzebowanie na moc (KM/kW)

123/90

163/120

Waga (kg)

1100

1270

Wyposażenie standard

Opcja

Niedostępne

Informacje zawarte w tym prospekcie zostały przedstawione wyłącznie w celach ogólnych i do obiegu ogólnoświatowego. Ewentualne nieścisłości, błędy lub pominięcia nie mogą stanowić podstawy do jakichkolwiek roszczeń prawnych wobec Kverneland Group. Dostępność modeli, specyfikacja oraz wyposażenie opcjonalne może się różnić w zależności od kraju. Proszę skontaktować się z lokalnym dealerem. Kverneland Group zastrzega sobie prawo do wprowadzania w dowolnym czasie zmian w konstrukcji oraz w przedstawionych i opisanych specyfikacjach, dodania lub usunięcia funkcji, bez jakiegokolwiek uprzedzenia i zobowiązań. Urządzenia zabezpieczające mogły zostać usunięte z maszyny wyłącznie w celach ilustracyjnych, aby lepiej przedstawić funkcje maszyny. Dla uniknięcia ryzyka obrażeń, urządzenia zabezpieczające nigdy nie mogą być usuwane. Jeżeli konieczne jest usunięcie urządzeń zabezpieczających np. w celach konserwacyjnych, proszę skontaktować się z właściwą pomocą lub nadzorem asystenta technicznego. © Kverneland Group Soest GmbH

KVERNELAND SATURIA

KVERNELAND SATURIA 05.2026

kverneland.pl

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20